Manuels Connexes pour Petra 232147
Sommaire des Matières pour Petra 232147
- Page 1 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 1 Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Istruzioni d’uso CLASSIC WATERKETTLE ROMA 1.7 L TYPE 232147 CLASSIC WATERKETTLE ROMA 1.0 L TYPE 232153...
- Page 2 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 2...
- Page 3 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 3 Instructions for use ........Mode d’emploi .
-
Page 4: Before Using
• The cord should be completely unrolled and not left rolled around the base. CLEANING FIRST REMOVE THE PLUG FROM THE SOCKET AND ALLOW THE POT TO COOL. The outside of the PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA can be wiped down with a damp cloth. The base should always be cleaned without water. DESCALING Use a descaling agent suitable for household appliances, such as coffee machines. -
Page 5: Avant L'emploi
The wire which is coloured GREEN-YELLOW must be connected to the earth terminal which is marked with the letter E or or coloured green and yellow. PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA 1.7L / 1.0L ART. 232147 / 232153 AVANT L'EMPLOI Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement si nécessaire. -
Page 6: Entretien
• Dérouler entièrement le cordon ; ne pas le laisser enrouler sur le socle. ENTRETIEN ENLEVEZ D'ABORD LA FICHE DE LA PRISE ET LAISSEZ LA BOUILLOIRE REFROIDIR ! L’extérieur de la bouilloire PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA peut être essuyé avec un chiffon humide. Le socle doit toujours être nettoyé à sec. DETARTRAGE Utilisez un produit détartrant qui convient pour les appareils ménagers tels que cafetières électriques. - Page 7 • Das Kabel vollständig ausrollen und nicht um den Fuß gewickelt lassen. REINIGUNG ERST DEN STECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN UND DIE KANNE ABKÜHLEN LASSEN! Außen kann der PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA mit einem feuchten Tuch abgewischt wer- den. Den Fuß immer trocken reinigen. ENTKALKEN Ein für Haushaltsgeräte wie z.B.
-
Page 8: Prima Dell'uso
- Das Gerät ist nicht dafür ausgelegt, von einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernsteuersystem betrieben zu werden. - Seien Sie vorsichtig mit heißem Wasser und Dampf, um Verbrennungen zu vermeiden. PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA 1.7L / 1.0L ART. 232147 / 232153 PRIMA DELL’USO Leggete attentamente queste istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. - Page 9 PULIZIA TOGLIETE SEMPRE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE E LASCIATE RAFFREDDARE IL BOLLITORE! Potete pulire la superficie esterna del PETRA CLASSIC WATERKETTLE ROMA con un panno umido. La base deve sempre essere pulita a secco. DECALCIFICAZIONE Usate un decalcificante indicato per apparecchi di uso domestico, come le macchine per il caffè. Seguite le indicazioni d'uso riportate sul prodotto stesso.
- Page 10 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 10...
- Page 11 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 11...
- Page 12 Petra_232147-53 03-08-2012 13:25 Pagina 12 08/12...