Table des Matières
Publicité
FR
RU
02/2017
(
ENG) RAVE AC WIRELESS DOORBELL
The wireless bell, easy to install; it is ideal as a doorbell for houses, suites, shops, etc. or as a call device for seniors. Its protection
level IP44 allows its installation outdoors or in areas of increased humidity. The learning system is used to log in additional
transmitters easily.
The range between the push-button and the bell depends on ambient conditions. Before assembly, we recommend to test the device
at the chosen place in order to check if its range is not disturbed.
The range can be reduced significantly by: walls, ceilings, metal surfaces, devices using the same frequency, motors, transformers,
power supplies, etc. in the vicinity.
1. Plug the bell (receiver) in the power socket 230 V AC / 50 Hz located nearest the bell-push.
2. Using a screwdriver (not included), lever and open the rear housing of the bell-push and remove the battery protection.
3. Log in the bell-push according to the following instruction.
4. After proper logon of the device, screw on or stick the back of the bell-push to the substrate.
Fig. 1 Change of bell
sound
Press the logon button (Fig. 3) on the receiver and hold it for about 3 s
and then, while still holding the logon button, press (within 30 s) the bell-
push to be logged in. If the receiver generates the gong sound, the
logon will be successful.
To select the bell sound and volume, press shortly the suitable buttons on the receiver.
doorbell power supply:
power supply for the transmitter (push-button):
frequency:
transmission:
operation range in open area:
volume:
volume adjustment:
number of bell sounds:
push-button protection degree:
doorbell dimensions:
push-button dimension:
receiver (doorbell) weight:
transmitter (push-button) weight:
Conformity declaration
Orno-Logistic Sp. z o.o. declares that this OR-DB-YR-127 product is in conformity with the 2014/53/EU Directive.
(PL) DZWONEK BEZPRZEWODOWY RAVE AC
Prosty w montażu dzwonek, idealny do drzwi w domach, apartamentach, sklepach itd. lub jako urządzenie przywoławcze dla osób
starszych. Stopień ochrony IP44 pozwala na montaż przycisku na zewnątrz oraz w miejscu o podwyższonej wilgotności. Funkcja
learning system umożliwia proste zalogowanie dodatkowych nadajników.
Zasięg pomiędzy przyciskiem, a dzwonkiem zależy od warunków otoczenia. Przed montażem zalecamy przetestowanie urządzenia
w wybranym miejscu w celu sprawdzenia czy jego zasięg nie został zakłócony.
Zasięg mogą znacząco obniżyć: ściany, stropy, metalowe powierzchnie, urządzenia o takiej samej częstotliwości, bliskość silników
elektrycznych, transformatorów, zasilaczy, komputerów itp.
5. Dzwonek (odbiornik) umieść w gniazdku sieciowym ~230V/50Hz znajdującym się w najbliższym zasięgu przycisku dzwonkowego.
6. Za pomocą śrubokręta (brak w zestawie) podważ i otwórz tylną obudowę w przycisku dzwonkowym i usuń zabezpieczenie baterii.
7. Zaloguj przycisk wg poniższej instrukcji.
8. Po poprawnym zalogowaniu urządzenia, przykręć lub przyklej tył przycisku do podłoża.
Conformément aux dispositions de la loi du 29 juillet 2005 relatives aux déchets électriques et électroniques, il est interdit de
placer l'appareil usagé avec d'autres déchets usés comportant le symbole d'une poubelle barrée. L'utilisateur, s'il désire jeter
son équipement électronique et électrique, est obligé de le déposer dans un point de collecte d'équipement usagé.
0,05 kg
Согласно Закону от 29 июля 2005 г. об отработанных электрических и электронных приборах запрещается помещать
вместе с другими отходами отработанные устройства, маркированные символом перечеркнутого контейнера.
Отработанные электрические и электронные приборы необходимо сдавать в пункты приема отработанных устройств.
Вес нетто: 0,05 кг
DESCRIPTION AND APPLICATION
ASSEMBLY / INSTALLATION
Configuration of the bell-push with the bell
Login
OPIS I ZASTOSOWANIE:
OPERATION
Fig. 2 Bell volume
adjustment / logout
To decode the set, press the bell volume adjustment
button (Fig. 2) and hold it for about 10 s until you can
hear the gong sound, and then pres the bell-push to be
logged out.
OPERATION:
230V~, 50Hz
1xCR2032 (included)
433,92 MHz
by radio
100 m
50-80 dB (adjustable)
4 levels
36
IP44
63 x 102 x 65 mm
39 x 85 x 20 mm
0,103 kg
0,036 kg
MONTAŻ/INSTALACJA
2
Poids net :
Fig. 3 Logon of additional
bell-pushes
Logout
Publicité
Table des Matières
