DELTAIR HH6A Manuel D'utilisation

Raccordement au réseau d'air comprimé.
►Il est recommandé de monter un raccord d'air « rapide », permettant de désaccoupler l'outil du
tuyau à tout moment et en toute sécurité. Choisir de préférence un raccord suivant le profil ISO 6150-
B ou ISO 6150-C en diamètre extérieur ¼''(6,35mm).
►Assurer l'étanchéité entre l'outil et le raccord d'air par une bande de téflon à poser autour des filets
du raccord d'air.
►Veiller à ce que le tuyau d'alimentation ait un passage intérieur d'au moins 8 mm. Sous peine de perte de puissance.
Consignes d'utilisation.
► Choisir et Monter l'embout rep.1 en fonction de la taille du rivet à l'aide de la clé rep.48.
Voir (fig.1).
►Placer un rivet en glissant la queue dans l'embout de la riveteuse.
► Appuyer la collerette du rivet sur la surface extérieur du trou prévu pour recevoir le rivet.
► Actionner la gâchette de l'outil et maintenir fermement la riveteuse jusqu'à ce que la
coupure de la queue de rivet soit achevée et éjectée. Dans le cas contraire relâcher la
gâchette puis reprendre la traction en appuyant de nouveau sur la gâchette,
► Vérifier à chaque rivetage que l'éjection de la queue de rivet se fasse naturellement.
► Ne pas utiliser la riveteuse si une queue de rivet est restée coincée dans la chambre
d'éjection.
► Vider le récupérateur de queues rep.22 de rivet périodiquement.
Consignes de maintenance.
► Conserver l'outil en bon état de propreté. Vérifier périodiquement le bon état
des raccordements d'air comprimé, le bon fonctionnement de la gâchette rep.51,
le jeu naturel entre la queue de rivet et l'embout.
► En cas d'arrêt prolongé de l'utilisation, verser directement dans le tuyau
d'alimentation une petite quantité (5ml) d'huile pour outil pneumatique, puis
actionner l'outil plusieurs fois (2 à 3) afin de répartir un film d'huile autour du
piston.
► Vérification du niveau d'huile : La riveteuse est un outil hydropneumatique qui
fonctionne à l'air comprimé et par pression d'huile. C'est l'huile stockée dans le
cylindre de compression qui lui donne sa puissance. Si le niveau d'huile est
insuffisant, la riveteuse perd de la puissance.
- Vérifier que la riveteuse est déconnectée, se munir de la clé allen fournie, dévisser le bouchon rep.13. (voir fig.2)
- Remplir jusqu'au débordement. Laisser reposer, revisser le bouchon rep.13. (voir fig.2)
► Remplacement des mors :
- Dévisser le carter AV rep.2 au moyen de la clé plate multifonction fournie.
- Desserrer l'écrou rep.9 au moyen de la clé plate 14/17mm fournie.
- Dévisser les rep.3 et 8 et les désassembler.
- Remplacer les 2 mors rep.4.
- Remonter l'ensemble et régler la côte entre rep.12 et 1 à 72 mm au moyen de la
graduation de la clé multifonction rep.48. (voir fig.3)
Garantie.
La garantie porte sur les défectuosités dûment constatées à condition qu'elles ne
résultent ni d'une utilisation négligente ou incorrecte, ni d'une installation défectueuse, ni d'une absence de filtration
lubrification, ni d'une usure normale. La durée de la garantie de six mois prend effet à la date de mise à disposition à
l'acheteur. Se référer à nos conditions générales de ventes.
Déclaration de conformité
Nous, L'Outillage Industriel SAS, 4 rue de Chanteloup, 95100 Argenteuil, France, déclarons sous notre seule
responsabilité d'importateur, que le produit fabriqué à Taiwan, portant la référence HH6A (riveteuse oléopneumatique),
auquel se réfère cette déclaration, est conforme à la Directive machines 2006/42/CE.
Retrouvez nos produits et services sur le site : www.deltair.fr
Fait à Argenteuil, le 11 mai 2012.
– Contactez-nous par Email : oideltair@deltair.fr
HH6A
Caractéristiques techniques.
Capacité acier : 2.4 - 3.2 – 4 - 4.8 mm
Capacité alu : 2,4 - 3,2 – 4 - 4,8 - 6,3 mm
Entrée d'air : 1/4"Gaz BSP
Consommation : 1.5 l/rivet
Hauteur totale : 276 mm
Course : 15 mm
Traction : 10 000 N
Pression : 6,3 bars
Poids : 1.6 kg
Résultats des Mesures conformément au système normatif en vigueur.
►NIVEAU SONORE : 80.6 dB(A). Méthode de test : EN ISO 15744.
►NIVEAU DE VIBRATIONS : 2.5 m/s². Méthode de test : EN ISO 11148-1.
Equipement fourni.
► 2 mors acier
► Embouts 2.4 – 3.2 – 4 – 4.8 (monté) – 6.3 mm
Recommandations.
►Cet outil est destiné aux opérations de pose de rivets dont les tailles et la matière sont spécifiées dans le chapitre
''caractéristiques techniques''.
►Les autres travaux sont à proscrire, nous consulter avant toute initiative.
►Le démarrage de la traction est déclenchée par l'appui de la gâchette. Veiller à une bonne connexion entre la tête de
rivet et la surface avant de déclencher la gâchette.
►L'outil doit être connecté à un réseau d'air pouvant délivrer un débit en rapport avec la consommation de l'outil. Dans le
cas contraire les performances ne seront pas garanties.
►L'air comprimé entrant dans l'outil doit impérativement être propre, sec et lubrifié. Se référer au chapitre « Filtration et
lubrification ». Dans le cas contraire la garantie sera annulée.
Filtration et lubrification.
Avant la mise en service d'un outil pneumatique, deux principes sont à mettre en œuvre :
►La filtration : Tous les outils doivent être alimentés par un air sec et sans impuretés, d'où la
nécessité d'intercaler un filtre - régulateur entre le compresseur et l'outil.
►La lubrification : les outils à actionneur pneumatique doivent OBLIGATOIREMENT être
LUBRIFIES. Le lubrificateur est à intercaler entre le compresseur et l'outil. Pour cet outil, nous
préconisions l'utilisation du F.R.L réf : FRL202.
Consignes de sécurité.
►Vérifier que le bridage de la pièce à riveter soit correct.
►Maintenir fermement la riveteuse jusqu'à ce que la coupure de la queue de rivet soit achevée et éjectée. Dans le cas
contraire relâcher la gâchette puis reprendre la traction en appuyant de nouveau sur la gâchette,
►Ne jamais poser de rivets sans le récupérateur de queue de rivets. Le récupérateur doit être vidé périodiquement.
Laurent Claude,
►Débrancher systématiquement la machine après chaque utilisation et changement d'embout de rivetage.
Président
►Conserver précieusement ce manuel d'utilisation. En cas de perte, contactez-nous.
L'OUTILLAGE INDUSTRIEL (DELTAIR) – 4, rue de Chanteloup – 95100 ARGENTEUIL – Tel : 01.41.19.33.22 – Fax : 01.41.19.33.39
Manuel d'utilisation
Riveteuse oléopneumatique.
► Clé plate multifonctions
► Clé plate 14/17 mm
► Clé Allen coudée
►Port obligatoire : lunettes de protection, protection anti-bruit, gants de sécurité.
►Ne jamais diriger le nez de l'outil vers soi ou vers quelqu'un d'autre.
►Ne jamais dépasser la pression maximum autorisée de 7 bars.
►Utiliser obligatoirement des rivets de pose aveugle suivant les spécifications.
►Monter l'embout en fonction de la taille du rivet. Ne jamais forcer pour placer la queue de
rivet dans l'embout. Ne jamais utiliser un embout plus large que la queue de rivet.
Riveteuse universelle
puissante légère et
maniable, répond à la
plupart des besoins de
rivetage en pose
« aveugle ».
Peut être utilisée pour les
travaux suivants :
Assemblage de petites
séries, pose de plaques,
carter...Travaux divers en
garage : pose de plaques
d'immatriculation.
-