Remarques
Un arrêt d'urgence visible doit toujours être actif.C'est à dire que l'arrêt
d'urgence de l'émetteur placé sur son chargeur (donc inactif) ne doit pas
êtrevisible. Veillez à monter le chargeur de sorte que cela soit respecté (par
ex. dans un tiroir ou àl'envers).
Caractéristiques techniques
Radio
Conforme:
Porteuse:
Fréquences:
Plage de fréquence:
Puissance HF:
Portée moyenne:
dégagé
*) variable suivant les conditions d'environnement de l'émetteur et de
l'antenne de réceptiondu récepteur (charpentes, parois métalliques...).
Batterie
Type d'accumulateur:
Cycles charge décharge:
Temps de charge
rapide typique:
Temps de pleine
charge typique:
Autonomie
Pour une utilisation typique
des boutons de fonction:
Autonomie après une
chargede 10 minutes lorsque
la batterieest déchargée:
Température de stockage:
Température de charge:
Boîtier
Matériau:
Etanchéité:
Température d'utilisation:
Fixation au repos:
Poids net:
Dimensions
Largeur x hauteur x prof.:
E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen
e-mail dold-relays@dold.com • internet http://www.dold.com
ETS 300 220
UHF, modulée en fréquence(FM)
64 fréquences programmables
433.1 à 434.675 MHz
< 10 mW (sans licence), antenne
incorporée
env. 150 - 200 m en milieu industriel
typique*) env. 600 m en espace
Lithium ion
500 cycles minimum
2 h, à +20°C
(80%)
(si batterie complètement déchargée)
2 heures 30 min. (100%)
20 h à 50% d'utilisation, à +20°C
env. 1 h d'émission disponible
-20°C à +50°C
0°C à +40°C
Attention! La charge rapide en dehors
de cette plagede température peut
dégrader la batterie.
ABS
IP65
-20°C et +50°C
sur le chargeur
240 g
46 x 78 x 143 mm
Version standard
RE 5910/001
Référence:
• Avec 4 bouton 2 positions
• Sans infrarouge
• Avec clé électronique
Exemple de commande
RE 5910/00_
Versions:
1: avec 4 BP 2 positions, sans IR, avec
2: avec 4 BP 2 positions , avec IR , avec
3: avec 4 BP 1 position, sans IR, avec clé
4: avec 4 BP 1 position , avec IR , avec
5: B1-B3: BP 1 position ,
retour
6: B1-B2: BP 1 position
7: B1-B2: BP 1 position
8: B1-B2: BP 2 positions
autres versions sur demande
Accessoires
RE 5910/010:
Support chargeur industriel
RE 5910/011:
Alimentation pour chargeur industriel,
230VAC (prise européenne)
RE 5910/012:
Alimentation pour chargeur industriel,
24VDC
RE 5910/013:
Alimentation pour chargeur industriel,
230VAC (prise anglaise)
RE 5910/020:
Clé électronique verte,
programmée
RE 5910/021C:
lé électronique orange, programmée
Important:
Veuillez spécifier à la commande:
• Le numéro de votre clé électronique actuelle
(numéro à 6 chiffres noté enpage de
couverture).
• Un canal de fréquence éventuel à pré-
programmer par nos soins (de 01 à 64).
• Une durée pour la temporisation de la fonction
„contrôle d'activité"(01-99 Secondes ou 01-98
Minutes)
RE 5910/030:
Planche de 6 étiquettes couleur „mouvements"
pour boutons poussoirs doublevitesse
(2 enfoncements)
RE 5910/031:
Planche de 90 étiquettes noir/blanc
RE 5910/033:
Planche de 48 étiquettes vierges blanches pour
marquage personnalisé
RE 5910/051:
Batterie de rechange
RE 5910/070:
Fourreau de portage de l'émetteur RE 5910.
En cuir, avec des arceaux pour fixation avec
sangle RE 5910/071sur le torse.Avec prise
métallique pour fixation au ceinturon
RE 5910/071:
Sangle de portage 3 points;
Sangle élastique permettant la fixation de
l'émetteur RE 5910 monté dans le RE 5910/070
sur le torse de l'opérateur.
• B.P. 1251 • Téléphone +49 7723 - 65 40 • Fax +49 7723 - 65 43 56
2
0060610
clé électronique
clé électronique
électronique
clé électronique
B4: commutateur 3 positions avec
point 0, sans IR, avec clé électronique
B3-B4: Commutateur 3 positions fixes,
avec IR, avec clé électronique
B3-B4: Commutateur 3 positions fixes,
sans IR, avec clé électronique
B3-B4: Commutateur 2 positions fixes,
sans IR, sans clé électronique
RE 5910 / 16.06.08 f