Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Escape babymoov NAOS
- Page 1 NAOS Lit de voyage Réf. : A035025 Notice d’utilisation • Instructions for use • Benutzungsanleitung • Gebruikshandleiding Instrucciones de uso • Istruzioni per l’uso • Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont-Ferrand 2 - France www.babymoov.com...
- Page 2 CLICK CLICK CLICK...
-
Page 4: Avertissements
Merci d’avoir choisi le lit Naos BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE IMPORTANT À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE - À LIRE SOIGNEUSEMENT AVERTISSEMENTS • Veuillez lire ces instructions très attentivement et les conserver. Si vous ne prêtez pas attention à ces instructions, votre bébé peut courir un grave risque. -
Page 5: Important
Thank you for buying our BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE Naos bed. IMPORTANT PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE – READ THEM CAREFULLY WARNINGS • Please read these instructions very carefully and keep them. If you do not pay attention to these instructions, your baby may run a serious risk. - Page 6 Danke, dass Sie sich für das Reisebett Naos BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE entschieden haben WICHTIG - ZUM SPÄTEREN NACHLESEN AUFBEWAHREN – SORGFÄLTIG DURCHLESEN WARNHINWEISE • Bitte lesen Sie diese Anweisungen sehr aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Wenn Sie diese Anweisungen nicht einhalten, kann eine ernsthafte Gefahr für Ihr Kind entstehen.
- Page 7 Wij danken u dat u het BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE Naos bed gekozen heeft BELANGRIJK - TE BEWAREN OM LATER NOG TE KUNNEN RAADPLEGEN - AANDACHTIG LEZEN WAARSCHUWINGEN • Gelieve deze instructies zeer aandachtig te lezen en te bewaren. Wanneer u geen aandacht aan deze instructies zou geven, zou uw baby ernstige risico’s kunnen lopen.
- Page 8 Gracias por haber elegido la cuna Naos BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE IMPORTANTE - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS – LÉALAS DETENIDAMENTE ADVERTENCIAS • Lea estas instrucciones con gran atención y consérvelas. Si no presta atención a estas instrucciones, su bebé puede correr un grave riesgo.
-
Page 9: Avvertenze
Grazie per avere scelto il lettino Naos BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE IMPORTANTE - CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE – LEGGERE ATTENTAMENTE AVVERTENZE • Leggere molto attentamente le istruzioni e conservarle. Se non si presta attenzione a queste istruzioni, il bambino potrebbe correre un grave rischio. - Page 10 Naos BABYMOOV BY ESCAPE LIFESTYLE شك ر ا عىل اختياركم ملهد السفر هام - الرجاء االحتفاظ بهذه النرشة الستخدامها الحقا - الرجاء ق ر اءتها بعناية تحذي ر ات :تحذير :تحذير :تحذير :تحذير :تحذير :تحذير : تحذير : تحذير إرشادات االستخدام...
- Page 12 Les parents Ils joignent Ils reçoivent un mail remplissent leur preuve d’achat accusant de la réception le formulaire (scan du ticket de caisse de la demande de garantie à vie, d’enregistrement ou facture) et valident à conserver avec le justificatif d’achat. sur le site le formulaire dans un délai www.service-babymoov.com...