Connexion À L'interface Utilisateur Du Pss - Pilz PSS Conv USB/RS 232 Manuel D'utilisation

nicht/not/autres que :
• PSS SB 3006 DP-S
• PSS SB 3006 IBS-S, < 1.5
nur/only/seulement :
• PSS SB 3006 DP-S
• PSS SB 3006 IBS-S, < 1.5
Anschluss an die
Anwenderschnittstelle
der PSS
Die Verbindung des Adapters mit
der Anwenderschnittstelle der PSS
wird über das Pilz Verbindungs-
kabel CAB RS 232 hergestellt.
Connection to the user
interface of the PSS
The adapter is connected to the
user interface of the PSS via the
Pilz connection cable CAB RS 232.
- 2 -
Connexion à l'interface
utilisateur du PSS
La connexion de l'adaptateur à
l'interface utilisateur du PSS est
établie au moyen du câble de
connexion Pilz CAB RS 232.