Table des Matières
Publicité
Liens rapides
25PLC
LAVE-VAISSELLE
ET LAVE-VERRES
Swissh Commercial Equipment
6060 Métropolitain E.
Bureau 200
Montréal, Québec H1S 1A9
INSTRUCTION D'INSTALLATION
Phone:514 524-6005
ET GUIDE DE L'UTILISATEUR
Fax: 514 524-3305
Toll Free: 1-888-794-7749
E-mail: info@swissh.ca
Conservez ce manuel pour référence ultérieure
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Swissh 25PLC
- Page 1 25PLC LAVE-VAISSELLE ET LAVE-VERRES Swissh Commercial Equipment 6060 Métropolitain E. Bureau 200 Montréal, Québec H1S 1A9 INSTRUCTION D’INSTALLATION Phone:514 524-6005 ET GUIDE DE L’UTILISATEUR Fax: 514 524-3305 Toll Free: 1-888-794-7749 E-mail: info@swissh.ca Conservez ce manuel pour référence ultérieure...
-
Page 2: Mesures De Sécurité Importantes
Enlevez la porte de l’ancien lave-vaisselle lorsque vous le remplacez ou le mettez au rebus. NOTE: Avant de quitter nos locaux, chaque lave-vaisselle/verres Swissh est minutieusement vérifié et ajusté selon les normes. Pour cette raison, une petite quantité d’eau pourrait être de- meurée dans la cuve de lavage. -
Page 3: Généralités
1.0 GÉNÉRALITÉS Retirez avec précaution l’appareil du carton Assurez-vous que l’appareil n’a pas été endommagé durant le transport et qu’il ne manque aucune pièce. Assurez-vous que l’appareil a été livré avec les pièces suivantes: • 2 tuyaux de lavage • Filtre •... -
Page 4: Installation Et Placement
Afin de simplifier les pages 6 et 7, toutes les connexions (drain, eau, élec- tricité) ont été placées du côté droit de l’appareil. Cependant, les appareils Swissh ont des connexions flexibles que vous pouvez aussi bien mettre du côté gauche que du côté droit de l’appareil, et ce, tout en respectant les mesures indiquées. -
Page 5: Mise En Place
RACCORDEMENT D’EAU Les dimensions minimales du tuyau d’alimentation d’eau doivent être de 1/2” avec un fileage mâle de 3/4” (N.P.T.) (voir Page 7). Assurez-vous que la pres- sion d’eau soit constante; elle ne doit pas être moins de 25 psi et ne doit pas excéder 50 psi . -
Page 6: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 14" (356 mm) max 12" (305 mm) 15 1/4" (387 mm) 21 11/16" 21 11/16" 23 5/8" (550 mm) (550 mm) (600 mm) 2 3/4" (70 mm) ÉSUM É TECHNIQU E Capacité horair e : 48 paniers standard s ; 864 assiettes de 9” ; 2,352 verres de 2 1/2” Consommation d’ea u : 3 litres par panier (0.79 gal E.U.) à... - Page 7 AS E ESUR E ESUR E ” 0 ” 4 ” 4 ” 4 ” 2 ” 2 ” 6 ” 6 ” 2 ” 2 ” 8 (927 mm - 978 mm ) (200 mm) OLTAGE MPÉRAGE ESCRIPTION 208-240/60/ 1 37A * Fiche électrique (50A) type 6/50R (p.ex., Eagle no 1252) Cordon d’alimentation et...
-
Page 8: Mise En Marche (Étapes À Suivre)
MISE EN MARCHE (ÉTAPES À SUIVRE) Détergent et agent de rinçage Assurez-vous d’avoir en réserve suffisamment de détergent et d’agent de rinçage pour un fonctionnement continuel. As- surez-vous également que chaque boyau s’alimente dans le seau approprié (détergent = boyau noir, agent de rinçage = boyau transparent). -
Page 9: Mise En Marche
Pour ajuster la vitesse du bras de rinçage (voir le schéma 4 ); . si le bras de rinçage est trop lent => ouvrez légèrement les ailettes . si le bras de rinçage est trop rapide => fermez légèrement les ailettes NOTE: Répétez l’étape 2 jusqu’à... -
Page 10: Mise En Arrêt Et Entretien Quotidien
MISE EN ARRÊT ET ENTRETIEN QUOTIDIEN Si vous utilisez votre lave-vaisselle fréquemment, un entretien jour- nalier peut être fait plusieurs fois par jour. Pour la mise en arrêt et l’entretien quotidien, suivez les étapes suivantes: 4.1 Appuyez sur le bouton “I/O” (la lumière rouge s’éteindra). 4.2 Ouvrez la porte et retirez le tuyau de trop-plein. -
Page 11: Dépistage Des Pannes
• Arrêtez l’appareil en appuyant sur le bouton “I/O” (la lumière rouge s’éteindra). • Avec une éponge à récurer, nettoyez délicatement la sonde du niveau d’eau (devant à gauche) de toute saleté et résidus Si le problème persiste, appelez le technicien Swissh de votre localité. - Page 12 AVERTISSEMENT: Une mauvaise connexion du conducteur de terre peut présenter des risque de choc électrique. Consulter un électricien ou un technicien qualifié si vous n’êtes pas certain que l’appareil est mis à terre adéquatement. Ne pas modifier la fiche de l’appa- reil.