Table des Matières
Manuels Connexes pour CGV CCE2812IR
Sommaire des Matières pour CGV CCE2812IR
- Page 1 Caméra compacte extérieure jour/nuit avec LED infrarouge Manuel d’utilisation CCE2812IR/CCE550IR Option d’alimentation 12 VDC ou 24 VAC Veuillez lire attentivement ce document avant l’installation et la mise en service de ce produit...
- Page 2 Cher client ! En choisissant ce produit vous avez décidé d’utiliser un appareil professionnel qui vous garantit qualité et fiabilité. Nous voudrions vous remerciez pour votre confiance et vous inviter à lire avec la plus grande attention ce mode d’emploi, avant l’installation, afin de tirer le meilleur parti de ce produit.
- Page 3 DANGER Toutes modifications n’étant pas approuvées par le constructeur peut annuler l’autorisation d’utiliser ce produit. PRECAUTION Afin de prévenir tous risque d’électrocution ou d’inflammation Ne pas utiliser de source d’alimentation autre que celle spécifiée par le fabriquant. Ne pas exposer cet appareil à la pluie et à l’humidité.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Sommaire PRECAUTIONS ..................5 LIMITES D’UTILISATION ..............6 CONDITIONS DE GARANTIE .............. 6 CONTENU DE L’EMBALLAGE .............. 6 CARACTERISTIQUES PARTICULIERES DU MODELE ......7 INSTALLATION ..................9 FONCTIONS ET REGLAGES ............... 13 RESOLUTION DES PANNES .............. 26 DIMENSIONS (MM) ................ -
Page 5: Precautions
1. Précautions Veuillez lire ce manuel avec attention avant l’installation afin de pouvoir configurer correctement la caméra et d’obtenir la meilleure image possible. Veuillez garder ce manuel dans un bon état pour de futurs références ou réglages. L’installation et le dépannage ne devrait être effectué... -
Page 6: Limites D'utilisation
2. Limites d’utilisation 3. Conditions de garantie 4. Contenu de l’emballage... -
Page 7: Caracteristiques Particulieres Du Modele
5. Caractéristiques particulières du modèle Très haute résolution En adoptant le capteur CCD Sony de 410 000 pixels la caméra peut produire des images de très grandes qualités, avec une résolution horizontale de 500 lignes TV en couleur et de 600 lignes TV en noir et blanc. Gamme dynamique D-WDR En adoptant un composant DSP propriétaire la caméra fournie une image de très haute qualité... - Page 8 Véritable jour nuit L’image passe automatiquement de la couleur au noir et blanc lorsque la valeur en Lux définie dans le menu de configuration est atteinte. Cette fonction maintien une image couleur en lumière du jour et en noir et blanc sans bruit la nuit en augmentant la sensibilité...
-
Page 9: Installation
6. Installation Montage au plafond Percez le plafond pour fixer les chevilles (fournies) dans les trous. Fixez les chevilles plastiques dans les trous Positionnez la platine de montage en face des trous Fixez la platine de montage en serrant les vis Desserrez prudemment la rotule (A) pour régler l’inclinaison (180°) et la rotation (360°) de la caméra puis serrez fermement la rotule. -
Page 10: Installation Murale
Installation murale Percez le plafond pour fixer les chevilles (fournies) dans les trous. Fixez les chevilles plastiques dans les trous Positionnez la platine de montage en face des trous Fixez la platine de montage en serrant les vis Desserrez prudemment la rotule (A) pour régler l’inclinaison (180°) et la rotation (360°) de la caméra puis serrez fermement la rotule. -
Page 11: Réglage Des 3 Axes
Réglage des 3 axes Panoramique (360°) Desserrez prudemment la rotule de panoramique effectuez le réglage puis serrez fermement la rotule. Inclinaison (180°) Desserrez prudemment la rotule d’inclinaison effectuez le réglage puis serrez fermement la rotule. Rotation (360°) Desserrez prudemment la rotule de rotation effectuez le réglage puis serrez fermement la rotule. -
Page 12: Réglages Externes De L'objectif
Réglages externes de l’objectif Câble vidéo externe Connectez le câble vidéo externe (câble BNC) pour obtenir une image sur un moniteur. -
Page 13: Fonctions Et Reglages
7. Fonctions et réglages Fenêtre de menu (OSD) Menu de configuration OBJECTIF MANUEL EXPOSITION OBTURATEUR LUMINISOTE CONTROLE DU SENSIBILITE COMPENSATION GAIN RETOUR CONTRE JOUR D-DWR BALANCE DES AJUSTEMENT MANUEL AUTOMATIQUE BLANCS CONTINU POUSSE JOUR / NUIT COULEUR NOIR ET BLANC AUTOMATIQUE REDUCTION BRUIT 3D... -
Page 14: Ouverture Du Menu
Ouverture du menu Pour pouvoir utiliser le menu utilisez le bouton situé sous la caméra (bouton à quatre directions avec validation au centre). Appuyez sur le bouton pour accéder au menu. Le menu apparait à l’écran. Sélectionnez la fonction que vous désirez activer en utilisant le bouton montée/descendre. - Page 15 Le menu objectif devrait automatiquement afficher DC dans le sous menu. Si le sous menu affiche MANUEL appuyez sur le bouton et le sous menu affichera DC. Réglage des niveaux avec la fonction DC La luminosité peut être ajustée avec la fonction DC. - Sélectionnez le menu OBTURATEUR et déplacez le curseur sur le sous menu DC - Appuyez sur le bouton pour accéder au menu contrôle de luminosité...
-
Page 16: Obturateur (Condition Et Vitesse)
Exposition 7.4.1 OBTURATEUR (condition et vitesse) A. FIXE 1/50, FLK, 1/250, 1/500, 1/2000, 1/5000, 1/10000 et 1/100000 sec *N’utiliser cette fonction que lorsque la luminosité est constante *Le réglage d’usine est de 1/50 sec B .FLK Utilisez cette fonction lorsque l’image scintille sur l’écran à cause d’un problème de synchronisation entre la lumière et la fréquence d’affichage. -
Page 17: Amplification De Sensibilité Sens Up
2. Sélectionnez la valeur désirée avec le bouton droite/gauche. A mesure que la valeur du gain augmente l’écran devient plus clair et le bruit HAUT Augmentation du gain de 6 dB à 42 dB MOYEN Augmentation du gain de 6 dB à 30 dB ... -
Page 18: Suppression Des Fortes Lumières De Contre Jour Hslbc
Veuillez positionner la flèche devant la fonction BLC en utilisant le bouton haut/bas. Sélectionner la valeur désirée en utilisant le bouton gauche/droite HAUT Le gain augmente de 0 dB à 42 dB MOYEN Le gain augmente de 0 dB à 30 dB ... -
Page 19: Balance De Blanc Automatique (Awc)
Balance des blancs (WHITE BAL) Cette fonction est utilisée lorsque les caméras sont installées dans des conditions de lumière artificielle différentes où la balance de blanc standard n’est pas applicable. Veuillez positionner la flèche devant la fonction WHITE BAL dans le menu en utilisant le bouton haut/bas. -
Page 20: Réduction Des Bruit 3D
7.5.4 Poussée (PUSH) Cette fonction s’utilise quand les objets en arrière plan ont une température de couleur élevée. (ex. Ciel clair, coucher de soleil…) JOUR NUIT (DAY NIGHT) Vous pouvez configurez les images en couleur ou en noir et blanc. Veuillez positionner la flèche devant la fonction DAY NIGHT dans le menu en utilisant le bouton haut/bas. -
Page 21: Réglages Spéciaux (Special)
Veuillez positionner la flèche devant la fonction 3DNR dans le menu en utilisant le bouton haut/bas. Veuillez sélectionner le mode désiré en utilisant le bouton gauche/droite. OFF : Désactive la fonction 3DNR le bruit n’est pas réduit. ON : Active la fonction 3DNR le bruit est réduit. Quand le mode 3DNR est sur ON, pressez le bouton pour pouvoir ajuster le niveau du gain. - Page 22 Déplacez le curseur sur CLR et en pressant le bouton vous effacerez entièrement le nom. Si vous désirez changer uniquement ne lettre déplacez le curseur en bas à gauche de l’écran et pressez le bouton. Positionnez le curseur sur la lettre à corriger en utilisant le bouton à...
-
Page 23: Détection De Mouvement (Motion)
Image négative (NEG. IMAGE) ON/OFF Retour (RETURN) permet de sauvegarder les modifications dans D- EFFECT et de retourner au menu SPECIAL. 7.8.3 RS485 Cette fonction permet de configurer le protocole de communication lorsque l’on veut piloter la caméra à l’aide d’un appareil externe. Lorsque vous êtes dans le menu SPECIAL déplacez la flèche jusqu’à... - Page 24 Haut/Bas (TOP/BOTTOM) : Détermine les coordonnées de l’axe vertical. Hauteur (HEIGHT) : Détermine la taille verticale. Sensibilité (SENSIVITY) : Détermine la sensibilité de la zone. Retour (RETURN) : permet de sauvegarder les réglages dans le menu MOTION et de revenir au menu SPECIAL. 7.8.5 Zone privative (PRIVACY) Lorsque vous êtes dans le menu SPECIAL déplacez la flèche jusqu’à...
-
Page 25: Réglages (Adjust)
7.8.8 Retour (RETURN) Permet de sauvegarder les réglages dans le menu SPECIAL et de revenir au menu SET UP. Réglages (ADJUST) 7.9.1 Netteté (SHARPNESS) A mesure que vous augmentez cette valeur, les contours de l’image deviennent plus forts et plus clairs. Ajustez cette valeur pour atteindre la netteté désirée. 7.9.2 Bleu (BLUE) Permet d’ajuster le gain de la couleur bleu. -
Page 26: Resolution Des Pannes
8. Résolution des pannes Si lors de l’utilisation de la vous rencontrez un problème, veuillez consulter le tableau ci-dessous. Si le problème devait persister veuillez contacter votre fournisseur. Problèmes Test Rien n’apparait à l’écran. Veuillez contrôler le cordon d’alimentation et la connexion entre l’écran et la caméra. - Page 27 La détection de Veuillez vérifier que la fonction MOTION mouvement ne DETECTION soit sur ON. fonctionne pas Veuillez vérifier que la valeur de MD LEVEL ne soit pas trop faible. Veuillez vérifier la position de la zone de détection. Les couleurs ne sont pas Veuillez vérifier que le réglage de la balance des bonnes blancs dans le menu WHITE BAL SET UP.
-
Page 28: Dimensions (Mm)
9. Dimensions (mm) 10. Spécifications Paramètres CCE2812IR/CCE550IR Alimentation 12 VDC 12 VDC/24 VAC 120 mA (IR off)/520 100 mA (IR mA (IR on) off)/400 mA (IR Capteur CCD Taille 1/3“ Sony Super HAD II CCD Résolution max 795 x 595 Résolution effective... - Page 29 Résolution Couleur : 560 lignes TV Noir et blanc : 600 lignes TV Rapport S/B 52 dB (AGC Off, WEIGHT On) Illumination 0.00001 Lux (DSS) 0.2 Lux DSS Off avec F minimum Balance des blancs ATW/PUSCH/AWC/MANUAL (2000°K à 20 000 °K) Vitesse d’obturation AUTO/MANUAL (1/50, 1/100 000 sec) Amplification de...
- Page 30 Condition de stockage De 20°C à +50°C / Taux d’humidité 20% à Dimensions en mm 97(l) x 91.5(h) x 304.7 (L) Poids approximatif 2 200g...
- Page 31 CGV-ML-CCE-12042011V1...