Publicité
Instructions shown for front. If fitting to rear, follow the same steps measuring from the rear
DE Abbildung zeigt das Abmessen von vorne. Wenn der Vorhang hinten angebracht wird, bitte an der Rückseite messen
FR Instructions pour l'avant. Si positionné à l'arrière, suivez les mêmes instructions en mesurant depuis l'arrière
NL Instructies voor voorkant. Indien bevestigd aan de achterzijde: volg dezelfde stappen maar meet vanaf de achterzijde
IT Istruzioni mostrate per la parte anteriore. Se si adatta alla parte posteriore, seguire gli stessi passaggi misurando dalla parte
posteriore
SE Manualen visar för montering mot framsida. Om du vill montera mot baksidan, följ samma steg från andra hållet
DK Instruktioner vist foran. Hvis du monterer på bagsiden, skal du følge de samme trin, der måles bagfra
NO Instruksjoner vist foran. Hvis du passer til baksiden, følg de samme trinnene som måles bakfra
PL Poniższa instrukcja pokazuje montaż kurtyn z przodu. Jeśli montujesz je z tyłu, wszystkich pomiarów dokonuj od tyłu kojca
4 cm / 1.6 in
Fido Nook 24: 18 cm / 7.1 in
Fido Nook 30: 20 cm / 7.9 in
Fido Nook 36: 23 cm / 9.1 in
UK
Repeat on other side
DE
Auf der anderen Seite wiederholen
FR
Répétez l'opération de l'autre côté
NL
Herhaal aan het andere zijde
IT
Ripetere sul lato opposto
SE
Upprepa på andra sidan
DK
Gentag på den anden side
NO
Gjenta på den andre siden
PL
Zrób to samo po drugiej stronie
10 mm
0.4 in
3 mm
0.12 in
Publicité
