Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour ISOUND Audio Cable Plus
- Page 1 User guide Guide de l'utilisateur Guía de usuario www.isound.com...
- Page 2 ENGLISH Includes Audio Cable Plus and user guide Microphone Multifunction Volume dial bu on Built-in clip 3 pole 4 pole...
- Page 3 • To lower the volume, rotate the volume dial to the right. Using the Audio Cable Plus 1. Gently insert the end of the Audio Cable Plus with 4 poles into your mobile device. 2. Gently insert the other end of the Audio Cable Plus with 3 poles into your headset, car AUX port, or any other 3.5mm device.
-
Page 4: Important Safety Precautions
mobile device om which you will be playing the music or sound om. Important safety precautions • Do not listen at a high volume level. Extended high volume levels can lead to permanent hearing loss. • Start with se ing the volume level at the lowest volume and adjust until you reach a comfortable volume level. -
Page 5: Service Information
defect covered by this warranty occurs, dreamGEAR, at its option, will repair or replace the product purchased at no charge or refund the original purchase price. If a replacement is necessary and your product is no longer available, a comparable product may be substituted at the sole discretion of dreamGEAR. - Page 6 Consumer support email support@isound.com Websites www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Save a tree, register online dreamGEAR/i.Sound is making the eco- iendly choice to have all products registered online. This saves the printing of physical paper registration cards. All the information you need to register your recent dreamGEAR/i.Sound purchase is available at:...
- Page 7 FRANÇAIS Inclus Audio Cable Plus et guide de l’utilisateur Microphone Mole e de réglage Touche du volume multifonction A ache intégrée 3 contacts 4 contacts...
-
Page 8: Fonctions Du Boîtier De Commande
• Pour baisser le volume, tournez la mole e de réglage du volume vers la droite. Utilisation du Audio Cable Plus 1. Insérez doucement une extrémité du câble audio Plus 4 contacts dans votre appareil portable. -
Page 9: Avertissements
dans votre casque, port auxiliaire de véhicule ou toute autre prise 3,5mm. REMARQUE: Vous devez insérer l'extrémité 4 contacts dans votre appareil portable source de musique/audio. Avertissements • N’écoutez pas de la musique à un volume trop élevé. Une écoute prolongée à un volume élevé peut provoquer une perte d’audition permanente. -
Page 10: Informations Sur Les Services
compatibilité. Dans le cas, peu probable, d'avoir un problème, l'appareil tombe en panne, dreamGEAR garantit à l'acheteur initial que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de 120 jours à compter de la date d'achat initial. Si une défaillance couverte par ce e garantie se produit, dreamGEAR, à... -
Page 11: Sauvez Un Arbre, Inscrivez-Vous En Ligne
877-999-DREAM (3732) (USA et Canada seulement) ou 310-222-1045 (International) Email assistance à la clientèle support@isound.com Sites web www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Sauvez un arbre, inscrivez-vous en ligne dreamGEAR/i.Sound fait un choix écologique en exigeant que tous ses produits soient enregistrés en ligne. Ainsi plus de cartes d'enregistrement en papier, donc plus de sauvegarde de ressources naturelles. - Page 12 ESPAÑOL Incluye Audio Cable Plus y guía de usuario Micrófono Botón Dial de volumen multifunción Clip incorporado 3 polos 4 polos...
- Page 13 • Para subir el volumen, gire el dial del volumen a la izquierda. • Para bajar el volumen, gire el dial del volumen a la derecha. Cómo utilizar el Audio Cable Plus 1. Coloque cuidadosamente el extremo del Audio Cable Plus con 4 polos en su dispositivo móvil.
-
Page 14: Advertencias De Seguridad
Plus con 3 polos en sus auriculares, puerto auxiliar del auto o en cualquier otro dispositivo de 3.5 mm. NOTA: Debe colocar el extremo con los 4 polos en su dispositivo móvil desde donde escuchará música o audios. Advertencias de seguridad •... - Page 15 experimente algún problema, pero si existiese algún defecto evidente durante el uso de este producto, dreamGEAR garantiza al comprador original que este producto estará libre de defectos de materiales y de mano de obra por un período de 120 días a partir de la fecha de su compra original.
- Page 16 ó 310-222-1045 (desde el resto del mundo) Correo electrónico de atención al consumidor support@isound.com Sitios web www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Salve un árbol, regístrese en línea dreamGEAR/i.Sound hace una elección respetuosa con el medioambiente al hacer el registro de sus productos en línea.