Korg DS-DAC-10R Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Korg Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. DS-DAC-10R
  6. Manuel d'utilisation

Korg DS-DAC-10R Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DS-DAC-10R:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DS-DAC-10R
Avant de raccorder ce périphérique
Pour pouvoir utiliser le convertisseur DS-DAC-10R avec Windows (ASIO), il faut effec-
tuer les réglages de pilote.
Afin d'assurer le déroulement correct de ces réglages, ne branchez pas le convertisseur
DS-DAC- 10R à votre ordinateur avant d'avoir installé le pilote.
Lisez attentivement la section "Téléchargement et installation" puis téléchargez et instal-
lez le pilote avant de brancher le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur.
Sommaire
Introduction -----------------------------------------------------------------------------------------2
Caractéristiques --------------------------------------------------------------------------------2
Configuration requise -------------------------------------------------------------------------2
Téléchargement et installation---------------------------------------------------------------3
Si vous utilisez Windows ---------------------------------------------------------------------3
Si vous utilisez Mac OS ----------------------------------------------------------------------6
Installation de l'application AudioGate ----------------------------------------------6
Utilisation du convertisseur ------------------------------------------------------------------8
Panneaux avant et arrière -------------------------------------------------------------------8
Préparatifs ---------------------------------------------------------------------------------------8
Prise en main --------------------------------------------------------------------------------- 10
DS-DAC-10R Setting Tool ------------------------------------------------------------ 15
Dépannage ---------------------------------------------------------------------------------------- 16
Spécifications ------------------------------------------------------------------------------------ 19
©
2015 KORG INC.
MANUEL D'UTILISATION
4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan
1
F 2
http://www.korg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Korg DS-DAC-10R

Sommaire des Matières pour Korg DS-DAC-10R

  • Page 1: Table Des Matières

    DS-DAC-10R MANUEL D’UTILISATION Avant de raccorder ce périphérique Pour pouvoir utiliser le convertisseur DS-DAC-10R avec Windows (ASIO), il faut effec- tuer les réglages de pilote. Afin d’assurer le déroulement correct de ces réglages, ne branchez pas le convertisseur DS-DAC- 10R à votre ordinateur avant d’avoir installé le pilote.

  • Page 2: Introduction

    Introduction Caractéristiques Le DS-DAC-10R est un convertisseur NA/AN USB compatible avec la lecture/l’enregistre- ment* en format DSD natif de 1 bit sur Windows (ASIO/WDM) et Mac (Core Audio). Combiné à l’application AudioGate4 (lecteur de musique haute résolution), ce convertis- seur permet de lire et d’enregistrer des données audio au format DSD natif de 1 bit en qualité...

  • Page 3: Téléchargement Et Installation

    Installez le pilote ASIO et l’application AudioGate avec le programme de configuration pour KORG AudioGate et DS-DAC. Ne branchez pas le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur avant d’avoir effec- tué et terminé l’installation du pilote. Si vous l’avez déjà branché, déconnectez-le de l’ordinateur.
  • Page 4 • Procédure d’installation du pilote ASIO Ne branchez pas le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur avant d’avoir effec- tué et terminé l’installation du pilote. Si vous l’avez déjà branché, déconnectez-le de l’ordinateur. Vous le brancherez à nouveau une fois le pilote installé.
  • Page 5 Les préparatifs d’installation sont terminés. Cliquez sur [Finish] pour quitter le pro- gramme d’installation. Branchez le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur. Attendez que Windows ait affiché deux fois le message “The device driver software was installed correctly”, signalant que le pilote a été correctement installé.

  • Page 6: Si Vous Utilisez Mac Os

    Cliquez sur “Finish” pour quitter le programme de configuration. Si vous enregistrez avec une application autre qu’AudioGate, vous devez régler le niveau d’entrée avec le “DS-DAC-10R Setting Tool”. Cliquez sur “Install the DS-DAC- 10R Setting Tool” pour installer ce panneau de configuration.

  • Page 7: Réglages Du Panneau De Configuration "Korg 2Ch 1Bit Audio Driver

    AudioGate ou via les paramètres Audio MIDI de votre Mac. Affichez tous les panneaux de configuration via le menu Démarrer de Windows, et cliquez sur le panneau de configuration du pilote d’E/S audio DS-DAC “KORG 2ch 1bit Audio Dri- ver”. Le panneau de configuration suivant s’affiche: Buffer Size (Taille du tampon) Détermine la taille du tampon.

  • Page 8: Utilisation Du Convertisseur

    Reliez le convertisseur à votre ordinateur avec le câble USB fourni et vérifiez que le convertisseur fonctionne. Le DS-DAC-10R est alimenté via le port USB ; il ne requiert donc aucun adaptateur secteur ou autre dispositif externe. Si possible, reliez le convertisseur directement à un port USB de votre ordinateur. Si votre configuration vous oblige à...
  • Page 9 Vérifiez la connexion au port USB. Le témoin est allumé en vert si la connexion est éta- blie entre le DS-DAC-10R et l’ordinateur. La couleur du témoin change selon les réglages système et de l'application, ainsi qu'en fonction de la fréquence d'échantillonnage du fichier audio lu.

  • Page 10: Prise En Main

    (voir “Installation du pilote ASIO/de l’application AudioGate” à la page 3). Branchez le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur et lancez AudioGate. Si vous lancez AudioGate sans avoir branché le convertisseur DS-DAC-10R, la vérifica- tion de licence ne s’effectuera que lorsque vous reliez le DS-DAC-10R.
  • Page 11 à l’étape 6. Cliquez sur le bouton de lecture d’AudioGate pour lancer la lecture. Si vous effectuez l’écoute au casque, vous pouvez régler le volume en tournant la com- mande de volume du casque sur le convertisseur DS-DAC-10R.

  • Page 12: Lecture Au Format Dsd Natif Avec Mac (Core Audio)

    (voir “Installation de l’application AudioGate” à la page 6). Branchez le convertisseur DS-DAC-10R à votre ordinateur et lancez AudioGate. Si vous lancez AudioGate sans avoir branché le convertisseur DS-DAC-10R, la vérifica- tion de licence ne s’effectuera que lorsque vous reliez le DS-DAC-10R.
  • Page 13 à l’étape 6. Cliquez sur le bouton de lecture d’AudioGate pour lancer la lecture. Si vous effectuez l’écoute au casque, vous pouvez régler le volume en tournant la com- mande de volume du casque sur le convertisseur DS-DAC-10R.

  • Page 14: Enregistrement Au Format Dsd (Enregistrer Avec Audiogate)

    Reliez la sortie de votre dispositif audio ou platine aux prises LINE IN / PHONO du DS-DAC-10R. Si nécessaire, reliez la borne de masse de votre platine à la borne de masse du DS-DAC-10R. Dans AudioGate, cliquez sur le bouton REC Setting pour accéder aux paramètres d’en- registrement.

  • Page 15: Ds-Dac-10R Setting Tool

    Cette application vous permet aussi de vérifier la version du micrologiciel et le type de prise d’entrée ligne/platine. Windows: Ouvrez sur le menu Démarrer de Windows → Tous les programmes → KORG → USB Audio Device → DS-DAC-10R Setting Tool. Mac: Ouvrez Applications →...

  • Page 16: Dépannage

    DAC-10R Setting Tool”. Si vous utilisez Windows Ouvrez sur le menu Démarrer de Windows → Tous les programmes → Korg → USB Audio Device → DS-DAC-10R Setting Tool. Si l’onglet Version affiche “Disconnected”, pour la version du pilote et du micrologiciel, c’est que le convertisseur DS-DAC-10R n’a pas été...

  • Page 17: Impossible De Sélectionner Le Dsd

    • Si vous lisez sous Windows Cliquez sur le menu Démarrer → Panneau de configuration → KORG 2ch 1bit Audio Driver pour ouvrir le panneau de configuration KORG 2ch 1bit Audio Driver. Réglez la taille du tampon (voir “Buffer Size (Taille du tampon)” à la page 7).
  • Page 18 Il ne s'agit toutefois pas d'une anomalie. • Le convertisseur DS-DAC-10R est branché à un port USB 3.0. Nous vous recommandons de brancher le convertisseur DS-DAC-10R à un port USB 2.0. • N'utilisez-vous pas simultanément un grand nombre de logiciels? •...

  • Page 19: Spécifications

    Spécifications Nombre de canaux 2 canaux Formats d’entrée (USB) DSD: 2,8224 MHz/5,6448 MHz, 1 bit PCM: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz, 16 bit/24 bit Interface hôte USB2.0 (norme ‘High Speed’) Pilotes audio ASIO2.1, WDM, Core Audio Témoin Alimentation, Sample Rate (Fréquence d’échantillonnage), Rec Statut combinée Alimentation/ Alimentation via bus USB (5 V 500 mA)/...

Table des Matières