Table des Matières
Publicité
Liens rapides
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2005-2007 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
TUBELED
POWER SUPPL Y
Manual de instrucciones
Version: 1.2
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
TM
EN
FR
NL
DU
ES
PT
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour BEGLEC JB SYSTEMS Light TUBELED
- Page 1 POWER SUPPL Y Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2005-2007 by BEGLEC cva. Version: 1.2 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
- Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Page 3: Before Use
ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS: CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove CAUTION OPERATION MANUAL the top cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel only. The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the use or the presence of un-insulated “dangerous voltage”... -
Page 4: Caracteristiques
Afin de protéger l’environnement, merci de recycler les emballages autant que possible. Weight: 3,5kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com JB SYSTEMS® 3/18 TUBELED INDOOR POWER SUPPLY JB SYSTEMS®... -
Page 5: Instructions De Securite
Utilisez toujours les câbles appropriés et certifiés lorsque vous installez l’unité. télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.beglec.com Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l’appareil. En dehors du fusible principal, il n’y a pas de pièces pouvant être changées par l’utilisateur à... -
Page 6: Eerste Ingebruikname
NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: GEBRUIKSAANWIJZING WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel CAUTION mogelijk te vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen. Laat de herstellingen enkel uitvoeren door een bevoegde technicus. ®... - Page 7 4A / 250V snel Afmetingen: 20x32x6,5cm Gewicht: 3,5kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf. U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via onze website: www.beglec.com JB SYSTEMS® 9/18 TUBELED INDOOR POWER SUPPLY JB SYSTEMS® 10/18 TUBELED INDOOR POWER SUPPLY...
-
Page 8: Technische Einzelheiten
Netzkabel nicht mit anderen Kabeln in Berührung kommen lassen! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website Ausschließlich vorschriftsmäßige Kabel zur Installation verwenden. herunterladen: www.beglec.com Gerät nicht öffnen. Abgesehen vom Tausch der Sicherung sind keine zu wartenden Bauteile im Gerät enthalten. -
Page 9: Características
ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga MANUAL DE FUNCIONAMIENTO CAUTION eléctrica, no quite la cubierta superior. No existen piezas en el interior que pueda mantener o reparar usuario. Asigne mantenimiento reparaciones a personal cualificado. - Page 10 Peso: 3,5 kg Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual desde nuestro sitio web: www.beglec.com JB SYSTEMS® 15/18 TUBELED INDOOR POWER SUPPLY JB SYSTEMS® 16/18 TUBELED INDOOR POWER SUPPLY...
-
Page 11: Instruções De Segurança
Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio segurança. Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com De forma a não correr risco de choque eléctrico não abra a cobertura da unidade. À...