Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Gira 2610 Série
- Page 1 Instructions de montage et mode d'emploi Passerelle TV 2610 ..
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Description d'appareil ..........3 Raccordement à un téléviseur ......4 Raccordement à un système collectif (raccordement au câble) ........5 Liaison au monde IP..........6 Enclencher la passerelle TV de l'extérieur ....7 Montage...............8 Eléments de commande ........9 Modifier le moment d'enclenchement ....10 Menu de mise en service - Structure de l'interface de menu......11 Menu de mise en service ........12... -
Page 3: Description D'appareil
Description d'appareil La passerelle TV transmet l'image vidéo du système de communication de porte Gira à un téléviseur. Via un convertisseur approprié, l'image vidéo de la caméra couleur peut être injectée dans une installation d'antenne ou le HomeServer. La passerelle TV comprend les constituants suivants: 1 Coupleur de bus passerelle TV 2 Câble de liaison audio (hexapolaire) -
Page 4: Raccordement À Un Téléviseur
Raccordement à un téléviseur Dans ce cas, le téléviseur est relié directement à la pas- serelle TV via un raccordement Scart. Le raccordement Scart de la passerelle TV dispose d'une sortie de commutation supportant la commutation auto- matique sur la canal AV. Dès que l'appel de porte entre, l'image de la caméra cou- leur apparaît automatiquement sur le téléviseur (le télévi- seur doit être enclenché). -
Page 5: Raccordement À Un Système Collectif (Raccordement Au Câble)
Raccordement à un système collectif (raccordement au câble) Dans un immeuble à appartements, il est possible d'injecter le signal vidéo dans une installation d'antenne via la passerelle TV. Pour l'alimentation dans l'installation d'antenne, le signal FBAS de la passerelle TV doit être converti en un signal UHF. -
Page 6: Liaison Au Monde Ip
En liaison avec des serveurs vidéo du commerce, l'image vidéo de la caméra couleur peut p.ex. également être affichée via le HomeServer Gira. En plus du HomeServer, l'affichage sur PC, PDA, GSM (services UMTS, MMS et GPRS) et vidéotéléphone IP est possible. -
Page 7: Enclencher La Passerelle Tv De L'extérieur
Enclencher la passerelle TV de l'extérieur Niveau SELV aux interfaces Aux bornes ET de la passerelle TV et au module d'exten- sion, on peut raccorder exclusivement des composants respectant le niveau SELV. Le niveau SELV doit être assuré lors de l'entrée des conducteurs et du raccorde- ment. -
Page 8: Montage
Montage Attention Le montage et le branchement des appareils électriques peuvent uniquement être effectués par un électricien. La passerelle TV s'installe dans deux boîtes encastrées du commerce: 1. Branchez le câble de raccordement hexapolaire dans un connecteur système du module de la passerelle 2. -
Page 9: Eléments De Commande
Eléments de commande Touche marche/arrêt Avec la touche marche/arrêt, vous pouvez mettre en ser- vice et hors service de manière ciblée la passerelle TV et la caméra couleur correspondante et commuter entre plusieurs caméras couleur. Pour enclencher, appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt. - Page 10 Modifier la durée d'enclenchement La durée d'enclenchement définit après combien de temps la passerelle TV se met automatiquement hors service après un enclenchement manuel. La durée d'enclenchement de la passerelle TV se règle dans le menu "Display time". Vous arrivez dans le menu en appuyant au centre de la touche de commande lorsque la passerelle TV est en ser- vice.
-
Page 11: Menu De Mise En Service - Structure De L'interface De Menu
Menu de mise en service – Structure de l'interface de menu Titre du menu Marques de défilement Marque de MENU sélection FREQUENCY RESISTOR ILLUMINATION Caractéristique BACK d'action de la touche marche/arrêt Caractéristiques d'action de la touche de commande Titre de menu Le titre du menu indique dans quel élément de menu... -
Page 12: Menu De Mise En Service
TV enclenchée alors que le système de communication de porte Gira est en mode de programmation. Pour lancer le mode de programmation, appuyez pen- dant 3 s sur la touche "Systemprog." de l'appareil de commande, jusqu'à... - Page 13 Resistor (Résistance) RESISTOR Réglage d'usine: Yes ● On active et désactive ici la résistance de terminaison de la passerelle TV. BACK Ce réglage dépend de la topologie. Vous trouverez des indications plus détaillées à ce sujet dans la description du système qui est jointe à l'appareil de commande vidéo.
- Page 14 Display (Ecran) DISPLAY Réglage d'usine: On ● On règle ici si la passerelle TV peut être enclenchée à l'aide de la touche marche/arrêt. BACK On: la passerelle TV est enclenchée après un actionne- ment de bouton-poussoir d'appel ou via la touche marche/arrêt.
- Page 15 Teach In (Apprentissage) TEACH IN On affecte ici à la passerelle TV des stations de porte, des GET CALL..+ ● SET STATIONS. stations d'appartement et des passerelles télécom. R:2.20 S:1.48 Get call: on affecte un bouton-poussoir d'appel à la pas- BACK ...
- Page 16 Default set. (Réglages d'usine) DEFAULT SET. On remet ici les réglages aux réglages d'usine. TV GATEWAY... ● On fait la distinction entre: DELETE CAMS.. ● CLR CALLS... TV Gateway: tous les éléments de menu sauf "Illumina- ● CLR STATIONS. tion"...
-
Page 17: Mise En Service
Mise en service Ecran TFT comme afficheur Si aucun téléviseur n'est disponible pour la mise en ser- vice, un écran TFT peut être enfiché sur la passerelle TV et utilisé comme afficheur. La passerelle TV peut servir pour l'affichage de plusieurs stations d'appartement ou passerelles télécom. -
Page 18: Passerelle Tv Et Passerelle Télécom
Exemple: Passerelle TV et passerelle télécom Via la passerelle télécom, on effectue la communication vocale avec la station de porte, alors que la passerelle TV affiche l'image vidéo de la caméra couleur avant et pen- dant la conversation de porte. Téléphone Résistance=oui Passerelle TV... - Page 19 Mise en service 1. Lancez le mode de programmation sur l'appareil de commande en appuyant pendant 3 s sur la touche "Systemprog.", jusqu'à ce que la LED jaune à côté de la touche clignote. 2. A la station de porte, appuyez pendant 3 s sur le bouton-poussoir d'appel.
-
Page 20: Passerelle Tv Et Station D'appartement Audio
Exemple: Passerelle TV et station d'appartement audio Via la station d'appartement audio, on effectue la com- munication vocale avec la station de porte, alors que la passerelle TV affiche l'image vidéo de la caméra couleur avant et pendant la conversation de porte. SA Audio Passerelle TV Résistance=non... - Page 21 Mise en service 1. Lancez le mode de programmation sur l'appareil de commande en appuyant pendant 3 s sur la touche "Systemprog.", jusqu'à ce que la LED jaune à côté de la touche clignote. 2. A la station de porte, appuyez pendant 3 s sur le bouton-poussoir d'appel.
-
Page 22: Passerelle Tv Et Station D'appartement Vidéo
Exemple: Passerelle TV et station d'appartement vidéo Si la passerelle TV est exploitée en parallèle avec une sta- tion d'appartement vidéo, deux cas d'application diffé- rents sont possibles: Passerelle TV comme écran principal La passerelle TV est d'abord enclenchée lors d'un appel de porte et affiche l'image vidéo sur le téléviseur. - Page 23 Mise en service 1. Lancez le mode de programmation sur l'appareil de commande en appuyant pendant 3 s sur la touche "Systemprog.", jusqu'à ce que la LED jaune à côté de la touche clignote. 2. A la station de porte, appuyez pendant 3 s sur le bouton-poussoir d'appel.
-
Page 24: Immeuble À Appartements Avec Installation De Réception Par Satellite
Immeuble à appartements avec installation de réception par satellite Dans un immeuble à appartements, le signal vidéo est injecté dans l'installation d'antenne via un modulateur. Les habitations disposent de stations d'appartement audio ou vidéo. Indication En cas d'alimentation du signal vidéo dans une installa- tion d'antenne, lors d'un appel de porte, l'image vidéo est affichée sur tous les téléviseurs allumés. - Page 25 Mise en service - Tous les boutons-poussoirs d'appel de la station de porte doivent activer la passerelle TV Affecter la station de porte à la passerelle TV Afin de ne pas devoir affecter individuellement chaque bouton-poussoir d'appel dans un immeuble à apparte- ments, on peut affecter tous les boutons-poussoirs d'appel de la station de porte d'un coup via l'élément de menu "Set stations".
- Page 26 Mise en service - Des boutons-poussoirs d'appel sélectionnés de la station de porte doivent activer la passerelle TV 1. Lancez le mode de programmation sur l'appareil de commande en appuyant pendant 3 s sur la touche "Systemprog.", jusqu'à ce que la LED jaune à côté de la touche clignote.
-
Page 27: Caractéristiques Techniques
La garantie est octroyée dans le cadre des dispositions légales concernant le commerce spécialisé. Veuillez remettre ou envoyer les appareils défectueux port payé avec une description du défaut au vendeur compétent pour vous (commerce spécialisé/installateur/ revendeur spécialisé en matériel électrique). Ceux-ci transmettent les appareils au Gira Service Center. - Page 28 Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Postfach 1220 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49 (0) 21 95 / 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191 www.gira.de info@gira.de...