Publicité
ENGLISH
Picture 1:
1. Drill diameter 10mm holes on the wall as the picture 1 shows.
2. Fix the "A" parts on the wall with the components 3 and 7.
Picture 2:
1. Use bolt 30, fl at plate 31 and plastic plate 32 to fi x arm 22 on the fl at TV and adjust the holder 22
at the bracket to same distance as the arms 22 have.
Picture 3:
1. Hang up the correct assembled fl at TV on the wall plate (pict.3) in the place required.
2. With the allen wrench 26 to spin bolt 24 with fl at plat 23 and screw down.
Picture 4:
1. To adjust the tilt angle open the bolts 24 a bit that the screen can be moved carefully to the
required place.
DEUTSCH
Abbildung 1:
1. Bohren Sie Löcher von 10 mm Durchmesser in die Wand, wie es in Abbildung 1 gezeigt ist.
2. Befestigen Sie die "A"-Teile mit den Bauteilen 3 und 7 an der Wand.
Abbildung 2:
1. Befestigen Sie den Arm 22 mit der Schraube 30, der Unterlegscheibe 31 und der Platikscheibe 32
am Flachfernseher und richten den Halter 22 im selben Abstand wie die Arme 22 an der Halterung
aus.
Abbildung 3:
1. Hängen Sie den korrekt montierten Flachfernseher an der erforderlichen Stelle an die Wandplatte
(Abb. 3).
2. Drehen Sie mit dem Inbusschlüssel 26 die Schraube 24 mit der Unterlegscheibe 23 ein.
Abbildung 4:
1. Um den Neigungswinkel einzustellen, öffnen Sie die Schraube 24 etwas, damit der Bildschirm
vorsichtig in die erforderliche Lage gebracht werden kann.
5
Publicité
