Page 1
Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbe halten. Sous réserve de modifications techniques et structurelles dans le cadre de l‘amélioration BEDIENUNGSANLEITUNG constante des produits. Su riserva di eventuali modifiche tecniche e strutturali derivate dal costante miglioramento MODE D‘EMPLOI | ISTRUZIONE D‘USO dei prodot ti.
Page 2
Entspricht den Europäischen Normen. Warnung: Um Überhitzen zu vermeiden, das Heizgerät nicht abdecken. Warnung vor heisser Oberfläche.
Page 7
Conforme aux réglemenations européeenes applicables. MISE EN GARDE: Afin d’éviter une surchauffe, ne pas couvrir l’appareil de chauffage MISE EN GARDE : L’appareil peut être chaud, ne pas le toucher sans prendre de précautions.
Page 12
Conforme alle direttive europee applicabili a questo prodotto. Avvertenza: Per evitare il surriscaldamento, non coprire l’apparecchio. Attenzione, superficie rovente.
Page 17
Before any use, refer to the corresponding section in this user manual. In accordance with European directives applicable to this product Warning: In order to avoid overheating, do not cover Caution, hot surface...