Ta b l e d e s m a t i è r e s PAGE Pergola à toit plat 12 x 16 Introduction et présentation……………………………..........………..Présentation des éléments de la pergola………….
Organisation et préparation La pergola Valencia est conçue pour être adossée à une structure existante telle qu’une habitation. Veuillez suivre attentivement ces instructions et organiser votre travail afin d’éviter toute confusion ou question lors de la phase d’installation.
Présentation des matériaux de la pergola 1. Embouts de poteaux (3) 2. Hauts des colonnes principales (3) 3. Ornements des poteaux (6) 4. Embouts décoratifs pour chevron et poutre (13) 5. Poutres principales de soutien pré-percée sur le dessus - intérieures (2) 6.
Répartition des éléments de la pergola Vérifiez le contenu des boîtes (5 au total) Si u nepièceestmanquanteoudéfectueuse, v euillezcontacternotre service à la clientèle au 1 800 282 9346 (du lundi au vendredi entre 8 h et 17 h NE). 1. Embouts de poteaux (3) 2.
Liste d’éléments supplémentaires B C E F Quincaillerie (emballé) Remarque : Nous avons ajouté 10 % de vis supplémentaires par rapport à la liste ci-dessous. Toutes les vis fournies avec ce kit sous auto-perceuses. A. Colle de soudure à vinyle (3) B.
Disposition des poteaux de bois et installation de la pergola attachée La pergola peut également être installée sur une surface en béton ou en bois pré-existante à l’aide du système de brides Vue du dessus de fixation et d’un poteau de 4’ x 4’ (vendu séparément). Plus de détails à...
Page 8
É TA P E S U P P L É M E N TA I R E Disposition des poteaux et installation à 139 3/16 po l’aide des brides de fixation pour surface 353.5 cm en bois ou en béton de la pergola attachée 88 3/8 po 224.5 cm * Orientez les brides de...
*Assurez-vous que les trois de la partie supérieure de la colonne sont correctement orienté pour É TA P E T R O I S pour accueillir la poutre et le chevron Assemblage des colonnes en vinyle et installation sur les poteaux de bois À...
Page 10
À ce stade, les colonnes doivent être correctement Installées, comme sur le plan, et les colonnes doivent être séparées de 88 1/2’ (223,5 cm). 139 po 88.5 po 88.5 po Remarque : La suite des instructions ne tient pas compte du kit de moulures optionnelles de la base. Pergola à...
É TA P E Q UAT R E Assemblage de la poutre principale de soutien (côté mur) Remarque importante : Insérez une planche de 2 x 6 x 16 traitée sous pression dans Notez l’emplacement des trous pré-percés sur le bord supérieur de une des poutres de soutien intérieure, suivie de deux joints, la poutre principale de soutien.
É TA P E Q UAT R E Attachez et fixez les neuf équerres de fixation des chevrons, comme indiqué sur le plan. Alignez les trous supérieurs des équerres de fixation des chevrons sur ceux du dessus des poutres principales de soutien. Fixez les ensuite à...
É TA P E S I X Assemblage de la poutre principale de soutien (côté poteaux) Trous pré-percés sur le dessus. Avec l’aide de quelqu’un, insérez la seconde poutre principale de soutien intérieure dans le poteau du milieu suivi par une planche de 2 x 6 x 16 traitée sous pression.
Page 14
É TA P E S I X Fixez les joints des poutres principales de soutien à l’aide de quatre vis de 1 1/2’ , comme indiqué sur le plan. Les poutres principales de soutien doivent surplomber le poteau de 4 1/4 po des deux côtés. Fixez la poutre principale de soutien aux poteaux à...
É TA P E S E P T Installation des planches de bois Avec l’aide de quelqu’un ainsi que de deux échelles, procédez aux étapes suivantes : Pour situer la position de vos poutres : Installez les trois planches de 2 x 6’ traitées sous pressure A.
É TA P E H U I T Poutres principales de soutien et installation des chevrons Avec l’aide de quelqu’un ainsi que de deux échelles, procédez aux étapes suivantes : Installez l’autre poutre principale de soutien dotée d’équerres de fixation sur les planches, comme indiqué sur le plan. La partie supérieur de la poutre doit être alignée avec le haut de la poutre de la pergola.
É TA P E N E U F Fixation des embouts décoratifs et des embouts de poteau Installez les embouts décoratifs de la pergola à l’aide de la colle de soudure à vinyle. Installez les embouts de poteau à l’aide de la colle de soudure à vinyle. Mettez vos ornements de poteau en position finale.
É TA P E D I X Assemblage des lattes d’ombrage Assemblez les lattes d’ombrage en insérant les deux joints dans la latte intérieure suivie par les deux lattes extérieures. Poussez fermement jusqu’à ce que la protubérance entre dans le joint. Aucune vis n’est nécessaire. Complétez l’ensemble en collant un embout décoratif à...