Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Grundig St 3221
- Page 2 Stenorette St 3221 ________________________________________ ac 9V-10V ac 9V-10V HEADSET HEADSET FOOT CONTROL FOOT CONTROL...
- Page 3 Stenorette St 3221 ________________________________________ ac 9V-10V ac 9V-10V HEADSET FOOT CONTROL HEADSET FOOT CONTROL t e n o - C a s s e t t e 3 0 E J E C T t e n o r e t t e...
- Page 4 Stenorette St 3221 ________________________________________ Made in Germany Fabriqué en Allemagne S P E E D B AC K S PAC E...
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE ___________________________________________________ Mode d'emploi abrégé Compartiment à sténocassettes, remise à zéro du compteur Mise en mémoire des repères de fin de lettre Lecture Bobinage avant, rebobinage, recherche Effacement Préparatifs Où installer l'appareil ? Raccordement au secteur Mise en/hors service de l'appareil Raccordement d'accessoires Indications sur l'afficheur Compteur de dictée... -
Page 6: Mode D'emploi Abrégé
MODE D'EMPLOI ABRÉGÉ ______________________________ Appuyer sur la touche »POWER« pour mettre l'appareil en/hors service. Compartiment à sténocassettes, remise à zéro du compteur Lorsque l’appareil est à l’arrêt, appuyer sur la touche »EJECT«. – Le couvercle s’ouvre lentement. Le compteur est remis á zéro. -
Page 7: Bobinage Avant, Rebobinage, Recherche
MODE D'EMPLOI ABRÉGÉ ______________________________ Régler le temps de rebobinage court à l’aide du bouton de réglage »BACKSPACE« , situé sur la face inférieure de la machine à dicter, de + „ illimité “ (correspond au rebobinage) à – „ minimum “. Modifier la vitesse de lecture à... -
Page 9: Préparatifs
PRÉPARATIFS _________________________________________________ Pour déconnecter bloc d’alimentation l'appareil, appuyer sur le verrou de la fiche jack et ac 9V-10V T CONTROL tirer simultanément sur le cordon. Mise en/hors service de l'appareil Appuyer sur la touche » – POWER« de l'appareil pour mettre l'appareil en/hors service. -
Page 10: Indications Sur L'afficheur
INDICATIONS SUR L'AFFICHEUR ____________________ Indication des fonctions sélectionnées DICTATE ERASE SEARCH STOP FFWD LETTER PLAY REWIND Durée des dictées en minutes Compteur de lettres 00.0 – 39.9 0 – 19 Remarque: A travers tout le mode d’emploi: 88.8 indique la durée de la dictée en cours, indique le numéro de la lettre en cours. -
Page 11: Compteur De Dictée
COMPTEUR DE DICTÉE ___________________________________ Nombre et longueur des lettres et durée restante Ces indications n’apparaissent sur l'afficheur que lorsque les fins des lettres ont été marquées pendant l'enregistrement. Introduire une sténocassette enregistrée rebobinée dans le compartiment à cassette. Si la sténocassette n'a pas été enlevée depuis la mise en service, ouvrir le compartiment à... -
Page 12: Comment Utiliser La Commande À Pied 536
COMMENT UTILISER LA COMMANDE À PIED 536 Options de commande: pédale droite = lecture pédale centrale = bobinage avant rapide pédale gauche = Rebobinage court. Mise en marche/arrêt avec la commande à pied 536 La commande à pied démarrage (pédale droit) peut être utilisée soit en la verrouillant soit en la maintenant enfoncée. -
Page 13: Bobinage Avant Et Rebobinage Court Avec La Commande À Pied 536
COMMENT UTILISER LA COMMANDE À PIED 536 Bobinage avant et rebobinage court avec la commande à pied 536 Bobinage avant Poser le pied sur la pédale centrale. – Si la fin d'une lettre est marquée, un signal sonore retentit et la bande s'arrête brièvement. Maintenir la pédale enfoncée pour continuer le bobinage avant. -
Page 14: Fonction De Recherche
FONCTION DE RECHERCHE ____________________________ La fonction de recherche détecte automatiquement les repères de fin de lettre placés lors de l'enregistrement. Recherche avant Appuyer sur la touche »SEARCH/ERASE « et simultanément sur la touche »FFWD «. – L'afficheur indique SEARCH FFWD LETTER Recherche arrière Appuyer sur la touche »SEARCH/ERASE... -
Page 15: Entretien Et Maintenance
Axe cabestan Tête d'enregistrement Attention ! Indications pour la réparation: Utiliser exclusivement des pièces de rechange originales. Le câble secteur ne doit être remplacé que par un spécialiste agréé Grundig. En cas de défaillance, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé. -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Matériau respectant l'environnement – Emballage compatible avec l'environnement : les dictaphones Grundig sont conçus et fabriqués suivant les plus hautes exigences en matière de protection de l'environnement. Sous réserve de toutes modifications S.E. ou O. - Page 17 Grundig Business Systems GmbH Weiherstr. 10 95448 Bayreuth Germany 36118 942 0205 01/2014...