Publicité

Liens rapides

GUARD
CENTURION
LE CHOIX AUTOMATIQUE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Centurion SmartGUARD

  • Page 1 GUARD CENTURION LE CHOIX AUTOMATIQUE INSTRUCTIONS D'UTILISATION...
  • Page 2 Vous êtes pressé? Cette procédure d'assimilation rapide et le schéma de raccordement vous permettra d'utiliser immédiatement votre système SmartGUARD. Les procédures supplémentaires sont expliquées plus loin dans ce manuel. Assimilation Rapide (KwikLearn) Rajout d'un nouveau code d'accès à une adresse donnée. Ce code activera la sortie relais seulement.
  • Page 3: Schéma Sommaire De Raccordement Rapide

    Sélectionner KwikLearn Entrer l'adresse utilisateur 2 5 # Entrer le code d'accès Schéma sommaire de raccordement rapide ALIMENTATION IMPORTANT 12 - 24V CC/CA SI VOTRE TENSION D'ALIMENTATION AU SMART GUARD EXCÈDE 24V CA OU 30V CC, IL FAUT INSTALLER LA RÉSISTANCE 150R (SUPPLIÉE) EN SÉRIE SUR LE FIL D'ALIMENTATION COMME INDIQUÉ.
  • Page 4: Comment Suivre Les Procédures

    27, 28, 29, 30, 31. Employez plutôt 28, 30, 32, 34. é é é é Assurez vous que le num ro de code n'a pas é allou © Centurion Systems (Pty) Ltd 2003 Ref. Document 1029.D.01.0007_4.cdr Dernière Révision: 08.12.2003...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des Matières Vue d'ensemble ........2 Caractéristiques : .
  • Page 6: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Le clavier SmartGUARD Centurion est un ensemble durable et de qualité, conçu pour assurer un accès de haute sécurité dans des zones contrôlées. L'ensemble est étanche et les touches sont rétro-éclairées pour faciliter l'utilisation nocturne. L'accès est assuré par l'enregistrement sur le clavier d'un code d'accès valide.
  • Page 7 CP 105 en option, permettant un contrôle sécurisé du fonctionnement de l'unité à une certaine distance de l'unité centrale. Une particularité anti-effraction existe, arrêtant le fonctionnement de l'unité après un certain nombre présélectionné de codes erronés. Le système fonctionnera de nouveau après un temps présélectionné.
  • Page 8: Caractéristiques

    Caractéristiques Physiques: Tension d'alimentation: .....12V-24V CA/CC Courant nominal:........32mA Courant maximum:......180mA Température d'utilisation: ....-15ºC à +55ºC Taux d'humidité d'utilisation: ....0-90% Sortie nominale relais: .......1 x 3A @ 50V Sortie nominale collecteur ouvert:..2 x 50mA @ 24V Matériau du boîtier: ......Polycarbonate Classement de protection: ....IP55 Fonctionnelles: Longueur du code:......1-10 Numéros Capacité...
  • Page 9: Changement Du Code Initial

    Changement du Code Initial Cette procédure remplace le code initial prédéfini ou actuellement mémorisé par un nouveau code initial. Le code initial peut aussi être assimilé en suivant la procedure de la page 6, Incorporation d'un nouvel utilisateur. Le code initial doit toujours être emmagasiné à l'adresse 0. Le code initial peut être utilisé...
  • Page 10: Incorporation D'un Nouvel Utilisateur

    Incorporation d'un nouvel utilisateur Cette procédure i ncorpore un nouveau code d'accès à une adresse donnée, décide quelles sorties le code doit activer et combien d'entrées sont permises avant l'invalidation du code. Appuyer sur les touches suivantes: DEL TÉMOINS 1. Appuyer sur le mode Code Initial programme 2.
  • Page 11 sélectionné d'office. Si le nombre d'accès n'est pas précisé, ce dernier sera illimité. Exemple: Ajouter le code d'accès 527 à l'adresse 10. Le code devra activer la sortie 2. Ce code est valide en permanence (Code initial = 1234) DEL TÉMOINS 1.
  • Page 12: Radiation D'un Utilisateur

    DEL TÉMOINS 1 2 3 4 1. Appuyer sur le mode programme 2. Sélectionner Ajouter au menu 3. Entrer l'adresse utilisateur 4. Entrer le code d'accès 5. Sélectionner les sorties 6. Déterminer les sorties 7. Enregistrer la limitation du nombre d'accès 8.
  • Page 13 4. Quitter le menu Delete (radiation) 5. Quitter le mode programme † Répéter l'opération 3 pour effacer d'autres codes utilisateurs Lorsque l'adresse est précisée comme étant 0, tous les codes d'accès seront effacés et le code initial redeviendra 1234. Exemple: Effacement du code d'accès à...
  • Page 14 DEL TÉMOINS 1 2 3 4 Appuyer sur le mode programme Sélectionner le menu Delete (effacement) Entrer l'adresse utilisateur Quitter le menu Delete (effacement) Quitter le mode Programme Exemple: Effacer le code d'accès à l'adresse 54 et 87. (Code initial = 1234) DEL TÉMOINS Appuyer sur le mode 1 2 3 4...
  • Page 15: Réglage Des Minuteries De Sortie

    Réglage des minuteries de sortie Cette procédure règle le temps des impulsions de sortie sur les voies de sortie. Le réglage prédéfini est une impulsion d'une seconde. Appuyer sur les touches suivantes: DEL TÉMOINS Code Initial 1. Appuyer sur le mode programme 2.
  • Page 16: Réglage De L'alarme 'Code Erroné

    Sélectionner le menu Sortie Entrer la voie Sortie Entrer le temps d'impulsion Quitter le menu Sortie Quitter le mode Programme Exemple: Régler la Sortie 1 en déclenché, Sortie 2 à 5s d'impulsion et Sortie 3 à 1s d'impulsion. (Code initial = 1234) DEL TÉMOINS Appuyer sur le mode programme...
  • Page 17 Appuyer sur les touches suivantes: DEL TÉMOINS Code Initial 1. Appuyer sur le mode programme 2. Sélectionner le menu Verrouillage 3. Entrer le nombre de Codes erronés Codes 4. Entrer le temps de Secondes réactivation en secondes 5. Quitter le mode Programme Si le Nombre de codes erronés est fixé...
  • Page 18: Réglage De La Minuterie D'effacement Des Touches

    Entrer le temps de réactivation 3 0 # Quitter le mode Programme Exemple: Désactiver la fonction d'alarme Codes Erronés. (Code initial = 1234) DEL TÉMOINS 1 2 3 4 Appuyer sur le mode programme Sélectionner le menu Verrouillage Entrer le nombre de Codes Entrer le temps de réactivation Quitter le mode Programme Réglage de la minuterie d'effacement des touches...
  • Page 19 3. Entrer le temps Secondes # d'effacement 4. Quitter le mode Programme Si le temps d'effacement est réglé sur 0, l'effacement des touches sera désactivé. IMPORTANT La désactivation de la minuterie d'effacement des touches aura pour conséquences: De compromettre la sécurité du système. De détecter incorrectement une entrée de code comme CODE ERRONÉ...
  • Page 20: Réglage Des Paramètres De Sécurité

    Exemple: Désactiver le temps d'effacement des touches appuyées (Code initial = 1234) DEL TÉMOINS Appuyer sur le mode 1 2 3 4 programme Sélectionner le menu Effacement Entrer le temps d'effacement Quitter le mode Programme Réglage des paramètres de sécurité édure d Cette proc étermine les conditions dans lesquelles la voie Alarme...
  • Page 21 é é é Codes erronés (Fonction pr r gl e = désactivé): La voie alarme est activée lorsque l'on dépasse le nombre de codes erronés. Caractéristique anti fonction pr r gl e: (Fonction pr r gl e = é é é é...
  • Page 22 désactive la fonction, active la fonction, laisse la fonction inchangée. Exemple: DEL TÉMOINS Activer l'alarme par le Code+1. Annuler toutes les autres fonctions. (Code initial = 1234) Code Initial Appuyer sur le mode programme Sélectionner le menu Alarme Régler (Code + 1) Annuler (* + #) Annuler (Codes Erronés) Annuler Anti Fonction Pr r gl e...
  • Page 23: Réserve Des Données De L'unité

    Réserve des données de l'unité Cette procédure garde en réserve tous les codes d'accès des utilisateurs ainsi que les réglages du système dans le Module de Réserve Mémoire CP 108 en option. Ceci permet la restauration aisée du système dans le cas peu probable de panne du système.
  • Page 24: Restauration Des R Glages De L'unit É É

    L a r e s t a u r a t i o n à p a r t i r d ' u n M o d u l e M é moire effacera toutes les informations contenues auparavant dans l'unité SmartGUARD. En outre, le code initial sera remis à 1234.
  • Page 25: Réglages Prédéfinis De L'unité

    Réglages prédéfinis de l'unité A la fois le code initial ainsi que les paramètres du système (minuterie, fonctions alarme etc.) peuvent être remis comme prédéfinis en usine. Ceci peut être utile lorsque le code initial a été oublié, ou que l'état des paramètres du système n'est pas connu.
  • Page 26: Instructions De Montage Typique

    Instructions de Montage Typique: 1. Enlever les vis de fixation et les vis du couvercle. 2. Insérer la lame du tournevis dans la fente entre le couvercle et le panneau arrière. Faire levier vers l'avant à l'aide du tournevis pour séparer le couvercle et le panneau arrière.
  • Page 27: Câblage Encastré Cheminement Du Câble

    CÂBLAGE ENCASTRÉ CÂBLAGE EN SURFACE CHEMINEMENT DU CÂBLE CHEMINEMENT DU CÂBLE 1. En cas de câblage en surface, casser la languette dans la base du couvercle (1) pour permettre le passage du câble. 2. Si le clavier doit être fixé sur un col de cygne, ou si le câble doit passer par le centre du panneau arrière, éjecter la fiche (2).
  • Page 28: Installation Du Commutateur Anti-Fraude (En Option)

    Installation du commutateur anti-fraude (en option) 1. Souder les fils à partir d'un système d'alarme sur les contacts adéquats du commutateur anti-fraude. 2. Faire coulisser le commutateur anti-fraude dans le support commutateur. S'assurer que les goupilles de fixation dans le porte commutateur passent au travers des trous correspondants dans le commutateur.
  • Page 29: Schéma De Raccordement Typique

    Schéma de raccordement typique: IMPORTANT V O T R E T E N S I O N D'ALIMENTATION AU SMART GUARD EXCÈDE 24V CA OU 30V CC, IL FAUT INSTALLER LA RÉSISTANCE 150R (SUPPLIÉE) EN SÉRIE SUR LE FIL D'ALIMENTATION COMME INDIQUÉ. N' UTILISEZ JAMAIS CET APPAREIL A V E C D E S T E N S I O N S (SORTIE 1)
  • Page 30: Glossaire

    Glossaire CODE D'ACCÈS Le numéro du code que l'utilisateur doit entrer pour l'accès. La longueur de ce code peut varier de 1 à 10 chiffres. ADRESSE / ADRESSE UTILISATEUR L'endroit où le code des utilisateurs est emmagasiné dans la mémoire du clavier.
  • Page 31: Informations D'installation

    Le Registre d'Adresses fourni enregistrera les 500 premières adresses, de 0 à 499. Si vous souhaitez obtenir un second Registre d'Adresses pour enregistrer les 500 adresses suivantes, par exemple adresse 500 à 999, veuillez contacter votre branche de CENTURION SYSTEMS le plus proche ou son dépositaire.
  • Page 32 LE CHOIX AUTOMATIQUE CENTURION SYSTEMS 148 Epsom Avenue, North Riding, Randburg, SOUTH AFRICA. Tel: +27(0)11 699-2400 Fax: +27(0)11 704-3412 www.centsys.co.za email: sales@centsys.co.za info@centsys.co.za Représenté dans votre région par: Centurion Systems se réserve le droit de modifier tout produit sans préavis.

Table des Matières