TECHNICAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTICAS TÉCNICAS
DATI TECNICI
TECHNISCHE ANGABEN
DESCRIPTION
Power / Pouvoir / Potencia
Potere / Macht / Poder
Power supply / Courant alimentation
/ Corriente alimentación / Corrente
alimentazione / Versorgungsspannung
Power factor / Facteur de puissance /
Factor de potencia / Fattore di potenza /
Leistungsfaktor
Rated voltage / Tension nominale /
Tensión nominal Tensione nominale /
Anschlusspannung
Protection / Protection / Protección /
Protenzione / Schutz
TO BE USED ONLY WITH A SECURITY TRANSFORMER / À UTILISER UNIQUEMENT AVEC UN TRANSFORMATEUR
DE SECURITÉ / PARA USO EXCLUSIVO CON TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD / PER USO ESCLUSIVO
CON TRANSFORMATORE DI SICUREZZA / NUR ZUSAMMEN MIT EINEM SICHERHEITSTRANSFORMATOR ZU
BENUTZEN / PARA USO EXCLUSIVO COM TRANSFORMADOR DE SEGURANÇA
THE UNDERWATER LIGHT (OnLED v1, v2) NEVER TO BE SWITCHED ON IF IT IS NOT SUBMERGED / N'ALLUMER LE
PROJECTEUR (OnLED v1, v2) QUE SUBMERGÉ DANS L'EAU / NO ENCENDER NUNCA EL PROYECTOR (OnLED v1, v2) SI
NO ESTA SUMERGIDO EN AGUA / NON ACCENDERE MAI IL PROIETTORE (OnLED v1, v2) SE NON È IMMERSO IN ACQUA /
UNTERWASSER SHEINWERFER NUR UNTER WASSER GETAUCHT ANZUMACHEN / NÃO ACENDER NUNCA O PROJETOR
(OnLED v1, v2) SE NÃO ESTIVER SUBMERGIDO NA AGUA
WE RESERVE TO CHANGE ALL OR PART OF THE ARTICLES OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT, WITHOUT PRIOR NOTICE. / NOS NOUS RÉSER-
VONS LE DROIT DE MODIFIER TOTALEMENT OU EN PARTIE LES CARACTÉRISTIQUES DE NOS ARTICLES OU LE CONTENU DE CE DOCUMENT
SANS PRÉ AVIS. / NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR TOTAL O PARCIALMENTE LAS CARACTERÍSTICAS DE NUESTROS ARTÍCULOS O
CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIO AVISO. / CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CAMBIARE TOTALMENTE O PARZIALMENTE LE CARATTE-
RISTICHE TECNICHE DEI NOSTRI PRODOTTI ED IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO SENZA NESSUNO PREAVVISO. / WIR BEHALTEN UNS
DAS RECHT VOR DIE EIGENSCHATTEN UNSERER PRODUKTE ODER DEN INHALT DIESES PROSPEKTES TEILWEISE ODER VOLLSTANDING, OHNE
VORHERIGE BENACHICHTIGUNG ZU ANDERN.
** Consumption valid for Cool White and Warm White lights { other monocolour lights 54W (68VA)}
OnLED v2
OnLED v1
Halospot
Projectors
Projectors
Projectors
58W
16W
(24VA)
(23VA)
(60VA)**
5,0 A
2,0 A
0,97
0,67
Mini v2
Broc STD
Projectors
Projectors
16W
4W
16 W
(6VA)
(24 VA)
1,9 A
0,5 A
2,0 A
0,70
0,67
0,67
12V AC - 50/60 Hz
CLASS III - IPX8
Broc Mini
Mini+
Projectors
Projectors
4 W
6 W
(7 VA)
(9 VA)
0,6 A
0,75A
0,57
0,67
Made in Spain
Sacopa, S.A.U.
Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I
17854 Sant Jaume de Llierca (Spain)
NIQ
6 W
(9 VA)
0,8 A
0,67