Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Elektrisches Heizkissen
Bedienungsanleitung
Coussin chauffant électrique
Mode d'emploi
Termoforo
Istruzioni per l'uso
BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 1
BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 1
Art. 941708
D
F
I
15.11.21 10:20
15.11.21 10:20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Intertronic HP210

  • Page 1 Art. 941708 Elektrisches Heizkissen Bedienungsanleitung Coussin chauffant électrique Mode d'emploi Termoforo Istruzioni per l'uso BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 1 BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 1 15.11.21 10:20 15.11.21 10:20...
  • Page 2 Elektrisches Heizkissen Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Verwendung des Heizkissens genau durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie das Heizkissen an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen. •...
  • Page 3: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole Lesen Sie die Gebrauchsanleitung Nicht bleichen Nicht im Trockner trocknen Nicht bügeln Nicht chemisch reinigen Keine Nadeln hinein stechen Nicht in gefaltetem oder zerknittertem Zustand verwenden Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Waschbar bei maximal 40 °C (Schongang) Bedienung 1.
  • Page 4: Technische Daten

    – Das Heizkissen darf nicht zerknittert werden. – Bewahren Sie das Heizkissen an einem kühlen, trockenen Ort auf. Bringen Sie es nicht in die Nähe von anderen Wärmequellen. Technische Daten Modell: HP210 (Art. 941708) Stromversorgung: AC 220-240 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: max. 100 W...
  • Page 5: Coussin Chauffant Électrique

    Coussin chauffant électrique Mode d'emploi Consignes de sécurité et avis important Lisez soigneusement le mode d'emploi avant d'utiliser le coussin chauffant pour la première fois. Gardez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque vous passez le coussin à une autre personne, pensez à...
  • Page 6: Explication Des Symboles

    • Au moment de brancher et débrancher le cordon d'alimentation, saisissez toujours la prise et ne tirez pas sur le câble. • Déployez le cordon d'alimentation de manière à ce qu'il ne reste pas coincé et ne soit pas endommagé par des objets tranchants.
  • Page 7: Après L'emploi

    - Il ne faut pas froisser le coussin chauffant. - Gardez le coussin chauffant dans un endroit frais et sec. Ne le placez pas près d'une autre source de chaleur. Spécifications techniques Modèle: HP210 (Art. 941708) Alimentation: AC 220-240 V ~ 50 Hz Puissance absorbée: max. 100 W...
  • Page 8 Termoforo Istruzioni per l'uso Misure di sicurezza e indicazioni importanti Leggete con cura le istruzioni per l'uso prima di usare il termoforo per la prima volta. Conservate il ma- nuale in un posto sicuro per consultazioni future. Se cedete il termoforo ad un'altra persona, aggiungete anche le istruzioni per l'uso.
  • Page 9 Simboli e il loro significato Leggete le istruzioni per l'uso Non candeggiare Non asciugare nell'asciugatrice Non stirare Non lavare a secco Non inserire degli aghi Non usare quando è piegato o sgualcito Non adatto per bambini di età inferiore ai 3 anni Lavabile a 40 °C mass.
  • Page 10: Specifiche Tecniche

    – Conservate il termoforo in un posto fresco e asciutto durante i periodi di non uso. Non mettetelo vicino ad altre fonti di calore. Specifiche tecniche Modello: HP210 (Art. 941708) Alimentazione: AC 220-240 V ~ 50 Hz Consumo di energia: mass.
  • Page 11 BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 11 BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 11 15.11.21 10:20 15.11.21 10:20...
  • Page 12 BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 12 BA A5_HeatingPAD_941708_dfi_2021.indd 12 15.11.21 10:20 15.11.21 10:20...

Ce manuel est également adapté pour:

941708

Table des Matières