Sommaire des Matières pour tams elektronik 70-09030-01
Page 1
Mode d'emploi Transformateur 50 VA-16 V No. d´article 70-09030-01 Transformateur 52 VA-12/18 V No. d´article 70-09021-01 tams elektronik n n n...
Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Français 1. Premier pas Champ d'application Transformateur avec câble d'alimentation fixe avec fiche plate Euro Mode d´emploi Utilisation prévue Les transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V sont destinés à être utilisés dans les systèmes de modélisme ferroviaire et dans le modélisme conformément aux dispositions du présent manuel.
Français Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V 2. Consignes de sécurité Pas de conversions et de tentatives de réparation ! Ne faites aucune conversion ou modification à votre transformateur. Ne l'ouvrez pas et ne le démontez pas. Ne remplacez pas un câble secteur endommagé, auquel cas jetez le transformateur.
Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Français 3. Montage, raccordement et mise en service Note spéciale pour le transformateur 50 VA-16 V : Le transformateur 50 VA-16 V n'est pas un transformateur-jouet ! Il ne répond pas aux exigences des transformateurs pour jouets selon la norme DIN EN 61558-2-7.
Page 6
Français Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Ne connectez-les pas en série ou en parallèle ! Ne connectez jamais les sorties de plusieurs transformateurs en parallèle ou en série. Cela peut provoquer des courts-circuits et des tensions dangereuses. Assurez-vous (par exemple en cas de modifications ultérieures) que vous ne raccordez pas par inadvertance les lignes d'alimentation des consommateurs aux sorties de deux (ou plusieurs) transformateurs.
Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Français Raccordement à l'alimentation électrique et mise en service Insérez la fiche secteur directement dans une prise de sécurité correctement installée et protégée par un fusible, alimentée en 230 V/AC, 50 Hz (10/16 A).
Français Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V 5. Transformateur 50 VA-16 V: Données techniques Puissance max. 50 VA Tension d'entrée 230 V Fréquence 50 – 60 Hz Tension de sortie 16 V AC A utiliser dans des pièces fermées.
Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Français 6. Transformateur 52 VA-12/18 V: Technische Daten Puissance max. 52 VA Tension d'entrée 230 V Fréquence 50 – 60 Hz Tension de sortie 0 / 12 / 18 V AC A utiliser dans des pièces Courant de sortie max.
Français Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V 7. Déclaration de garantie Pour ce produit, nous accordons volontairement une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat du premier client, mais pour un maximum de 3 ans après la fin de la production en série du produit. Le premier client est le consommateur qui a acheté...
Transformateurs 50 VA-16 V et 52 VA-12/18 V Français 8. Déclaration de conformité CE Ce produit répond aux exigences des directives suivantes et porte donc la marque CE. 2014/35/UE sur le matériel électrique (directive basse tension). Les normes sous-jacentes : EN 61558-1 et 61558-2-6. 2011/65/UE relative à...
Page 12
Ne convient pas pour des enfants de moins http://www.tams-online.de de 14 ans. Made in Germany. Garantie et service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...