Page 1
é é Numéro de produit : Pour les chargeuses de la série 300-700 : A21474 Veuillez lire attentivement les instructions avant la mise en service de l'appareil et respecter toutes les consignes fournies. Conservez les instructions pour une consultation ultérieure.
Renseignez-vous sur les réglementations du site d'utilisation avant la mise en service des fourches. Compte tenu du développement constant du produit, certains détails figurant dans le présent manuel d'instructions peuvent différer des appareils qui sont en votre possession.
3(15) 1. Avant-propos La société Avant Tecno Oy tient à vous remercier d'avoir opté pour un équipement de travail AVANT. Il a été conçu et fabriqué sur la base d'un long développement produit et d'une longue expérience. En prenant connaissance du présent manuel d'instructions et en observant les consignes fournies, vous pouvez garantir votre sécurité, ainsi que le fonctionnement sûr de votre appareil et une longue durée d'utilisation.
Page 4
Il est strictement interdit d'utiliser les fourches pour lever des personnes ou comme plate-forme de travail. • Éteignez le moteur de la chargeuse avant toute tâche d'entretien ou de réglage. • Ne faites pas de modifications à la structure de l'équipement de travail qui changerait son niveau sécurité.
Page 5
5(15) Notez que la flèche de la chargeuse bouge vers le bas et qu'on peut l'incliner bien que le moteur soit à l’arrêt. Ne vous placez jamais sous l'équipement surélevé ou sous la flèche de la chargeuse. Ne laissez pas la charge en position surélevée. Pensez à...
A46772 A46803 Tableau 2 – Message d'avertissement des étiquettes Étiquette Explication A46771 Lisez le mode d'emploi avant l'utilisation. A46772 Ne vous placez pas sous l'équipement en position haute, restez à l'écart de l'équipement surélevé. A46803 Danger de compression, restez à l'écart des pièces mobiles.
• Tournez la plaque de fixation rapide à l'aide du système hydraulique en position inclinée vers l'avant. L'angle indiqué sur l'image suivante doit être formé entre la plaque avant de la chargeuse et la plaque de fixation rapide de l'équipement.
Fixation des raccords rapides ordinaires : Avant de connecter les raccords rapides entre eux ou de les détacher les uns des autres, éteignez le moteur de la chargeuse et faites bouger aussi bien le levier de l'hydraulique que les manettes de commande de l'équipement plusieurs fois dans leurs positions extrêmes.
Afin de vous assurer qu'il ne reste pas de pression dans le système hydraulique de l'équipement, éteignez le moteur de la chargeuse et bougez la manette de commande de l'hydraulique de travail avant de détacher les raccords hydrauliques.
étroits. Un entraînement ou une formation peut s'avérer utile. Vérifiez l'état de la palette de chargement avant tout levage. Une palette en mauvais état ou non intacte peut provoquer des situations dangereuses en cas de rupture.
La capacité de levage de la chargeuse indiquée concerne la situation où le point de gravité se trouve à 40 cm de la plaque avant. La capacité de levage et l'équilibre de la chargeuse sont optimales lorsque : •...
Afin d'éviter que la machine ne bascule vers l'avant, et pour assurer une meilleure répartition de la charge, conduisez avec l’avant dans la direction de la pente supérieure. Maintenez la charge le plus près du sol possible et près de la chargeuse.
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : •...
Maschinenrichtlinie (EG-Richtlinie 2006/42/EG mit Änderungen). Die folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 474-1 Description : Fourche à utiliser avec les chargeuses Avant à déplacement latéral Beskrivning: Pallgafflar med hydraulisk sidojustering; arbetsredskap för Avant lastare Description: Pallet fork with hydraulic side shift;...