Maico DS 3 EC Instructions De Montage page 4

Stufenschalter / Step switch / Graduateur
DS 3 EC
DE
L1, N Netzspannung,
siehe Typenschild
C Steuereingang Drehzahl
BN, BU, BK braun, blau, schwarz
Position 1 Stellung 1 / Drehzahl 1:
Kontakte 1-2, 3-4
geschlossen
Position 2 Stellung 2 / Drehzahl 2:
Kontakte 1-2, 3-4, 7-8
geschlossen
Position 3 Stellung 3 / Drehzahl 3:
Kontakte 1-2, 3-4, 5-6
geschlossen
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen •
Germany • Service +49 7720 6940 • technik@maico.de
Montage- und Betriebsanleitung / Mounting and operating instructions /
Stellung 0
Position 0
Instructions de montage et Mode d'emploi
UK
Mains voltage,
see rating plate
Speed control input
brown, blue, black
Position 1: Speed level 1:
Contacts 1-2, 3-4 closed
Position 2 / Speed level 2:
Contacts 1-2, 3-4, 7-8
closed
Position 3 / Speed level 3:
Contacts 1-2, 3-4, 5-6
closed
FR
Tension de réseau voir
plaque signalétique
Vitesse de rotation entrée
de commande
marron, bleu, noir
Position 1 / Vitesse de
rotation 1 : Contacts 1-2,
3-4 fermés
Position 2 / Vitesse de
rotation 2 : Contacts 1-2,
3-4, 7-8 fermés
Position 3 / Vitesse de
rotation 3: Contacts 1-2,
3-4, 5-6 fermés