Sommaire des Matières pour Gladiator Garageworks GEARLOFT
Page 1
GEARLOFT™ SHELF Assembly Instructions ESTANTE GEARLOFT™ Instrucciones de ensamblaje ÉTAGÈRE GEARLOFT™ Instructions d'assemblage I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
Maximum weight limit is 100 lbs (45.5 kg). 2. Using Allen-head bolts (F1) and flange nuts (F2), attach a brace to each side of the shelf. Fully tighten the bolts. Unpack the GearLoft™ Shelf Parts Remove the shelf parts and fasteners, and dispose of/recycle all packaging materials.
Page 3
® ® If Gladiator GearTrack channels will be used to mount the GearLoft™ shelf, they must be installed 6" (15.24 cm) apart. 6" (15.24 cm) ® 1. Determine shelf mounting location on GearWall panels or GearTrack ®...
Page 4
Si se utilizan los canales GearTrack ® de Gladiator ® para montar el Reúna las herramientas necesarias antes de comenzar el estante GearLoft™, deberán instalarse a una distancia de ensamblaje. 6" (15,24 cm). Herramientas necesarias: Llave de tuercas de ¹⁄₂" 6" (15,24 cm)
A. Soportes de montaje completamente encajados en las ranuras INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Montage avec entretoises au-dessus de l'étagère Étagère GearLoft™ - Applications Ce produit est conçu pour l'installation sur des panneaux 1. Orienter la pointe des entretoises vers le haut et, aligner les Gladiator ®...
(voir l'illustration). Si des profilés Gladiator ® GearTrack ® sont utilisés pour le montage de l’étagère GearLoft™, l'intervalle entre les profilés doit être de 6" (15,24 cm). 6" (15,24 cm) 1. Déterminer l'emplacement de montage de l'étagère sur les ® ®...