Page 1
Détecteur De câbles Manuel De l’utilisateur...
Page 2
Merci d’avoir acheté notre détecteur de câbles. Veuillez lire avec attention le présent manuel avant d’utiliser le dispositif afin de pouvoir profiter au maximum de ses performances. Conservez-le dans un lieu facile d’accès.
Détecteur de câbles SoMMaire SoMMaire Détecteur de câbles SoMMaire SoMMaire Inspection a Boitier Ouvert 3.2 Utilisations à deux pôles Informations de Securite 3.2.1 Utilisation sur circuits fermés 1. Vue d’Ensemble 3.2.2 recherche de fusibles 3.2.3 recherche de courts circuits dans le circuit 1.1 Présentation du produit 3.2.4 Détection de circuits posés relativement en profondeur 1.2 Caractéristiques du détecteur de câbles MS6818...
Détecteur de câbles iNSPeCTioN a BoiTier oUVerT iNForMaTioNS De SeCUriTe Détecteur de câbles iNSPeCTioN a BoiTier oUVerT iNForMaTioNS De SeCUriTe Lorsque vous recevez le présent détecteur de câbles, examinez-le avec attention afin de vous assurer qu’il n’a pas été endommagé durant le transport. en général, les accessoires, interrupteurs de commande et Le détecteur de câbles est produit conformément aux spécifications de sécurité...
Détecteur de câbles iNForMaTioNS De SeCUriTe iNForMaTioNS De SeCUriTe Détecteur de câbles Attention! 3) Utilisation Veuillez respecter les instructions suivantes afin d’assurer le fonctionnement sécurisé et d’obtenir des performances optimales. Suivez les indications suivantes afin d’éviter les électrocutions, courts circuits ou explosions: 1.
Détecteur de câbles iNForMaTioNS De SeCUriTe VUe D’eNSeMBLe Détecteur de câbles 1 . VUe D’eNSeMBLe 1. La température de travail du détecteur de câbles et de 0 à 40° C (32-104°F). 2. Pour éviter les dommages, ce dispositif doit être protégé contre les vibrations 1.1 Présentation du produit mécaniques excessives durant la manipulation ou l’utilisation, et en particulier contre les chutes.
Détecteur de câbles VUe D’eNSeMBLe VUe D’eNSeMBLe Détecteur de câbles 1.2 Caractéristiques du détecteur de câbles 1.3 Noms et fonctions des pièces • Détection de câbles, lignes électriques, conduites d’alimentation en eau/gaz enfouis dans les murs ou le sol; • 1.3.1 Schéma du transmetteur •...
Détecteur de câbles VUe D’eNSeMBLe VUe D’eNSeMBLe Détecteur de câbles • 1.3.3 Schéma du récepteur • 1.3.5 Écran du récepteur en mode localisation de câbles 1 eclairage 2 Sonde (1) Mode automatique (2) Mode manuel 3 ecran LCD 4 Bouton de marche/arrêt 5 Bouton composite pour le rétro-éclairage et le mode silencieux.
Détecteur de câbles MeTHoDe De MeSUraGe MeTHoDe De MeSUraGe Détecteur de câbles MeTHoDe De MeSUraGe 2.1 Précautions à adopter lors du mesurage 1. Si la connexion du transmetteur au réseau peut générer un courant de circuit au niveau de milliampères, lorsque le système est sous tension l’orifice de mise à la terre du transmetteur peut uniquement être branché...
Détecteur de câbles MeTHoDe De MeSUraGe DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles 2.3 Exemples d’application type 3. DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Dans cet exemple, veuillez prendre un tronçon de câble armé de 1,5 mm de section transversale. installez provisoirement 5 m de câble le long du mur à l’aide de broches, au niveau des yeux, comme surface de 3.1 Utilisation à...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles • 3.1.2 Localisation et traçage de lignes et de prises • 3.1.3 Localisation des interruptions Conditions préliminaires: Conditions préliminaires: > Le circuit doit être hors-tension. > Le circuit doit être hors-tension. >...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles • 3.1.4 Localisation des interruptions de ligne à l’aide de deux transmetteurs • 3.1.5 Détection d’erreur dans un chauffage au sol électrique posé Lorsque vous localisez une interruption de ligne en utilisant un transmetteur à alimenter depuis une Conditions préliminaires: extrémité...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles • 3.1.6 Détection de la partie étroite (bloquée) d’un conduit non métallique • 3.1.7 Détection d’une conduite d’eau courante métallique posée et d’une conduite de chauffage métallique Conditions préliminaires: > Le conduit doit être constitué de matériau non conducteur (comme le plastique); Conditions préliminaires: >...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles • 3.1.8 Détection du circuit d’alimentation sur le même étage • 3.1.9 Traçage d’un circuit souterrain Les phases de détection d’un circuit d’alimentation sur le même étage sont les suivantes: Conditions préliminaires: 1) Eteindre l’interrupteur principal de la boîte de distribution de cet étage;...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles 3.2 Utilisations à deux pôles • 3.2.2 Recherche de fusibles Dans un bâtiment de plusieurs appartements, utiliser les ports L et N de la prise d’un appartement • 3.2.1 Utilisation sur circuits fermés pour alimenter les signaux du transmetteur (comme illustré...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles • 3.2.3 Recherche de courts circuits dans le circuit • 3.2.4 Détection de circuits posés relativement en profondeur Conditions préliminaires: Dans les utilisations à deux pôles, si la ligne en boucle comprend des fils de noyau dans les câbles 1) Eteindre l’interrupteur principal de la boîte de distribution de cet étage;...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN DeTaiLS D’UTiLiSaTioN Détecteur de câbles 3.2.5 Classement ou détermination du circuit posé 3.3 Méthode d’augmentation du rayon effectif pour la détection des circuits chargés Conditions préliminaires: Lorsque le transmetteur est directement branché à la ligne de charge et à la ligne neutre, les signaux sont >...
Détecteur de câbles DeTaiLS D’UTiLiSaTioN aUTreS FoNCTioNS aUTreS FoNCTioNS Détecteur de câbles 3.4 Identification de la tension de la grille et recherche d’interruptions du circuit 4. autres fonctions Conditions préliminaires: > Le circuit doit être chargé par une tension CA; 4.1 Fonction voltmètre du transmetteur >...
Détecteur de câbles ParaMeTreS TeCHNiQUeS reParaTioN eT MaiNTeNaNCe Détecteur de câbles 5. Paramètres techniques 6. réparation et maintenance 1. Si un dysfonctionnement du détecteur est suspecté, vérifier que l’ampérage électrique de la batterie 5.1 Paramètres techniques du transmetteur est suffisant et que le fil d’essai n’est pas endommagé. Signal de sortie 125 Hz 2.
reParaTioN eT MaiNTeNaNCe Détecteur de câbles 6.3 Nettoyage Utiliser un ligne imbibé d’eau claire ou de produit nettoyant neutre pour nettoyer le transmetteur, puis le sécher à l’aide d’un linge sec. 1. avant de procéder au nettoyage, veiller à ce que l’équipement soit débranché et à ce que tous les circuits soient coupés.