Page 1
ABRI DE JARDIN COLLINGWOOD N° DE MODÈLE : 088-2022-8 NUMÉRO DE FABRICATION : A102001100 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Numéro sans frais : 1 888 670-6684 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l’assemblage de cet article. Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
Page 2
IMPORTÉ POUR TRILEAF DISTRIBUTION TRIFEUIL TORONTO, CANADA M4S 2B8...
Page 3
Consignes de sécurité importantes Liste des pièces Assemblage Nettoyage et entretien Caractéristiques Garantie Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’assembler Avertissement! et d’utiliser l’abri de jardin afin de réduire le risque de blessures graves. Veuillez vous renseigner auprès des autorités locales concernant les codes municipaux à...
Page 4
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100 Crochet - 1 Grande poutre gauche latérale - 2 Grande poutre droit latérale - 2 Petit panneau de toit supérieur - 2 Petite poutre gauche latérale - 2 Long panneau de toit supérieur - 2 Petite poutre droite latérale - 2...
Page 5
Grande poutre supérieure de toit (côté long) (1) - 4 Long panneau de toit droit latéral 1 - 2 Grande poutre supérieure de toit (côté long) (3) - 4 Long panneau de toit gauche latéral 2 - 2 Long panneau de toit droit latéral 2 - 2 Grande poutre supérieure de toit (côté...
Page 6
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100 Écrou borgne M10 - 8 + 1 de réserve Rondelle plate de réserve Rondelle plate M10 - 24 + 2 de réserve Vis M10*80 - 8 + 1 de réserve Φ8*180 - 8...
ATTENTION! L’emplacement approprié de l’abri de jardin est essentiel. Ne placez pas le produit en dessous de fils électriques. Tenez les enfants à l’écart du produit pendant son assemblage. Ce produit contient des petites pièces que les enfants peuvent avaler. Tenez vos doigts éloignés des endroits où...
Page 8
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 10
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 12
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 14
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 15
d1=d2 Rt 90 Conseil de Montage: Nous recommandons de mesurer la distance entre d1 et d2 pour vous assurer qu’ils sont à la même distance. De plus, ce sera mieux d’utiliser une « Jauge de Niveau à Bulle » pour vous assurer que les poteaux sont verticaux.
Page 16
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 18
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 20
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 22
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 24
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 26
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 28
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 30
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100...
Page 32
N° DE MODÈLE : 088-2022-8 | Nº DE PRODUIT A102001100 ATTENTION! Vérifiez tous les écrous et les vis périodiquement pour voir s'ils sont bien serrés, et resserrez-les au besoin. Démontez l’abri de jardin en suivant les étapes d’assemblage dans l’ordre inverse. Démontez toujours l’abri de jardin entièrement.
Page 33
Cet article CANVAS est couvert par une garantie de trois (3) ans contre les défauts de fabrication et de matériaux. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux lorsqu’il est retourné par l’acheteur original, accompagné de la preuve d’achat, au cours de la période de garantie convenue.