Pro Performance Sports SPORT BRELLA Mode D'emploi

IDEA SUBMISSION
If you have an idea for a new and innovative sports training product,
visit SKLZ.com to submit your concept.
LIMITED
WARRANTY
Pro Performance Sports (PPS) / SKLZ warrants to the original consumer purchaser of any
PPS/SKLZ product it manufactures that the product will be free of defects in materials or
workmanship for 90 days (unless specified in alternate warranties) from the date of purchase.
If defective and purchased from a retail store, return the product along with receipt to the
retail store where the product was purchased. If the item was purchased from PPS/SKLZ,
return the product along with the packing slip (proof of purchase) postage prepaid to the
address below for replacement consideration. Label: Attn: Returns
This warranty does not cover damages resulting from accident, misuse, abuse or lost
merchandise. Only valid in the USA. All returns sent to PPS/SKLZ require a Return
Merchandise Authorization number (RMA). For returns to PPS/SKLZ and for all other
Customer Service inquiries, please email customerservice@sklz.com or call toll free,
1-877-225-7275 for a return authorization number for any exchange.
Made in China. ©2013 Pro Performance Sports, LLC. All rights reserved. Manufactured and
distributed by SKLZ/Pro Performance Sports: 2081 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008 U.S.A.
SKLZ, SKLZ Pro Grade, SKLZ Chrome and Sport-Brella are registered trademarks of Pro Performance
Sports, LLC., its subsidiaries and affiliates. Product features, appearance, and specifications may
be subject to change without notice. Unauthorized duplication is a violation of applicable local and
international laws.
INSTRUCTION MANUAL
ES MODO DE EMPLEO
FR
MODE D'EMPLOI
CARRY BAG
PATENT #
D623,844; 7,793,674; D627,552;
D627,553; D627,554; D627,961;
D627,555; D625,509;
D627,148; 7,918,236; D646,886;
Some restrictions may apply.
8,104,494; D664,760
REGISTER YOUR PRODUCT AT SKLZ.COM
TO ENSURE WARRANTY
COVERAGE, GET NEW PRODUCT
INFORMATION AND SPECIAL DEALS
FROM SKLZ
INCLUDES:
› Sport-Brella
› Carry Bag
› 4 Standard Ground Stakes
› 4 Heavy-Duty Ground Stakes
› 3 Anchor Cords
INCLUYE:
› Sport-Brella
› Bolsa de transporte
› 4 piquetas para fijación estándar
› 4 piquetas para fijación en
superficies inestables
› 3 cuerdas (vientos) para sujeción
INCLUT:
› Sport-Brella
› Sac de tranSuper
› 4 piquets de sol standard
› 4 piquets de sol très résistants
› 3 cordons d'ancrage
SPORT-BRELLA PARTS:
SPORT-BRELLA
SPORT-BRELLA
STANDARD GROUND HEAVY-DUTY
STAKES (4) GROUND STAKES (4)
facebook.com/sportbrella
®
ANCHOR CORDS (3)