Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Xerox SquareFold Trimmer
Sommaire des Matières pour Xerox SquareFold Trimmer
- Page 1 Version 2.0 Mai 2009 ® Module SquareFold Trimmer Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Webster, New York 14580 © Copyright 2009 by Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, la sphère de connectivité, ainsi que SquareFold® Omtool™, Equitrac™ et FreeFlow™ SMARTsend™ sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. La protection des droits de reproduction s'applique à l'ensemble des informations et documents prévus aux termes de la loi, quels que soient leur forme et leur contenu, y compris aux données générées par les logiciels et qui s'affichent à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Présentation........... 1 Introduction. - Page 4 Table des matières Module SquareFold Trimmer Guide de l’utilisateur...
-
Page 5: Présentation
Le cahier est assemblé et agrafé dans la zone plieuse/brocheuse du module de finition. Il arrive donc déjà assemblé dans le module SquareFold Trimmer. Toute modification de l'image de l'original et de sa disposition sur la page du cahier doit être réalisée soit à partir de l'interface utilisateur de la machine, soit à partir du pilote d'imprimante. -
Page 6: Présentation Des Éléments
Ils ne peuvent être ouverts que lorsqu'un voyant est allumé (reportez-vous à la page 4) et qu'un incident est survenu dans le module SquareFold Trimmer. Panneau de commande : le panneau de commande se compose d'un écran synoptique, de boutons et de différents voyants lumineux. -
Page 7: Circuit Papier
Le cahier est alors transféré vers la zone de sortie, d'où il est ensuite acheminé vers le bac de réception cahier. Conseil Les cahiers sortant du module SquareFold Trimmer peuvent contenir des déchets/restes de massicotage des cahiers précédemment produits. Ceci est dû à l'électricité statique et est normal. En présence de déchets de massicotage, il suffit de retirer ces derniers et de les jeter. -
Page 8: Panneau De Commandel
Présentation Module SquareFold Trimmer Panneau de commande Le panneau de commande comprend les éléments suivants : Voyants d'incident : ces voyants s'allument en cas d'incident dans une zone donnée du module SquareFold Trimmer. Ce voyant s'allume lorsqu'un incident papier se produit alors que le cahier quitte la zone de sortie du module de finition. -
Page 9: Fonction Dos Carré
La fonction Dos carré n'est disponible que si votre machine est connectée à la fois à un module de finition doté d'une plieuse/brocheuse et à un module SquareFold Trimmer. Pour accéder à la fonction Dos carré, suivez une des procédures ci-dessous (selon la nature de votre travail) : Pour les travaux de copie, procédez comme suit :... - Page 10 Depuis votre poste de travail, ouvrez le travail concerné dans son application (Microsoft Word ou Adobe Reader, par exemple). • Sélectionnez Fichier et Imprimer. Imprimer, sélectionnez l'imprimante (dotée d'un module SquareFold Trimmer), puis • Dans la fenêtre sélectionnez Propriétés pour cette imprimante. •...
-
Page 11: Options De Dos Carré
Remarque Dans le reste de la section, seuls le panneau de commande du module SquareFold Trimmer et l'interface de la machine sont illustrés. Les descriptions de chacune des options de dos carré s'appliquent à la fois aux travaux de copie et d'impression ainsi qu'à... - Page 12 Présentation Module SquareFold Trimmer Remarque L'impression d'une ou de quelques copies de test peut être effectuée avant de lancer des travaux à grand volume. L'illustration suivante montre deux cahiers : l'un avec dos carré et l'autre sans dos carré. Cahier sans dos carré. La reliure du cahier a un aspect plus arrondi et plus épais.
-
Page 13: Fonction Massicotage
La fonction Massicotage n'est disponible que si votre machine est connectée à la fois à un module de finition doté d'une plieuse/brocheuse et à un module SquareFold Trimmer. Pour accéder à la fonction Massicotage, suivez une des procédures ci-dessous (selon la nature de votre travail) : Pour les travaux de copie, procédez comme suit :... - Page 14 Depuis votre poste de travail, ouvrez le travail concerné dans son application (Microsoft Word ou Adobe Reader, par exemple). • Sélectionnez Fichier et Imprimer. Imprimer, sélectionnez l'imprimante (dotée d'un module SquareFold Trimmer), puis • Dans la fenêtre sélectionnez Propriétés pour cette imprimante. •...
-
Page 15: Options De Massicotage
Propriétés d'un travail d'impression sélectionné sur votre poste de travail Conseil Les cahiers sortant du module SquareFold Trimmer peuvent contenir des déchets/restes de massicotage des cahiers précédemment produits. Ceci est dû à l'électricité statique et est normal. En présence de déchets de massicotage, il suffit de retirer ces derniers et de les jeter. - Page 16 Présentation Module SquareFold Trimmer Conseil Le tableau suivant indique divers scénarios avec différents grammages, types de support et paramètres de massicotage. Il est donné à titre indicatif pour la sélection du paramètre de massicotage d'un travail donné. Les paramètres qu'il contient sont fournis à...
-
Page 17: Conseils Et Astuces
Conseils et astuces Impression d'images pleine page dans des Lors de l'impression d'images pleine page, assurez-vous que le format du cahier fini peut contenir les images pleine page et que celles-ci ne sont pas tronquées lors du massicotage. Reportez-vous à l'illustration. Ce cahier comporte des couvertures début et fin préimprimées avec une image pleine page. -
Page 18: Conseils À Suivre
Conseils et astuces Module SquareFold Trimmer Conseils à suivre Suivez ces conseils pour obtenir le résultat voulu : • Effectuez toujours une ou plusieurs impressions test du travail avant de lancer une quantité plus importante. • Recherchez dans les impressions test du texte ou des images tronqués. -
Page 19: Résolution Des Incidents
Conseil Conseil : pour déterminer si l'incident se situe dans le module de finition ou le module SquareFold Trimmer, commencez toujours par le module SquareFold Trimmer. Appliquez la procédure suivante pour résoudre un incident papier ou un incident et reprendre l'impression : Suivez les instructions affichées sur l'interface utilisateur de la machine. - Page 20 Vérifiez que tous les panneaux du module SquareFold Trimmer sont fermés. Si le panneau de commande du module SquareFold Trimmer et/ou l'interface utilisateur de la machine continue d’indiquer un incident papier, revérifiez le module SquareFold Trimmer (étapes 1 à 8).
-
Page 21: Codes Incident
Résolution des incidents Codes incident En cas d'incident dans le module SquareFold Trimmer, un message d'incident s'affiche sur l'interface utilisateur. Le tableau suivant répertorie les codes incident du module SquareFold Trimmer, ainsi que les codes incident apparentés du module de finition. Conseil Les panneaux supérieurs ne peuvent pas être ouverts lors du fonctionnement ou lorsque la machine est inoccupée. - Page 22 SquareFold Trimmer. Vérifiez le récupérateur de déchets de massicotage : • S'il est plein, videz le récupérateur puis réinsérez-le dans le module SquareFold Trimmer. • Si le récupérateur est partiellement déboîté, enfoncez- le complètement en appuyant dessus. Si l'interface utilisateur de la machine mentionne toujours un incident/incident papier, ouvrez le module de finition et éliminez tout élément coincé.
- Page 23 Ouvrez le récupérateur et videz-le. massicotage est plein ou il s'est produit un incident à ce niveau. 2. Réintroduisez-le dans le module SquareFold Trimmer. Assurez-vous qu'il est bien inséré et que le voyant n'est pas allumé. Si l'incident persiste, répétez les étapes 1 à 3.
- Page 24 Résolution des incidents Module SquareFold Trimmer Code Cause possible Solution recommandée incident Si l'interface utilisateur de la machine mentionne toujours Incident ou incident papier dans le un incident/incident papier, ouvrez le module de finition et module de finition éliminez tout élément coincé.
-
Page 25: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Spécifications Caractéristiques physiques Taille du module SquareFold Trimmer : 1 271,4 mm (largeur)/50 pouces x 724,3 mm (profondeur)/28,5 pouces x 558,8 mm (hauteur)/22 pouces Poids : 95 kg (209 lb) Guide de l'utilisateur... - Page 26 Caractéristiques techniques Module SquareFold Trimmer Guide de l'utilisateur...
- Page 28 © 2009 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, la sphère de connectivité, ainsi que SquareFold® ont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.