fRAnçAIS
À propos des disques CD-R/RW
En raison de la construction particulière des disques CD-R/
RW, s'ils sont laissés pendant longtemps en mode Pause (ou
attente de repère) à un point précis, leur lecture pourrait
s'avérer difficile à ce point. Le même phénomène peut
également se produire si vous utilisez la fonction Boucle pour
reproduire de manière excessive une même partie du disque.
Par conséquent, il est conseillé à l'utilisateur de se consti-
tuer des disques archives de secours à la lecture de disques,
renfermant des informations importantes.
6-2 - Les supports USB
Le Mpu320 est capable de lire le contenu compatible de
supports USB tels que des clés USB, des disques durs USB ou
tout autre type de périphérique compatible avec la norme
USB Mass Storage.
Sur support USB, le Mpu320 peut lire les formats suivants:
- MP3 (VBR ou CBR) jusqu' à 320kbits/s
- WAVE (1411kbps PCM)
Le seul format de structure de disque compatible avec le
Mpu320 est le FAT. Le Mpu320 est incapable de lire du conte-
nu sur des périphériques de formats différents (NTSC, ...).
Notez tout de même que certains périphériques en FAT
peuvent présenter des défauts de compatibilité en fonction
de certaines commandes spécifiques qu'ils proposent. C'est
pourquoi il est toujours conseillé de tester un périphérique et
sa compatibilité avec le Mpu320 avant toute acquisition.
6-3 - Lecture de fichiers MP3
Les fichiers MP3 se présentent en deux formats : Débit binaire constant (CBR) et Débit binaire variable (VBR). Cet appareil prend
en compte la lecture des fichiers MP3 de type CBR et VBR. Toutefois, en comparaison des fichiers CBR, vous constaterez que les
vitesses de recherche et de recherche super-rapide sont plus lentes dans le cas du format VBR. Par conséquent, si la vitesse de
fonctionnement est un facteur très important, l'emploi du format d'enregistrement CBR est recommandé pour les fichiers MP3.
Les fichiers MP3 doivent répondre aux exigences de format indiquées ci–après :
MPEG-1
MPEG-2
format MP3
Label ID3
Extension de fichier
Page 6
À propos de la lecture DualDisc
Ce produit est conçu pour respecter les normes des CD de
musique. Cependant, le fonctionnement et les performances
ne sont pas garanties à la lecture de disques qui ne sont pas
conformes aux normes des CD de musique.
Le Mpu320 assure l'alimentation des clés USB et autres
disques durs alimentés par le Bus USB. Cependant, certains
disques ou clés peuvent nécessiter une alimentation supé-
rieure à celle que le Mpu320 peut fournir et présenter ainsi
des défauts de fonctionnement. C'est pourquoi il est conseillé
de toujours alimenter ces périphériques avec une alimenta-
tion externe, lorsque cela est possible.
Les ports USB1 et USB2 du Mpu320 sont des ports de lecture
USB Mass storage. Il ne peuvent en aucun cas être utilisés
pour la lecture de flux audio tels que l'USB Audio Codec et ne
sont donc pas compatibles avec les périphériques émetteurs
de ces flux tels que les ordinateurs, les lecteurs portables, les
microphones USB, ...
Prend en compte la fréquence d'échantillonnage Audio Layer-3 de 32
kHz, 44,1 kHz, 48 kHz; Débit binaire : 32 Kbps à 320 Kbps.
Prend en compte la fréquence d'échantillonnage Audio Layer-3 de 16
kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, Débit binaire: 16 Kbps (stéréo) à 160 Kbps.
Prend en compte ID3 Vers. 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4. Affiche le titre, l'album, l'artiste,
le genre. Seuls les caractères alphanumériques et un certain nombre de symbo-
les peuvent être affichés.
.mp3, .MP3, .mP3, .Mp3
Double lecteur CD/USB/Mp3