INSTALLATION MANUAL
BS60 - BS60H
Uninterruptible PSU + Digital Clock Timer Option (BS60H)
PRODUCT PRESENTATION
Regulated PSU.
7 A/H battery included.
Polycarbonate casing.
Primary and secondary inputs
protected by fuses.
VO: fire-retardant.
Additional AC output.
Digital clock timer option: BS60H version.
Input voltage: 230V ± 10%, 50/60 Hz.
Power consumption: 0.2A.
Outputs:
- 12V dc regulated, uninterruptible,
- 12V ac non-interruptible.
Maximum load current:
- 12V dc output / 1.5A,
- 12V ac output / 0.5A.
TERMINAL BLOCK
VOLTAGE
OUTPUTS
C
Digital
R
Clock Timer
(BS60H only)
T
+
+12V dc
-
0V
~
12V ac
~
12V ac
1
230V ac
3
230V ac
4 (Black wire)
- Battery
5 (Red wire)
+ Battery
Assembly and Connections:
Remove the cover by unscrewing the 4 screws at the corners.
Thread the wires through the holes designed for this purpose
on the lower side. When mounting the casing on a wall, use the
screw holes at the corners of the lower part of the casing. When
reassembling do not forget to reconnect the battery wires!
COMPLIANT WITH EUROPEAN STANDARDS
EN 55022
EN 61000-4-2
EN 61000-4-5
EN 61000-3-2
EN 61000-4-3
EN 61000-4-6
EN 61000-3-3
EN 61000-4-4
EN 61000-4-11
This product must be installed in accordance
with the local safety standards.
cdvi.com
2
cdvigroup.com
EN
207
120
195
WEEE & RoHS
CE certification
IP30
0°C to +40°C
Do not adjust the factory-set
potentiometer
TRANSFORMER
4 5
+
-
~ ~
C R
T
2A fuse
0.315A fuse
BS60
Position the PSU
PRIMARY / PRIMAIRE
pour réarmer le fusible débrancher
Après une surcharge ou un c.c
le réseau pendant 1mn
230 V
50Hz ; 0,21 A
F1
315 mA
After a power overload or a short
SECONDARY / SECONDAIRE
circuit, cut the power during 1
minute to reset the fuse
12 V
1,5 A
18 VA
F2
2 A
12 V
0,5 A
6 VA
as on the left,
with the label
horizontal.
MANUEL D'INSTALLATION
BS60 - BS60H
Alimentation secourue + Option horloge (BS60H)
PRESENTATION DU PRODUIT
Alimentation régulée.
Batterie 7 A/h incluse.
Boitier polycarbonate.
Protégée au primaire et au secondaire
par fusibles.
VO : ignifugé.
Sorties supplémentaires AC.
Option horloge: version BS60H.
Tension d'entrée : 230 V ± 10 %, 50/60 Hz.
Consommation : 0,2 A.
Sorties :
- 12 V DC régulée, secourue.
- 12 V AC non secourue.
Intensité maximum :
- sortie 12 V DC / 1,5 A.
- sortie 12 V AC / 0,5 A.
SORTIES BORNIERS
TENSION
C
Horloge
R
(BS60H uniquement)
T
+
+12 V DC
-
0V
~
12 V AC
~
12 V AC
1
230 V AC
3
230 V AC
4 (fil Noir)
- Batterie
5 (fil Rouge)
+ Baterie
Montage et Branchements:
Retirer le capot en dévissant les 4 vis situées aux coins. Faire
passer les fils par les trous prévus à cet effet, situés sur le côté
inférieur. Pour une fixation murale du boîtier, se servir des
passages de vis situés au coins de la partie inferieure du boîtier.
Au remontage ne pas oublier de rebrancher les fils de
la batterie !
CONFORME AUX NORMES EUROPÉENNES
EN 55022
EN 61000-4-2
EN 61000-4-5
EN 61000-3-2
EN 61000-4-3
EN 61000-4-6
EN 61000-3-3
EN 61000-4-4
EN 61000-4-11
Ce produit doit être installé selon les normes
de sécurité électrique en vigueur dans votre pays
FR
207
120
195
DEEE & RoHS
Certification CE
IP30
0°C à +40°C
Ne pas modifier le réglage d'usine
du potentiomètre
4 5
TRANSFORMATEUR
+
-
~ ~
C R
T
Fusible 2A
Fusible 0,315A
Positionnement
BS60
PRIMARY / PRIMAIRE
pour réarmer le fusible débrancher
Après une surcharge ou un c.c
le réseau pendant 1mn
230 V
F1
50Hz ; 0,21 A
315 mA
After a power overload or a short
SECONDARY / SECONDAIRE
circuit, cut the power during 1
minute to reset the fuse
12 V
1,5 A
18 VA
F2
2 A
12 V
0,5 A
6 VA
de l'alimentation
avec l'étiquette
horizontale.
cdvi.com
cdvigroup.com
3