5393776-BIMF-A-0717
SECTION II : SÉCURITÉ
Ceci est un symbole d'avertissement de sécurité. Soyez
vigilant lorsque vous voyez ce symbole sur les étiquettes ou
dans les manuels et restez à l'affût des risques de blessures.
Assurez-vous de bien comprendre toute la portée des mots indicateurs
suivants : DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION.
DANGER indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas
évitée, aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait avoir comme conséquences des
blessures graves ou mortelles.
ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait avoir comme conséquences des
blessures mineures ou modérées. Ce mot est aussi utilisé pour
attirer l'attention sur des pratiques non sécuritaires et des dangers qui
causeraient uniquement des dommages matériels.
AVERTISSEMENT
!
Une installation inadéquate pourrait entraîner une condition par laquelle
l'utilisation du produit pourrait causer des blessures ou des dommages
matériels.
Une mauvaise installation, de mauvais réglages, des modifications
inappropriées ou un entretien inadéquat peuvent causer des blessures
ou des dommages matériels. Reportez-vous à ce manuel pour obtenir
de l'aide ou des renseignements supplémentaires, ou consultez une
entreprise de services, un entrepreneur ou un installateur qualifié.
ATTENTION
!
Ce produit doit être installé dans le respect le plus strict des
instructions d'installation et de toutes les exigences des codes
locaux, provinciaux et nationaux, y compris, mais sans s'y limiter,
des codes du bâtiment, de l'électricité et de la mécanique.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE OU ÉLECTRIQUE
Le non-respect des avertissements de sécurité peut provoquer des
blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages aux
équipements.
Un risque d'incendie ou électrique peut survenir, provoquant des
blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages aux
équipements.
1.
Installez cet appareil de chauffage électrique uniquement dans un
endroit et dans une position comme précisé à la Section III de ces
instructions.
2.
Installez toujours l'appareil de chauffage électrique de sorte qu'il
fonctionne dans la plage de température de l'air de sortie
maximale prévue de l'appareil de chauffage électrique. Raccordez
l'appareil de traitement de l'air uniquement à un système de
conduits présentant une pression statique externe comprise dans
la plage autorisée, comme indiqué sur la plaque signalétique des
modèles EU/EB.
3.
Lorsqu'un appareil de chauffage électrique est installé de sorte
que les conduits d'alimentation acheminent l'air traité par l'appareil
de traitement de l'air vers les zones en dehors de l'espace où se
trouve l'appareil de traitement de l'air, l'air de retour doit
également être acheminé par des conduits scellés sur le caisson
de l'appareil de traitement de l'air et se terminant à l'extérieur de
l'espace où se trouve l'appareil de traitement de l'air.
4.
L'appareil de chauffage électrique ne doit pas être utilisé pour
le chauffage
temporaire
en construction.
5.
La taille du module doit être basée sur un calcul de perte ou de
gain de chaleur acceptable pour la structure. Le manuel J de
l'ACCA ou d'autres méthodes approuvées peuvent être utilisés.
2
de
bâtiments
ou
de
structures
EXIGENCES DE SÉCURITÉ
1.
Cet
appareil
de
chauffage
conformément à tous les codes et exigences nationaux et locaux
de construction/sécurité, aux codes de la plomberie et des eaux
usées, et à tout autre code applicable.
2.
Reportez-vous à la plaque signalétique de l'appareil EB/EU pour
connaître le numéro de modèle de l'appareil de chauffage, puis
consultez la page des dimensions du plénum d'air d'alimentation à la
Figure 3. Le plénum doit être installé conformément aux instructions.
3.
Prévoir des dégagements par rapport aux matériaux combustibles
comme indiqué dans la section « Dégagements entre l'appareil et
les matériaux combustibles ».
4.
Prévoir des dégagements pour l'entretien en s'assurant que les
éléments de l'appareil de chauffage et le ventilateur sont
accessibles pour l'entretien.
5.
Le fait de ne pas lire et suivre attentivement toutes les instructions
de ce manuel peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil
de chauffage électrique, la mort, des blessures corporelles ou des
dommages matériels.
6.
Vérifiez la plaque signalétique et l'alimentation électrique pour
vous assurer que les caractéristiques électriques correspondent.
7.
L'appareil de chauffage électrique doit être installé de manière à
ce que les composants électriques soient protégés contre l'eau.
8.
L'installation et l'entretien d'un équipement de chauffage/climatisation
peuvent être dangereux en raison des composants électriques
présents. L'installation, la réparation ou l'entretien d'un équipement de
chauffage ou de climatisation ne devraient être effectués que par un
technicien formé et qualifié. Les techniciens non formés peuvent
effectuer des opérations de maintenance de base comme le nettoyage
ou le remplacement des filtres à air. Lorsque vous intervenez sur un
équipement de chauffage ou de climatisation, observez les consignes
indiquées dans les manuels et sur les étiquettes apposées sur
l'appareil, ainsi que d'autres consignes de sécurité pouvant s'appliquer.
9.
Ces instructions indiquent les exigences minimales et sont
conformes aux normes et codes de sécurité nationaux existants.
Dans certains cas, ces instructions dépassent certains codes et
ordonnances locaux, et plus particulièrement ceux ne traitant pas
des rénovations et des pratiques de construction modulaires non
HUD. Ces instructions constituent un minimum pour garantir une
installation sécurisée.
INSPECTION
Dès la réception de l'appareil, vérifiez s'il a subi des dommages
pendant le transport. Si des dommages sont décelés, ils doivent être
notés sur la facture de fret du transporteur. Une demande d'inspection
séparée doit être rédigée à la main par un agent du transporteur.
Vérifiez également avant l'installation du module les vis ou boulons, qui
ont pu être desserrés pendant le transport. Il n'y a aucun support
d'expédition ou d'espacement à retirer.
Vérifiez également que tous les accessoires, comme les trousses de
chauffage, les trousses de suspension et les serpentins, sont disponibles.
L'installation de ces accessoires ou la conversion sur place du module
doit être réalisée avant de régler le module sur place ou de brancher des
câbles, du chauffage électrique, des conduits ou de la tuyauterie.
CODES
L'appareil de chauffage électrique doit être installé conformément aux
codes suivants :
• Norme pour l'installation de systèmes de climatisation et
de ventilation (NFPA 90A)
• Norme pour l'installation de systèmes de chauffage à air chaud et
de systèmes de climatisation (NFPA 90B)
• Code électrique national (NFPA 70)
• Code canadien de l'électricité, première partie (CSA C22.1)
• Tous les codes locaux (province/comté/canton).
AVIS
Tous les codes en vigueur ont priorité sur toute recommandation
contenue dans ces instructions.
électrique
doit
être
Produits unitaires Johnson Controls
installé