Page 1
Boîtier Crypté 2.5-pouces pour disque dur USB 2.0 AES 256‐bit Manuel d’utilisation Copyright @ 2010 ONNTO Corporation. All rights reserved. Rev.01...
Table de matières INFORMATION GÉNÉRALE......................3 DROITS D’AUTEURS ........................... 3 NORME CLASSE PRODUIT......................3 NOUS CONTACTER............................3 PRECAUTIONS POUR LA BAIE EXTERNE................... 4 PRECAUTIONS GÉNÉRALES........................4 ........4 OTES IMPORTANTES POUR LES BAIES DE DISQUES DURS CRYPTES INTRODUCTION..........................5 ................................ 5 ONCTIONS CONFIGURATION REQUISE......................
Précautions pour la baie externe PRECAUTIONS GÉNÉRALES ♦ La carte à circuit principal de la baie externe est susceptible à l’électricité statique. Une mise à terre correcte est nécessaire pour empêcher des dommages électriques à la baie ou aux autres périphériques connectés, compris l’ordinateur hôte.
Guardian est une unité de mémoire sécurisée par un processeur cryptographique AES (Advanced Encryption Standard) en temps réel de Enova. Guardian est ainsi l’un des meilleurs baies externes pour disques durs avec protection des données. Le matériel est certifié par le NIST (National Institute of Standard &...
Un port USB 2.0 Cette baie est prévue pour un disque dur SATA 2.5 pouces. Une fois formatée la capacité de mémoire dépend du système d’exploitation (normalement 5 à 10% moins). Contenu Guardian Soft case Secure Keys USB Type A to Screws mini-B Y Cable Veuillez garder tout le contenu de l’emballage ainsi que tout matériel...
VUE DE L’UNITÉ Vue frontale USB Mini‐B port Secure Key port Case Screws Le voyant DEL caché sur le couvercle supérieur signale l’état de l’alimentation, le transfert des données et l’authentification de la clé de cryptage...
Assembler la baie externe Placez simplement votre disque dur IDE 2,5 pouces dans la baie et complétez les étapes suivantes : 1. Ouvrez la baie en poussant le couvercle d’abord en bas et puis du front à l’arrière. Quand le couvercle est ouvert, vous devez trouver la carte PCBA fixée dans sa place à...
Page 9
3. Tournez le disque dur avec la carte PCBA branchée au dos. Cherchez les deux vis plus grandes dans le paquet pour fixer le disque dur. Puis fixez les vis dans les trous prévus pour maintenir disque dur et carte PCBA dans leur connexion.
Page 10
5. Placez le couvercle sur la baie. Faites attention que les deux trous pour les vis soient alignés avec le front. Poussez le couvercle en bas de l’arrière au front et fermez le couvercle sur la baie. Confirmez que le couvercle soit fixé dans sa position.
Connecter la baie externe à un ordinateur Complétez les étapes suivantes pour connecter la baie à un ordinateur hôte : Veuillez d’abord partitionner et formater le disque dur après l’installation dans la baie. Quand vous formatez ou partitionnez il faut que la clé de cryptage soit branchée.
Page 12
résoudre ce problème il faut d’abord de déconnecter le câble USB de la baie. Puis il faut insérer la clé de cryptage. Finalement il faut reconnecter le câble USB pour allumer la baie. With one main USB type‐A connector is inserted With both USB type‐A connectors are inserted Le câble USB Y fournit 2 connecteurs USB de type A et un connecteur USB mini-B.
Débrancher une unité en toute sécurité Nous vous conseillons de débrancher l’unité en toute sécurité. C’est-à-dire qu’il faut éjecter le disque par le système d’exploitation de l’ordinateur hôte avant de débrancher le connecteur. ÉTAT DEL Couleur DEL ÉTAT Bleu CLÉ OK Bleu Transfert de données clignotant...
J’ai deux baies externes Guardian. Si je confonds les clés de cryptage et branche la clé fausse. Qu’est-ce qu’il va se passer? Si la fausse clé de cryptage est branchée à la baie externe, l’ordinateur hôte va identifier la baie comme une nouvelle mémoire jusqu’à ce que la clé...
APPENDICE: SPECIFICATIONS Nom du produit EU-S10-Y USB 2.0 x 1 Interface 2.5 pouces SATA HDD Type de disque dur Algorithme de chiffrement AES 256-bit USB 2.0: jusqu’à 480Mbit/s Débit binaire Boîtier en plastique Matériel Marche / Transfert / Arrêt / Clé insérée Indicateur d’état Par câble mini-USB Alimentation...