Sartorius YDP10-0CE Mode D'emploi page 11

§ To align the paper roll, hold it so that you can push
both roll holders into the core
§ Release the roll holders on both sides
§ Close the paper roll compartment
Replacing the Ink Ribbon Cassette
Your data printer requires a black ink ribbon cassette,
type ERC-22 (see "Accessories").
§ Lift the cover of the paper roll compartment
§ To remove the paper from the ink ribbon cassette,
turn the paper roll opposite to the paper feed direction
Press down on the right-hand side of the cassette
> The left-hand side of the cassette rises
§ Remove the cassette
§ Insert a new ink ribbon cassette from the top
> The cassette locks into place
$ Turn the small tension wheel located on the left in the
direction of the arrow until the ribbon is stretched taut
in front of the paper
§ To thread the paper, see "Replacing the Paper Roll"
§ Close the paper roll compartment
11 11