Généralités
Lire et conserver le mode d'em-
ploi
Ce mode d'emploi fait partie intégrante
de cette pompe à air électrique. Il
contient des informations importantes
concernant la mise en service et la mani-
pulation de l'appareil.
Lisez attentivement le mode d'emploi,
notamment les consignes de sécurité,
avant d'utiliser la pompe. Le non-respect
de ce mode d'emploi peut causer de
graves blessures ou des dommages cor-
porels ou matériels sur la pompe.
Le mode d'emploi est basé sur les
normes et règles en vigueur de l'Union
Européenne. Si vous êtes à l'étranger, res-
pectez également les directives et les lois
du pays dans lequel vous vous trouvez.
Conservez le mode d'emploi pour une
utilisation ultérieure. Si vous cédez la
pompe à air électrique à un tiers, trans-
mettez toujours ce mode d'emploi au
nouveau propriétaire.
Explication des symboles
Les symboles et termes de signalisation
suivants sont utilisés dans le mode d'em-
ploi, sur la pompe ou sur l'emballage.
6
AVERTISSEMENT !
Ce symbole/terme signalétique désigne
un danger au degré de risque moyen
susceptible d'entraîner la mort ou de
graves blessures s'il n'est pas évité.
Attention !
Ce symbole/terme signalétique dé-
signe un danger au degré de risque bas
susceptible d'entraîner des blessures
mineures ou de gravité modérée s'il
n'est pas évité.
REMARQUE !
Ce terme signalétique prévient de dom-
mages matériels possibles.
Ce symbole vous fournit
des informations supplé-
mentaires utiles à propos du
fonctionnement.
Déclaration de conformité
(cf. chapitre « Déclaration de
conformité ») : les produits com-
portant ce symbole satisfont à
toutes les dispositions commu-
nautaires à appliquer de l'espace
économique européen.
La pompe a la classe
de protection II.
La pompe a la classe
de protection III.
La pompe ne doit être utilisée
qu'à l'intérieur.
Sécurité
Utilisation conforme
La pompe est destinée exclusivement à
gonfler et dégonfler des articles remplis
d'air comme des bateaux pneumatiques,
des lits et matelas gonflables et autres
articles gonflables de grande capacité
à usage domestique. Elle est prévue
uniquement pour un usage privé et n'est
pas adaptée au secteur commercial.
N'utilisez pas la pompe pour gonfler des
pneus de vélos ou de voitures.
Utilisez exclusivement la pompe comme
décrit dans ce mode d'emploi. Toute
autre utilisation est considérée comme
non conforme et peut entraîner des
dommages matériels voire corporels. La
pompe n'est pas un jouet.
Le fabricant ou le revendeur déclinent
toute responsabilité pour des dom-
mages occasionnés par un usage non
conforme ou incorrect.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT !
Risque d'électrocution !
Une installation électrique défec-
tueuse ou une tension secteur
trop élevée peuvent entraîner une
électrocution.
– Ne branchez la pompe que si
la tension secteur de la prise
correspond aux indications
de la plaque signalétique de
l'appareil.
– Ne branchez la pompe que
sur une prise avec mise à la
terre facilement accessible
afin de pouvoir débrancher
rapidement la prise électrique
extérieure du secteur en cas de
problème.
– Ne mettez pas la pompe sous
tension si elle présente des
dommages visibles ou si le
câble d'alimentation ou la prise
secteur sont défectueux.
– Le câble d'alimentation de la
pompe ne peut pas être rem-
placé.
La pompe doit être éliminée en
cas d'endommagement du câble.
– N'ouvrez pas le boîtier : laissez
des spécialistes s'occuper de la
réparation. À cet effet, contactez
un atelier spécialisé. En cas de
réparations effectuées par vos
propres soins, de branchement
non conforme ou d'utilisation
erronée, toutes réclamations
de responsabilité et de garantie
sont exclues.
7