Page 1
Aspiración Aspiratore FINO•der feine Unterschied•the fine difference•la fine différence•la fina diferencia•la fine differenza Gebrauchsinformation•User Information•Mode d’emploi I n f o r m a c i ó n s o b r e e l u s o • I n f o r m a z i o n i d ’ u s o...
Version 1/2014. Lire le manuel de service avant de commencer le travail! TABLE DES MATIÈRES 1. Consignes de sécurité importante 2. Description • Eléments de commande • Tableau de commande 3. Avant la mise en service • Assemblage de l’appareil• Mise en place du sac filtre 4.
1. Consignes de sécurité importante 1. S‘abstenir de toute méthode de travail douteuse quant à la sécurité. Symboles de mise en garde 2. N’aspirez jamais sans filtre. Avant de mettre l’appareil en service, lisez absolu- ment ce document et conservez-le à portée de la 3.
Page 4
Câble de rallonge après-vente de FINO ou par un électricien. 1. Utilisez comme câble de rallonge uniquement le modèle indiqué par le fabricant ou un modèle DANGER! Eléments conduisant supérieur.
2. Lisez la notice d’utilisation de l’appareil 2. Employez uniquement des pièces de rechange et à raccorder et observez les consignes accessoires de FINO. de sécurité qu’elle contient. 2. Description 2.1 Eléments de commande Des matériaux aspirés...
2.2 Tableau de commande 3. Avant la mise en service 3.1 Assemblage de l’appareil 1. Déballez l’appareil et ses accessoires. 2. La fiche secteur ne doit pas encore être branchée dans une prise de courant. 3. Remettez la partie supérieure de l’aspirateur. 3.
4.1.2 Branchement électrique La tension de service indiquée sur la plaque signalétique doit coïncider avec la tension du réseau de distribution. 1. Veillez à ce que l‘aspirateur soit arrêté. 2. Branchez la fiche du cordon dans une prise de courant de sécurité installée de façon réglementaire.
4. Branchez la fiche de l’outil électrique dans ainsi engendré entraîne la poussière qui s‘est la prise de l’appareil située sur le tableau déposée sur les lamelles de l‘élément filtrant. de commande de l’aspirateur. 5. Domaines d‘utilisation et méthodes de travail 5.1 Techniques de travail Lorsqu‘ils sont utilisés correctement, les acces- 5.
6. Après le travail 7. Maintenance 6.1 Arrêt et rangement de l‘aspirateur 7.1 Plan de maintenance 7.2.1 Vidage de la cuve à saletés » Après le travail 7.2.2 Remplacement du sac filtre » Au besoin 7.2.3 Remplacement de l‘élément filtrant »...
5. Remettez la partie supérieure de l’aspirateur. Introduction du sac filtre: 6. Fermez les crochets de fermeture (B) 6. Nettoyer la cuve à saleté. en veillant à leur position correcte. 7. Insérer le sac filtre (B) dans la cuve à saleté. 8.
Page 11
3. Tourner le disque de serrage du filtre dans le sens inverse des aiguilles de montre et le déposer. 4. Déposer la cartouche filtrante avec précaution. 5. Nettoyer le joint du filtre (B), contrôler qu’il n’est pas endommagé, le remplacer si nécessaire. Introduire la cartouche filtrante: 6.
être remis en marche, faire appel au service clients d’FINO. > Moteur défectueux. • Faire remplacer le moteur par le service après-vente d’FINO. ‡ Le moteur ne marche pas > Outil électrique défectueux • Contrôler le fonctionnement en service automatique.
FINO DUSTEX Sacs filtres en nontissé 30 l, (5 pcs.), 50930 9.3 Contrôles et homologations FINO DUSTEX VARIO Sacs filtres en nontissé 40 l, L’aspirateur est homologué conformément à IEC/EN (5 pcs.) 50931 60335-2-69. FINO DUSTEX VARIO Réservoir d‘acier inoxydable 40 l, 50921 FINO DUSTEX Elément filtrant (Type 302000461),...