IT
ITALIANO
Informazioni generali
LK 815 ThermoKit T Eco è un gruppo di ricircolo per
il collegamento di caldaie a biomasse con il sistema di
accumulo. Il gruppo è progettato per garantire un'ottimale
stratifi cazione dell'acqua nel sistema di accumulo e, con-
temporaneamente, garantire una elevata temperatura di
ritorno verso la caldaia. Questo aumenta l'effi cienza del
sistema e garantisce una lunga durata della caldaia in
quanto riduce la formazione di condensa e catrame.
Technical Data
Voltaggio
Consumo
Capacità massima
della caldaia
Temperatura di ritorno 45°C, 50°C, 55°C, 60°C, 65°C o 70°C
Temperatura di esercizio Min. +5°C/Max. +95°C
Temperatura ambiente Min. +5°C/Max. +40°C
Pressione massima
di esercizio
Portata massima
Fluidi
Filettatura standard Rp - fi lettatura femmina
Pompa di ricircolo
Materiale, corpo valvola Ottone EN 1982 CB753S
Materialie, isolante Polipropilene Espanso EPP
Capacità della caldaia
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0,0
1,0
Installazione e manutenzione
LK 815 ThermoKit E è montato sul circuito di ritorno tra la
caldaia a biomassa e il serbatoio di accumulo, con l'albero
della pompa in posizione orizzontale.
Il gruppo di ricircolo è simmetrico e può essere adattato facil-
mente per il montaggio a destra o a sinistra della caldaia
(vedere Figura 1 & 2 sul retro).
Per consentire un funzionamento ottimale le tubazioni
devono essere realizzate in modo da evitare la formazione di
sacche d'aria. Qualora ciò non fosse possibile, è necessario in-
stallare delle valvole disareatrici.
Il gruppo di ricircolo non richiede di solito alcuna manuten-
zione. Controllare regolarmente i collegamenti. Grazie alle
valvole di sezionamento, qualsiasi componente può essere
smontato per la manutenzione o per la sostituzione senza
svuotare l'impianto.
230 VAC 50/60 Hz
12-140 W secondo la velocità
della pompa
140 kW a 20°C ΔT
1,0 MPa (10 bar)
5900 l/h
Acqua. Miscela Acqua - Glicole
max. 50%
Grundfos UPML 25-95 180
2,0
3,0
4,0
5,0
F
F
lusso (m³/h)
Pericolo!
Pericolo di morte per scossa elettrica
• Togliere l'alimentazione elettrica prima
di iniziare i lavori su componenti elettrici
dell'impianto.
• Far eseguire i lavori solo da personale
specializzato e autorizzato.
Fornitura
• Circolatore - Grundfos UPML 25-95 180
• LK 823 ThermoVar valvola anticondensa con funziona -
mento termostatico, con isolamento
• 1 Valvola di ritegno
• 1 Termometro per la lettura delle temperature di ritorno
• 3 Valvole di intercettazione per facilitare l'installazione
e la manutenzione
• 4 Raccordi 1½" con dadi
• 2 Guarnizioni - EPDM per il collegamento alla pompa
• 5 Guarnizioni - KLINGERSIL
Caratteristica della pompa
110
100
CP3
90
80
CP2
70
60
CP1
50
40
30
20
10
0
0,0
6,0
Funzionamento del gruppo di ricircolo
1. Fase di riscaldamento
L'acqua circola tra la caldaia e il gruppo di ricircolo mentre la
temperatura nella caldaia aumenta.
2. Fase di miscelazione
La valvola anticondensa inizia ad aprirsi e consente all'acqua
di ritorno dall'accumulatoredi miscelarsi con l'acqua pro-
veniente dalla caldaia, prima di ritornare a quest'ultima. La
temperatura di ritorno alla caldaia è mantenuta costante.
3. Fase conclusiva
La via di ritorno d'all accumulo è interamente aperta e la via
di by-pass si chiude. Questo consente un trasferimento ot-
timale del calore dalla caldaia al serbatoio di accumulo.
4. Circolazione naturale
Inizia quando è terminata la combustione in caldaia e la
pompa di ricircolo si spegne, permettendo il trasferimento
nell'accumulo del calore residuo presente in caldaia
fi nchè la valvola anticondensa rimane aperta. Quando la caldaia
si raffredda, la valvola anticondensa si chiude. La valvola di ri-
tegno impedisce il ritorno dell'acqua dall'accumulo alla caldaia.
1,0
2,0
3,0
4,0
F
F
lusso (m³/h)
5,0
6,0
7,0
13