Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RADIO RÉVEIL CR336
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
KLOKRADIO CR336
HANDLEIDING

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Magnum CR336

  • Page 1 RADIO RÉVEIL CR336 INSTRUCTIONS D’UTILISATION KLOKRADIO CR336 HANDLEIDING...
  • Page 2 Chers Clients, Commencez la journée en beauté grâce à votre nouveau radio réveil! Réglez votre station préférée afin d’être réveillé en musique ou par le dernier flash d’informations. Vous pouvez également activer une sonnerie classique. La fonction assoupissement vous permet d’interrompre le signal de réveil de telle sorte qu’il se remette en marche automatiquement au bout de quel- ques minutes.
  • Page 3: Vue D'ensemble

    VUE D’ENSEMBLE Touche SNOOZE Affichage Réglage VOL. Touche ON/OFF/AUTO Sélection de la bande de fréquence Interrupteur DIMMER Affichage fonction réveil Réglage TUNING Index des stations Touche SLEEP Touche ALARM OFF...
  • Page 4 Dos de l’appareil Touche TIME SET Touche ALM. SET Touche HOUR Touche MIN. Fil d’antenne Compartiment à pile Cordon d’alimentation...
  • Page 5: Vue D'ensemble Des Fonctions

    VUE D’ENSEMBLE DES FONCTIONS Le radio-réveil possède les fonctions suivantes : • Réception radio (FM et LW) • Affichage de l’heure • Réveil par radio ou sonnerie • Affichage d’activation de l’alarme • Réglage de la luminosité de l’affichage • Fonction sommeil (SLEEP) •...
  • Page 6 Des réparations incorrectes peuvent occasionner des risques très importants pour l’utilisateur. Consignes d’utilisation des piles Attention ! Les piles peuvent présenter un danger mortel en cas d’ingestion. Veuillez pour cette raison garder les piles hors de portée des enfants en bas âge.
  • Page 7: Réglage De L'heure

    Mise en place de la pile Faites glisser le cache du comportement à pile au dos de l’appareil en exerçant une légère pres- sion dans le sens de la flèche. 2. Fixez les bornes de la pile sur les boutons pres- sion de la languette.
  • Page 8: Fonction Réveil

    RADIO Allumer et éteindre la radio • Pour mettre en marche la radio, amenez l’interrupteur sur le côté gauche de la radio en position ON. • Pour éteindre la radio, amenez l’interrupteur en position OFF. Sélection des stations Sélectionnez la bande de fréquence à l’aide de l’interrupteur FM/LW sur le côté...
  • Page 9 • Réglez le volume en tournant le bouton VOL. • Pour finir, faites glisser l’interrupteur en position AUTO. Un point s’allume sur l’écran à côté de la mention ALARM pour indiquer que la fonction réveil est activée. • La radio se met en marche à l’heure programmée. •...
  • Page 10: Fonction Sommeil

    FONCTION SOMMEIL • Appuyez sur la touche SLEEP. La radio se met en marche et s’éteint automatiquement au bout de 59 minutes. • Pour modifier la durée de fonctionnement automatique de la radio (de 1:59 à 0:01), appuyez simultanément sur la touche SLEEP et sur la touche HOUR pour augmenter d’une heure ou MIN.
  • Page 11: Conditions De Garantie

    Ceci est également valable pour les réparations à domicile. Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de MAGNUM Service Center défaut d’utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, si le p/a teknihall benelux produit a subi des chocs ou a fait l’objet d’une réparation par...
  • Page 12: Geachte Klant

    Geachte Klant! Met uw nieuwe klokradio begint de dag altijd goed. Stem af op uw favoriete zender en word wakker met muziek of de actuele nieuwsberichten. Of laat u wekken door de zoemer. Met de sluimerfunctie kunt u het weksignaal onderbreken - na enkele minuten wordt het dan automatisch opnieuw inge- schakeld.
  • Page 13 OVERZICHT SNOOZE-toets Display Instelwiel VOL. Toets ON/OFF/AUTO Frequentieband- schakelaar DIMMER-schakelaar Indicatie wekfunctie Instelwiel TUNING Toets SLEEP Frequentieschaal Toets ALARM OFF...
  • Page 14 Achterkant Toets TIME SET Toets ALM. SET Toets HOUR Toets MIN. Draadantenne Batterijvak Netsnoer...
  • Page 15: Veiligheidsinstructies

    F F U U N N C C T T I I E E O O V V E E R R Z Z I I C C H H T T De klokradio heeft de volgende functies: • Radio-ontvangst (FM en LW) •...
  • Page 16 Informatie over batterijen Opgelet! Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Bewaar bat- terijen daarom buiten het bereik van kleine kinderen. Als uw kind een batterij heeft ingeslikt, moet u onmiddellijk medische hulp inroepen. De meegelever- de batterijen mogen niet geladen of met andere middelen gereactiveerd wor- den.
  • Page 17: Tijd Instellen

    Batterijen aanbrengen Duw de klep van het batterijvak aan de achter- kant van het toestel met lichte druk in de rich- ting van de pijl. 2. Bevestig de polen van de batterij aan de druk- knoppen. 3. Plaats de 9 V-blokbatterij in het batterijvak zoals afgebeeld.
  • Page 18 RADIO Radio in- en uitschakelen • Om de radio in te schakelen, plaatst u de schakelaar aan de linkerkant van de radio op ON. • Om de radio uit te schakelen, plaatst u de schakelaar op OFF. Zenderkeuze Met de schakelaar FM/LW aan de rechterkant van de radio kiest u de fre- quentieband.
  • Page 19 • Met het instelwieltje VOL. stelt u het volume in. • Plaats de schakelaar vervolgens op AUTO. Op het display geeft een punt naast ALARM aan dat de wekfunctie geactiveerd is. • Op het ingestelde tijdstip wordt automatisch de radio ingeschakeld. •...
  • Page 20: Technische Gegevens

    INSLAAPFUNCTIE • Druk op de toets SLEEP. De radio wordt ingeschakeld en gaat na 59 minuten automatisch uit. • Om de inslaaptijd om te wijzigen tussen 1:59 en 0:01, drukt u tegelijkertijd op de toets SLEEP en de toets HOUR om de instelling met één uur te verhogen resp. MIN.
  • Page 21: Garantievoorwaarden

    De garantietermijn blijft onveranderd geldig tot drie jaar na aankoopdatum. Dit geldt ook bij herstellingen aan huis. Gelieve te noteren dat onze garantie vervalt bij verkeerd MAGNUM Service Center gebruik of ondeskundige behandeling van het toestel, bij het p/a teknihall benelux...
  • Page 23: Certificat De Garantie Garantiecertificaat

    Tél. / Tel. Apparaat: Klokradio ............Type: MAGNUM CR336 Signature / Handtekening Service après-vente / Serviceadres MAGNUM Service Center • p/a teknihall benelux • Brusselstraat 33 • B 2321 Meer Tel.: 070 233 072 • Fax: 070 233 085 • www.teknihall.be...
  • Page 24 Port betaald door de geaddresseerde Expéditeur / Afzender ................................. MAGNUM Service Center p/a teknihall benelux Brusselstraat 33 2321 Meer Cette carte n’est utilisable qu’en cas de retour d’appareil défectueux. Deze kaart enkel gebruiken om defect apparaat terug te sturen.

Table des Matières