C2AI 2F Série Mode D'emploi

Vannes à siège PN 16-25-40
et avec cou prolongé PN 40
INSTALLATION
Raccordements hydrauliques
Respecter le sens du fluide d'après les schémas suivantes
(voir aussi les raccordements hydrauliques DIM151).
Vanne à deux voies
A AB
A
AB
FIG. 1 Contrôle à débit variable à l'utilisation
On conseille de monter les vannes à deux voies sur le re-
tour (sauf installations à vapeur) car la température plus
baisse du fluide assure une plus longue durée des garnitu-
res .
Vanne à trois voies
Fig. 2 Mélange à débit variable à l'utilisation
Les vannes à trois voies doivent être employées en
mélange, deux entrées A et B et une sortie AB, et pas
en déviation, une entrée AB et deux sorties A
et B.
Uniquement pour les installations à circuit ouvert, peut être
nécessaire l'emploi de vannes en déviation; dans ce cas
nos vannes peuvent être utilisées en tenant compte que la
pression différentielle maximale recommandable doit être
réduite d'un tiers de la valeur spécifiée, voir notice technique.
1st Issue
Siège social Lyon
/ 9 rue de Catalogne - Parc des Pivolles - 69153 Décines Cedex / +33 (0)4 72 15 88 70 /
Agence Île de France
paris@c2ai.com
UTILISATION
UTILISATION
Pour
vannes
2FGB.B
UTILISATION
04/09
Agence Est Agence Sud-Ouest
mulhouse@c2ai.com sudouest@c2ai.com
Vannes à siège 2 et 3 voies
MONTAGE
Avant de monter la vanne, vérifier que les conduites soient
propres, sans crasses de soudure, afin de ne pas endom-
mager les parties intérieures de la vanne. Les conduites
doivent être parfaitement en axe avec le corps de vanne et
ne doivent pas être exposées aux vibrations.
Pour les applications avec des fluides à une température
supérieure à 200 °C (vapeur, eau surchauffée, huile diather-
mique) prendre les précautions nécessaires (joints de dila-
tation) pour éviter que la dilatation des conduites contraigne
le corps de vanne. La vanne peut être montée dans toutes
les positions, comprises dans les 180° supérieurs.
Dan le cas du servomoteur MVH, le monter toujours avec
l'arbre horizontal (fig. 3).
Pendant l'orientation du servomoteur ne pas dévisser
l'écrou de réglage de la course.
OUI
Il faut monter la vanne horizontalement dans toutes
les applications où la température élevée du fluide contri-
bue, avec la température ambiante, à produire autour du
servomoteur une température supérieure à 50 °C, qui re-
présente la valeur limite pour son fonctionnement régulier.
Les servomoteurs ne doivent ni être installées en atmos-
phère explosive ni être sujets à des jets de vapeur ou à
stillation.
Prévoir un dégagement suffisant, au moins 10-15 cm, sur
le servomoteur afin de permettre son désaccouplement du
corps de vanne pour un éventuel entretien.
1
contact@c2ai.com
Service Export
export@c2ai.com
Instructions de montage
REF. 2F... / 3F...
(97/23/CE PED)
NON
FIG. 3
DIM149E
e
contact@c2ai.com
www.c2ai.com
l