Christ RVC 2-33 CDplus Mode D'emploi page 89

sécurité chimique et biologique .................. 21
sécurité électrique ...................................... 19
sécurité mécanique .................................... 19
sécurité thermique ..................................... 20
Select language (Sélectionner la langue
d'affichage) ............................................. 52
sélectionner la langue d'affichage .............. 52
sens de montage de la vanne régulatrice de
pression ................................................. 29
Service ....................................................... 54
service après-vente .................................... 60
services étendus ........................................ 54
Settings (Réglages) ................................... 52
situation potentiellement dangereuse ......... 17
Special functions (Fonctions spéciales) ..... 50
stockage .................................................... 24
substance dangereuse ............................... 21
substances hautement corrosives .............. 19
supprimer un programme ........................... 49
surchauffe de la chambre du rotor ............. 55
surchauffe du rotor ..................................... 55
symbole CE conforme à la directive
2006/42/CE ............................................ 16
symboles utilisés dans le mode d'emploi .... 17
symboles utilisés sur l'appareil ................... 16
système de commande CDplus ................. 39
T
température ......................................... 46, 72
température ambiante .......................... 26, 73
température condenseur non atteinte......... 56
température de surface ........................ 20, 42
température du préchauffage ..................... 53
Temperature Warm-Up (Température du
préchauffage) ......................................... 53
tension d'alimentation ................................ 26
tension d'alimentation ................................ 19
tension de fonctionnement ......................... 26
tension nominale ........................................ 12
test d'augmentation de la pression ............. 83
Version 08/2009, Rév. 3.5 du 09/03/2020 • sb-dc
Traduction du mode d'emploi original
Concentrateur sous vide RVC 2-33 CDplus
Modèle avec chauffage infrarouge
Timer Evaporation (Minuterie d'évaporation)
............................................................... 45
Timer Heating (Minuterie du chauffage) ..... 45
Timer Warm-Up (Minuterie du préchauffage)
............................................................... 53
touche ........................................................ 39
touches de fonction .................................... 39
toxiques (substances) ................................ 21
transport .................................................... 24
transport interne ......................................... 25
type ............................................................ 72
type d'appareil ..................................... 60, 69
type d'installation non valide ...................... 57
type de raccordement ................................ 26
U
utilisation avec des matières dangereuses . 68
utilisation conforme ...................................... 9
V
Vacuum (Vide) ........................................... 46
vanne d'aération ........................................ 73
vanne d'aération et d'injection d'air ............ 27
vanne d'arrêt .............................................. 73
vanne d'injection d'air ................................. 73
vanne régulatrice de pression .............. 29, 73
vérification du conducteur de protection
(terre) ..................................................... 22
vérification du système............................... 22
verrouillage du couvercle ........................... 22
vêtements de protection ............................. 21
vide ............................................................ 46
vis d'équilibrage de potentiel ...................... 22
vis d'équilibrage de potentiel ...................... 26
vitesse ....................................................... 72
vitesse du rotor .......................................... 53
vitesse nominale du rotor non atteinte ........ 56
VSK3000 calibration error .......................... 56
W
Warm Up (Préchauffage) ........................... 42
Index
89 / 89