Safety Instructions Consignes de sécurité The instructions outlined below are intended to ensure your safety. Les consignes décrites ci-dessous visent à assurer votre sécurité. Please read the safety manual and the instruction manual carefully Lisez le manuel de sécurité et le manuel d’instructions attentivement before undertaking the canopy construction or mounting.