Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Assembly Instructions /Instructions de montage/Instrucciones para armado
Adult Assembly Required
picture similar
KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453
„THUNDER"
# 08451-199
Montage par une personne adulte.
La asamblea del adulto requirió.
Tools required for adult
assembly (included):
www.kettlerusa.com
info@kettlerusa.com
Not included:
USA
F
E
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kettler Toys THUNDER
Sommaire des Matières pour Kettler Toys THUNDER
- Page 1 Assembly Instructions /Instructions de montage/Instrucciones para armado „THUNDER“ # 08451-199 Adult Assembly Required Montage par une personne adulte. La asamblea del adulto requirió. Tools required for adult Not included: assembly (included): picture similar KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 www.kettlerusa.com...
- Page 2 Assembly Instructions Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain ® important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts. ®...
- Page 3 ginning work. Assemble the vehicle in the exact sequence shown by the letters in the diagrams. This is essential for the safe function and use of the scooter. ■ Please note that there is always a danger of injury when working with tools or doing manual work. Therefore please be careful when assembling this scooter.
- Page 4 Instructions de montage Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la première utilisation. Vous y trouverez des indications importantes pour votre sécurité, ainsi que pour l’utilisation et la maintenance de ce produ- ® it KETTLER . Conservez soigneusement ces instructions pour votre information et/ou pour les travaux de maintenance ou les commandes de pièces de rechange.
- Page 5 rectement, il est préférable de surveiller les enfants lorsqu’ils jouent avec. ■ Tenez compte que l'utilisation de balançoires, de cages à écureuils, de scooters ou semblables pré- sente toujours des risques de chute, de basculement etc. pour l'utilisateur. ■ Portez toujours des chaussures. ■...
- Page 6 Instrucciones para el montaje Por favor, léa este manual detenidamente antes de iniciar el montaje y antes del primer uso. Este manual contiene avisos importantes relacionados con su seguridad así como instrucciones para la aplicación y el mantenimiento de este producto de KETTLER .
- Page 7 mente, los niños deben estar supervisados en la medida de lo posible mientras juegan. ■ Enseñe a su hijo a utilizar el vehículo correctamente y tenga en cuenta los posibles peligros. ■ Tome en consideración que siempre existe el peligro de caer, bascular etc. usando columpios, andamios, triciclos etc. ■...
-
Page 8: Checklist
Checklist Liste de vérification Lista de control M8x40 Measuring help for screw connections Ayuda para la medición de los tornillos Gabarit pour système de serrage Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio 3,9x13 ˘22 M5x40 ˘16 M8x40 ˘12... -
Page 10: Utilisation
Handling Utilisation Aplicación HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59463 Ense-Parsit Art.-Nr. 08718-000 Serien-Nr.: 1-344 O-1801 0001 1-344 O-1801 0001 geprüft nach DIN EN 71-1, -2, -3 Made in Germany... - Page 11 THUNDER description qty. part no. complete frame ( 91610756 frame bushings (3247) 70121718 plug 35x41mm 70113610 brakeplate 97200263 brake spring 25716925 brake 25024005 foot plate (3355) 70121724 10116060 rear wheel wheel fork 91620244 wheel bearing 10122032 front wheel with caps...
- Page 12 docu 2085/07.07...