F R A N Ç A I S F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
Corbeille avant Tête inclinable Corbeille arrière Réglage des vitesses à bague séquentielle ASSEMBLAGE DU MODELE VL 28.1 1. Corbeille avant 2. Clip de fermeture de la corbeille 3. Hélice de ventilation 4. Ecrou de fixation 5. Corbeille arrière 6. Goupille de l’axe 7.
Page 4
C. Passez le cordon d’alimentation (3) dans l’anneau de fixation (4) et vissez-le au support comme l’indique le schéma. VITESSES Tournez la bague pour régler la vitesse. VL 28.1 Arrêt Faible Moyen VL 37.1, VL 45.1 Arrêt Faible Moyen Fort VL 28.1 VL 37.1 - VL 45.1...
E N G L I S H E N G L I S H ALPATEC thanks you for buying this product and hope you will be totally satisfy with it. For your comfort and security all the steps of the manufacturing have been checked and the product succeeded in all our quality tests.
Front Tilt guard head Rear guard Speed control switch ASSEMBLY OF MODEL VL 28.1 1. Front guard 2. Guard securing clips 3. Fan blade 4. Guard lock nut 5. Rear guard 6. Shaft pin 7. Location pins 8. Motor shaft A.
Page 7
C. Pass the fixing ring (4) through the main cord and screw it on the stand tightly as shown. SPEEDS Turn the ring switch to control the air flow. VL 28.0 High VL 37.0, VL 45.0 Medium High VL 28.1 VL 37.1 - VL 45.1...
notice VL 28-37-45_1-reso 10/02/06 11:09 Page 8 TILTING The desk fans have an angular tilt facility which can be adjusted by a control knob, located on the fan pedestral underneath the motor housing. Turn the control knob in an anti-clockwise direction, make the desired tilt adjustment, then tighten the control knob. OSCILLATION The oscillation control knob is positioned on the top of the motor housing.