Sommaire des Matières pour deconta Telealarm connect
- Page 1 Mode d´emploi original Transmetteur téléphonique automatique Telealarm connect Fabricant deconta GmbH Im Geer 20, 46419 Isselburg Désignation : Telealarm connect Type-Nr. Série-Nr.: ....
-
Page 2: Table Des Matières
Raccorder les connexions ....................... 8 5.3. Ajouter le compte d´utilisateur à l´appareil ..................9 5.4. Fonctions du site Internet deconta-connect .................. 11 5.5. Vue d´ensemble (OVERVIEW) ...................... 11 5.5.1. Détails de la vue d´ensemble sur l´appareil => Notifications ..........12 ... -
Page 3: Consignes De Sécurité Fondamentales
Mode d´emploi Telealarm connect Les droits d’auteur de ce mode d’emploi restent la propriété de deconta. Ce mode d’emploi est destiné aux monteurs, aux utilisateurs et aux contrôleurs. Il contient des prescriptions et des dessins techniques qu’il est interdit de distribuer et de copier partiellement ou complètement par toute personne ou société... -
Page 4: Utilisation Conforme À L´usage De L´appareil
Associé au contrôleur de dépression aircontrol ou à d'autres transmetteurs de signaux tels que les détecteurs d'intrusion, de fumée ou d'eau, le Telealarm connect offre une solution professionnelle et fiable pour la transmission des messages d'alarme. -
Page 5: Transport
Telealarm connect 2. Transport 2.1. Livraison Sauf accord contraire, les appareils sont livrés de l'usine deconta, intégralement emballés et sécurisés pour le transport. Les dommages de transport doivent être constatés immédiatement à la livraison par le transitaire ou d'autres fournisseurs. Veuillez noter tout dommage sur la lettre de voiture. -
Page 6: Fiche Technique
Mode d´emploi Telealarm connect 4. Fiche technique 4.1. Données techniques Dimensions: 285 x 320 x 95 mm Poids: 2,55 kg Raccord électrique: 230 V / 16 A 4.2. Description Revêtement du boîtier par poudre Écran tactile Contact sans potentiel (4 entrées d'alarme) ... -
Page 7: Mise En Service
Mode d´emploi Telealarm connect 5. Mise en service 5.1. Préparation, création d´un compte utilisateur Ouvrez la page Internet www.deconta-connect.com sur votre navigateur Google. Appuyer sur l’onglet „Sign Up“. Saisissez une adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. -
Page 8: Raccorder Les Connexions
Mode d´emploi Telealarm connect 5.2. Raccorder les connexions Câble d´alimentation Câble de connexion sans potentiel de contact Raccordez le câble de raccordement (jusqu'à 4 câbles) pour un contact sans potentiel avec, par exemple, un contrôleur de dépression aircontrol et/ou d'autres transmetteurs de signaux. -
Page 9: Ajouter Le Compte D´utilisateur À L´appareil
Mode d´emploi Telealarm connect 5.3. Ajouter le compte d´utilisateur à l´appareil Menu QR-Code Appuyez sur le bouton "Menu" puis sur le bouton "Code QR", l'affichage suivant apparaît. Connectez-vous avec votre adresse e-mail et votre mot de passe sur la page connect. - Page 10 Mode d´emploi Telealarm connect Cliquez sur la touche « SCAN QR CODE » (notre recommandation) ou en alternative sur la touche « SOFTWARE KEY ». Scannez le code QR qui s’affiche sur l’écran de l’appareil Telealarm. Si le code QR est identifié, la touche « SUBMIT »...
-
Page 11: Fonctions Du Site Internet Deconta-Connect
Mode d´emploi Telealarm connect 5.4. Fonctions du site Internet deconta-connect 5.5. Vue d´ensemble (OVERVIEW) Vue d´ensemble des informations de l´appareil comme : Notifications actuellement en attente Aperçu de l'appareil (article, numéro de série, connexion réseau, connexion GPS) Localisation GPS ... -
Page 12: Détails De La Vue D´ensemble Sur L´appareil => Notifications
Mode d´emploi Telealarm connect 5.5.1. Détails de la vue d´ensemble sur l´appareil => Notifications (ill. 1) Affichage des défaillances en cours. Pas de défaillance en suspens sur l´illustration 2 3 défaillances en suspens sur l´illustration 3 (ill. 2) (ill. -
Page 13: Détails De La Vue D´ensemble De L´appareil => Caractéristiques
Mode d´emploi Telealarm connect 5.5.2. Détails de la vue d´ensemble de l´appareil => Caractéristiques Présentation des caractéristiques 1 = Nom de l'appareil librement modifiable 2 = Article / Numéro de série 3 = Connexion réseau 4 = Connexion, comme localisation GPS... -
Page 14: Détails De La Vue D´ensemble De L´appareil => Localisation
Mode d´emploi Telealarm connect 5.5.3. Détails de la vue d´ensemble de l´appareil => Localisation Affichage du dernier signal GPS reçu Version 1 Page 14... -
Page 15: Détails De La Vue D´ensemble De L´appareil => Canaux De Mesure
Mode d´emploi Telealarm connect 5.5.4. Détails de la vue d´ensemble de l´appareil => Canaux de mesure Affichage des 4 canaux de mesure 1. Statu (Vert : OK / Rouge : ERREUR) 2. Dernière mise à jour du canal en format UTC+-0 (Sans fuseau horaire inclus) 3. -
Page 16: Vue D´ensemble Des Paramètres (Device Settings)
Mode d´emploi Telealarm connect 5.6. Vue d´ensemble des paramètres (DEVICE SETTINGS) Vue d´ensemble des paramètres de l´appareil • Nom des canaux : désignation abrégée • Nom des canaux : désignation détaillée Version 1 Page 16... -
Page 17: Details Des Paramètres De L´appareil
Mode d´emploi Telealarm connect 5.6.1. Details des paramètres de l´appareil Aperçu des paramètres du canal de mesure 1. Paramètre nom du canal : désignation abrégée (10 caractères) 2. Paramètre nom du canal : désignation détaillée (32 caractères) Les descriptions détaillées sont affichées dans l'aperçu de l'appareil en cas de défaillance. -
Page 18: Aperçu Des Paramètres D´alarmes (Alarm Settings)
Mode d´emploi Telealarm connect 5.7. Aperçu des paramètres d´alarmes (ALARM SETTINGS) Vue d´ensembles des paramètres d´alarmes: • Paramètres de renvoi d´alarmes par E-Mail • Paramètres de renvoi d´alarmes par SMS • Paramètres de renvoi d´alarmes par voie téléphonique Version 1... -
Page 19: Détails Des Paramètres De Renvoi D´alarmes => E-Mail
Mode d´emploi Telealarm connect 5.7.1. Détails des paramètres de renvoi d´alarmes => E-mail Les notifications par e-mail sont un service gratuit. Activer le renvoi d´alarmes par E-mail • Ajouter les adresses mail (Maximum 10 Adresses / Telealarm) • Ajouter des notes / Supprimer des adresses mail... - Page 20 Mode d´emploi Telealarm connect Exemple de renvoi d´alarme par E-mail Version 1 Page 20...
-
Page 21: Détails Des Paramètres De Renvoi D´alarmes => Sms
Mode d´emploi Telealarm connect 5.7.2. Détails des paramètres de renvoi d´alarmes => SMS Les notifications par SMS sont un service payant, la facturation est basée sur un solde créditeur. • Activer le renvoi d´alarmes par SMS • Ajouter les numéros de téléphone (Maximum 5 numéros de téléphone / Telealarm) •... - Page 22 Mode d´emploi Telealarm connect Exemple de renvoi d´alarmes par SMS Version 1 Page 22...
-
Page 23: Détails Des Paramètres De Renvoi D´alarmes => Appel Téléphonique
Mode d´emploi Telealarm connect 5.7.3. Détails des paramètres de renvoi d´alarmes => Appel téléphonique Les notifications d'appel sont un service payant, la facturation est basée sur un solde créditeur. Activer le renvoi d´alarmes par appel téléphonique • Ajouter le numéro de téléphone (Maximum 1 numéro de téléphone / Telealarm) •... -
Page 24: Paramètres Sur L´écran Tactile De L´appareil
Mode d´emploi Telealarm connect 5.8. Paramètres sur l´écran tactile de l´appareil 5.8.1. Paramètres des alarmes des canaux de mesure Paramètres des canaux de mesure Touchez le bouton " Paramètres des canaux " pour le canal (1-4) à paramétrer. Un menu avec des options de réglage apparaît. -
Page 25: Paramètres De La Luminosité De L´écran Tactile
Mode d´emploi Telealarm connect 5.8.2. Paramètres de la luminosité de l´écran tactile Paramètres Tapez sur le symbole de l'engrenage (Réglages), dans l'affichage suivant, la luminosité peut être réglée. 5.9. Éteindre l´appareil Éteindre Appuyez sur le bouton "Eteindre", l'appareil s'éteint (SYSTEM SHUTDOWN). -
Page 26: Panne De Courant / Prise De Courant Débranchée
Mode d´emploi Telealarm connect 5.10. Panne de courant / prise de courant débranchée Si la prise secteur est débranchée pendant le fonctionnement ou en cas de panne de courant, le téléalarme envoie une alarme d'erreur et s'arrête au bout d'une minute environ. -
Page 27: Barre Des Tâches
Mode d´emploi Telealarm connect 5.12. Barre des tâches 1 = Nom de l'appareil, celui-ci peut être défini sur deconta-connect (voir point 5.5.2.) 2 = Liaison à deconta-connect. Lumineux lorsque la connexion est active, grisé lorsqu'il n'y a pas de connexion 3 = Signal GPS 4 = Signal réseau... -
Page 28: Déclaration De Conformité
Année de fabrication: voir plaque signalétique Description: transmetteur téléphonique automatique Telealarm connect est conforme à toutes les dispositions pertinentes de la directive susmentionnée, ainsi qu’aux autres directives appliquées (ci-après) – y compris leurs modifications en vigueur au moment de la déclaration. Le fabricant est seul responsable de la délivrance de cette déclaration de conformité.