Publicité

Liens rapides

Notice technique d'installation
Installation manual
HYGRO VINO 24
Les caractéristiques données dans cette fiche technique peuvent évoluer sans avis
préalable, avec les améliorations que "FRIAX Industrie" entend toujours apporter à
EU-NT-KHGV24-1120
sa production.
"FRIAX industrie", in a constant endeavour to improve its products reserves the right
to change any information contained in this leaflet without prior warning

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Friax HYGRO VINO 24

  • Page 1 Les caractéristiques données dans cette fiche technique peuvent évoluer sans avis préalable, avec les améliorations que "FRIAX Industrie" entend toujours apporter à EU-NT-KHGV24-1120 sa production. "FRIAX industrie", in a constant endeavour to improve its products reserves the right to change any information contained in this leaflet without prior warning...
  • Page 2: Vérification Du Colis

    Parcel check VINO 24 Merci d’avoir choisi un humidificateur Friax pour la cave pour contrôler le vieillissement de vos vins. Prenez le temps de lire ce manuel d’utilisation. Il vous permettra de comprendre et de maîtriser les opérations pour installer et régler votre appareil.
  • Page 3: Données Techniques

    HYGRO Données techniques Technical data VINO 24 234 x 280 x200 Dimensions- Dimensions Volts 230V - 50 HZ Alimentation Electrique- Power supply 0.14A Intensité Max- Max Intensity Puissance Absorbée- 32 W Absorbed power m3/h Débit Ventilateur- 160m3/h Fan flow 0.5 l Quantité...
  • Page 4 HYGRO Dimensions- Dimensions VINO 24...
  • Page 5 HYGRO Installation- Installation VINO 24 L’humidificateur peut être posé sur une surface plane ou fixé au mur par le biais de 2 vis non fournies. Attention a mettre l’appareil de niveau pour éviter toute débordement d’eau. The humidifier can be placed on a flat surface or fixed to the wall using 2 screws not supplied.
  • Page 6: Raccordement Sur Arrivée D'eau

    HYGRO Raccordement sur arrivée d’eau- VINO 24 Connection to water supply Pression sortie max : 2,8 bar HGR% outlet pressure: 2,8 bar 20/27 3/4” 20/27 3/4” En cas de pression d’eau supérieure à 2,8 bars, l’utilisation d’un kit limiteur de pression est indispensable When the water pressure level is over than 2,8 bars, you have to use a water pressure limiter Raccordement en eau sur kit KLPWSECU- Water connection on KLPWSECU kit...
  • Page 7: Schéma Éléctrique

    HYGRO Schéma éléctrique- Electrical diagram VINO 24 Raccordement sur secteur Mains connection Flotteur Float 230 v 50 hz Solenoid...
  • Page 8: Principe De Fonctionnement

    HYGRO Principe de fonctionnement- Working principle VINO 24 Entrée d'air Air inlet Entrée d'air Air inlet Entrée d'air Air inlet Sortie d'air Air outlet Entrée d'air Air inlet Interface de réglage de la consigne d’humidité- Humidity setpoint adjustment interface la consigne d’humidité d’une cave à vin est de 70% the humidity setpoint for a wine cellar is 70% Réglage manuel de la consigne...
  • Page 9: Entretien-Interview

    HYGRO Entretien- Interview VINO 24 Les opérations d'entretien suivantes répétées tous les 2-3 mois permettront à votre humidificateur de conserver ses performances de manières optimales pour assurer sa longévité et celle de vos vins. The following maintenance operations, repeated every 2-3 months, will allow your humidi er to maintain its perfor- mance in optimal ways to ensure its longevity and that of your wines.
  • Page 10: Pièces Détachés

    HYGRO Pièces détachés- Detached VINO 24 Rép. Référence Désignation PR20080049 Ventilateur-Fan PR30020031-1 Electrovanne-Water valve kit PR20050112-1 Hygrostat mécanique-Hygrostat KHGVFR1 Filtre x1-Filterx1 Lot 4 Filtre-A batch 4 Filter KHGVFR4...
  • Page 11: Declaration Du Fabricant

    January, 4th 2020 Managing Director Eric JACQUOT FRIAX INDUSTRIE - RCS CHAMBERY 477 811 517 ZAC de la Prairie – F73420 VOGLANS Tel : +33 (4) 79 34 91 84 – Fax : +33 (4) 79 34 91 85 – info@friax.fr...
  • Page 12 231/233 Rue de la Prairie F-73420 Voglans info @friax.fr Découvrez notre gamme de rangement pour la cave! site web: www.visiorack.com...

Table des Matières