Publicité
GASMELDER RM 400
Diese Bedienungsanweisung enthält wichtigeInformation,
bitte vor Gebrauch aufmerksam lesen.
INHALT
1. Allgemeines
2. Montageanleitung
3. Wie ist im Alarmfall zu handeln
4. Testanweisungen
1. ALLGEMEINES
Dieser Melder nimmt Erdgas (=Methan) war. Dieses Gas
wird im Haus oder Betrieb verwendet. Die große Gefahr
dieser Gase liegt darin, daß sie, wenn sie mit Luft gemischt
werden, leicht entzü
ndlich sind. Schon der kleinste Funken kann zu einer
Explosion führen.
ACHTUNG
Dieser Melder arbeitet nicht bei Stromausfall. Nicht an einen
Verbindungsstecker anschließen.
WICHTIG
- Dieser Gasmelder wurde entwickelt um Erdgas zu
dektieren. Der RM400 hat nicht die Aufgabe Rauch,
Brand oder ein anderes Gas zu melden.
- Dieser Gasmelder meldet ausschießlich das Vorhandensein
von Erdgas oder Propan in Nähe des Sensors. Erdgas oder
Propan das z.B. in anderen Räumen der Wonung
anwesend ist, wird nicht wahrgenommen.
D
2. INSTALLATIONSANWEISUNGEN
E
Halten Sie bei der Befestigung des Melders ungefähr 1 bis 3
U
m Abstand von einer Brennstelle ein (z.B. Kochherd, Boiler
T
usw.). Die Befestigungshöhe für den Melder ist davon
abhängig, welche Gassorte eventuell detektiert werden soll.
S
Stellen Sie also zunächst fest, welches Gas verbrannt wird.
C
H
Erdgas (Methan) ist
leichter als Luft, es wird
MONTAGE VON ERDGAS
also hochsteigen, die
(METHAN) MELDER
maximale
Befestigungshöhe für den
50 cm
Melder ist 30 cm unter
Decke
der Decke.
Der Gasmelder ist für
Boden
den Gebrauch im Haus,
30 cm
Decke
z.B. in der Wohnung, in
der Garage bestimmt.
BEFESTIGUNGSSTELLE
Der Melder ist ungefähr
nach 2 Minuten nachdem
Boden
der Stecker in die
30 cm
Decke
Steckdose gesteckt
BEFESTIGUNGSSTELLE
wurde betriebsbereit, die
grüne Lampe brennt
kontinuierlich.
Boden
Dieser Detektor darf NICHT an folgenden Stellen installiert
werden:
a) wo die Temperatur meistens unter 4 Grad oder über 49
Grad liegt,
b) wo die relative Luftfeuchtigkeit immer 95% oder mehr
beträgt,
c) innerhalb von 1 m Abstand von einer Kochstelle,
d) in unventilierten Räumen, in denen Farbe,
Farbverdünner oder Reinigungsartikel
gelagert werden.
MONTAGE
Montieren Sie den Montagering mit 2 Schrauben an der
richtigen Stelle, drehen Sie den Melder auf den Ring, achten
Sie darauf,
dass dabei die 2 Ausstülpungen vor dem
Adapterstecker zusammenkommen. Stecken Sie den
Adapterstecker in den Melder, dass ist nur auf eine Art und
Weise möglich. Danach entweder den 230V Adapter an eine
Steckdose anschließenund die Testtaste drücken. Der
RM400 benötigt eine Anlaufzeit von2Minutenundistdanach
betriebsbereit.
3. WIE IST IM ALARMFALL ZU HANDELN
Wenn der Gasmelder eine bestimmte Menge Erdgas
feststellt, schaltet sich die rote Lampe ein und der Alarm
wird automatisch aktiviert. Der Melder reagiert bereits bei
25% einer explosionsgefährlichen Gasmenge.
Je höher die Gaskonzentration im Raum ist, desto
schneller reagiert der Melder.
Gasmelder für
Erdgas / Methan
Explosionsgefahr
bei einer
3,8%
Konzentration von
Melder reagiert bei
5~20%
0,19~0,76%
Konzentration ist dann
Der Alarm ist pulsierend, die rote und die grüne LED sind
dann aktiv.
A) Bei einer Alarmmeldung sofort das Gebäude räumen.
Fenster und Türen geöffnet lassen. Schalten Sie auf
keinen Fall ein elektrisches Gerät ein!!!
B) Die Feuerwehr anrufen, die kann das Gasleck
detektieren.
C) Die Wohnung erst dann wieder betreten, wenn das
Problem gelöst und das Gas verschwunden ist.
4.TEST- UND WARTUNGSHINWEISE
TEST
(a) Die grüne Lampe muß immer leuchten. Diese Lampe
gibt an, daß der Melder enigeschaltet ist und daß alles
gut funktioniert. Wenn die grüne Lampe erlischt,
kontrollieren Sie bitte zunächst, ob der Stecker noch
gut angeschlossen ist und ob die Steckerdose Strom
hat. Wenn dies alles in Ordnung ist, bedeutet das, daß
der Gasmelder defekt ist und repariert oder ersetzt
werden muß.
(b) Betätigen Sie die "TEST"- Taste. Der Gasmelder muß
so lange eine Alarmmeldung geben, wie Sie die Taste
eingedrückt halten. Die "POWER"-Lampe (grün) blinkt,
die "ALARM"
- Lampe (rot) schaltet sich ein. Dieses ist der Beweis,
daß der Gasmelder gut funktioniert.
WARTUNG
Das Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen.
Dieser Test und die Wartungsarbeiten sollten einmal im
Monat ausgeführt werden.
Der Gasmelder muss nach 5 Jahren ausgetauscht
werden, da nach Ablauf dieses Zeitraums ein korrektes
Detektieren nicht mehr gewährleistet werden kann.
GASDETEKTOR RM400
Denna bruksanvisning innehåller viktig information, läs den
noggrant innan duanvänder apparaten.
INNEHÅLL
1.Allmänt
2.Monteringsanvisningar
3.Vadgöranärlarmetgår
4.Test, underhållsanvisningar
1.ALLMÄNT
Denna detektor registrerar endast metan, alltså naturgas.
Denna gasanvänds framför allt i hemmet. Den stora faran med
denna gas är att den tillsammans med luft är mycket lättantä
ndlig, redan denminstagnistakanutlösaen explosion.
Gasdetektorn RM400 matas med en nätadapter och går på
nätspänning 230V~50Hz. Detektorn är ett "stand alone"-alarm
och kopplas alltså inte till något annat system.
VARNING
Denna detektor fungerar inte under ett strömavbrott. Koppla
denaldrigtillett vägguttag med strömbrytare.
VIKTIGT
- Denna gasdetektor är konstruerad för att registrera naturgas.
En RM400 är INTE avsedd att varna för rök,brandellernågon
annan gas.
- Detektorn anger endast förekomsten av gas i närheten av
sensorn. Den registrerar ingen gas i andra utrymmen av
t.ex. bostaden.
2.MONTERINGSANVISNINGAR
Montera detektorn mellan 1 och 5 meter från en
förbränningskälla (t.ex. gasspis, varmvattenberedare etc).
Detektorns monteringshöjd beror på vilken sorts gas som
eventuellt måste registreras, fastställ alltså först vilken gas
som kommer att brännas. En RM400 registrerar metangas.
Naturgas (metan) är lättare än luft och kommer alltså att stiga
uppåt; montera detektorn maximalt 30 cm från taket, vid
snedtak bör du hålladigtill50cm.
- Gasdetektorn är avsedd
att användas inomhus,
MONTERING AV GASDETEKTOR
FÖR NATURGAS (METAN))
t.ex. i bostaden eller
garaget
- Detektorn har en
50 cm
uppvärmningstid på ca.
Tak
2 minuter sedan
kontakten har satts i
Golv
vägguttaget, den gröna
30 cm
Tak
lampan lyser med
MONTERINGSPLATS
stadigt ljus
- Kontrollera att den röda
lysdioden (bakom
Golv
testknappen) blinkar
30 cm
Tak
med ett intervall på 40
MONTERINGSPLATS
sekunder, detta anger att
gaskännaren fungerar
ordentligt.
Golv
Denna gasdetektor får INTEMONTERASpåföljandeplatser:
A) där temperaturen för detmestaärlägreän4gradereller
högre än49grader.
B) inom 1 meterfrånenkokanordning.
C) i ej ventilerade utrymmen därduförvarar målarfärg,
spädningsmedel eller rengöringsmedel.
INSTALLATION
Fäst monteringsringen med 2 skruvar på önskad plats, vrid
detektorn på ringen, se till att de 2 uttagen för
a d a p t e r k o n t a k t e n k o m m e r t i l l s a m m a n s . S t i c k
adapterkontakten i detektorn, detta kan endast ske på 1 sätt.
Sätt sedan adaptern i vägguttaget och tryck in testknappen.
RM400 har nu en uppvärmningstid på 2 minuter och är sedan
klar.
3. VADGÖRANÄRLARMET GÅR.
När gasdetektorn registrerar en mängdnaturgas,kopplas den
röda lampan och larmsignalen automatiskt in. Detektorn
reagerar redan vid 25% av en explosionsfarlig gasmängd. Ju
högre koncentration gas, desto snabbare reagerar detektorn.
Gasdetektor för
naturgas / metangas
Explosionsfara
vid en koncentration
3,8%
på
Detektornreagerar vid
5~20% .
0,19~0,76%
koncentrationenärdå
Larmet är enpulserande signal varvid den rödaochdengröna
lampan är tända.
(a) Om larmet går måste lokalen genast evakueras, lämna
fönster och dörrar öppna. Koppla absolut inte in någon
elektriskapparat!!
(b) Ring brandkåren,denkanspårauppgasläckan.
(c) Beträd inte bostaden igen förrän problemet är löst och
gasen försvunnen.
4. TEST OCH UNDERHÅLLSANVISNINGAR
TEST
(a) Den gröna lampan ska alltid vara tänd. Detta visar att
detektorn är igång och att allt fungerar ordentligt. Om den
gröna lampan slocknar bör du först se efter om
vägguttaget har ström. Om detta inte är problemet, har
gasdetektorn troligen en intern störning och må
ste den repareras eller bytas.
(b) Tryck på knappen "TEST".Gasdetektorn ska avgeettlarm
så länge knappen hålls intryckt. Lampan "POWER" (grön)
fortsätter att lysa, lampan "ALARM" (röd) tänds. Detta
anger attgasdetektorn fungerar som den ska.
UNDERHÅLL
Rengör höljetmedenfuktigtrasa.
Vi rekommenderar att du utför denna test och rengöring minst
en gång i månaden.
Efter 5 års bruk måste gasdetektorn bytas ut, efter denna
tidkanengodregistreringavCOintelängregaranteras.
S
V
E
N
S
K
A
Publicité
