Manuels Connexes pour KTS-Electronic GPA 1000
Sommaire des Matières pour KTS-Electronic GPA 1000
- Page 1 Ground Penetrating Analyzer GPA 1000 Guide utilisateur KTS - 3D KTS-Electronic Germany Copyright © KTS-Electronic 2008...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1 Indications générales......................5 1.1 Préface.................................5 1.2 Indications importantes..........................5 1.3 Volume de livraison...........................5 2 Utilisation de matériel......................6 2.1 Assemblage..............................6 2.2 Façade avant...............................7 2.3 Mise en marche du système........................8 3 Démarrage du système et programmes................9 3.1 Démarrage de l'ordinateur........................9 3.2 Reglage du Com-Port..........................9 4 Réinstallation du pilote (En cas de nouvelle installation de Windows)......10 5 Processus de recherche......................10... - Page 3 7.4.1 Réglage avant la saisie de données...................22 7.4.2 Affichage pendant l'enregistrement des données..............23 7.4.3 Affichage à la fin des données l'enregistrement...............24 7.5 Possibilités d'affichage..........................24 7.5.1 Représentation proportionnelle ou carré...................24 7.5.2 Représentation des données absolues ou relatives..............25 8 Garantie..........................25 8.1 Période de garantie..........................25 8.2 En dehors de la garantie..........................26 9 Contact..........................26...
-
Page 4: Indications Générales
1.1 Préface Nous vous félicitons pour l'achat d'un des plus modernes appareils géophysiques de contrôleau sol GPA 1000. L'assemblage est très facile, étant donné que les pro- grammes sont déjà installés et le mode d'emploi à l'aide d’images diverses est très facile à... -
Page 5: Utilisation De Matériel
L´appareil est déjà prêt à l'emploi. Abb : 4-pièces démontables pour sonde universelle D'abord, connectez la boîte électronique GPA 1000 à l´ordinateur par intermédiaire du cable USB fourni. Puis connectez le câble du capteur à l'arrière de la boîte élec-... -
Page 6: Façade Avant
- CALIBRATION affiche toujours la valeur de l'étalonnage. - Connection à l ordinateur Diode luminescente verte) = si les 2 Diodes sont al- lumées, alors la connexion à l ordinateur est active. Abb : Façade avant de la boîte électronique (GPA 1000) -
Page 7: Mise En Marche Du Système
2.3 Mise en marche du système Mettre en marche la partie électronique de l´appareil grâce au bouton rotatif situé en face avant. Pour ainsi pouvoir contrôler le statut de la batterie en cours. Ceci dev- rait être plus de 12 (et si ce n est pas le cas alors recharger la batterie). Ensuite vous sélectionnez SENSOR ou ECO, pour ainsi pouvoir lire les données du capteur ou d'étalonnage sur l' écran. -
Page 8: Démarrage Du Système Et Programmes
Vous ne pouvez seulement sélectionner que les COM-Ports actifs, c'est-à-dire que la boîte GPA 1000, devra déjà depuis au moins 1 minute être connectée à l´ordinateur. Et les deux voyants verts du boîtier GPA 1000 allumés. (COM 2 est intégré comme standard) Dans certains cas exceptionnels, il peut arriver que le port USB ne soit pas activé. -
Page 9: Réinstallation Du Pilote (En Cas De Nouvelle Installation De Windows)
4 Réinstallation du pilote (En cas de nouvelle installation de Windows) Si vous voulez connecter un autre portable à l'unité principale ou devez réinstaller le système d´exploitation Windows. Alors copiez tout d´abord les dossiers KTS3D et pilote virtuel USB de la clé USB fourni sur l´ordinateur. Le nouveau matériel Windows sera reconnu, lors de la première connexion (au moyen d´un câble USB) à... -
Page 10: Mode Direct
5.3 Mode direct Pour un début il est utile de chercher en mode direct tout d´abord en grandes surfaces, pour ainsi pouvoir marquer les secteurs importants et y revenir bien après pour un contrôle en système 3D plus précis. -
Page 11: Mode De Recherche En 3D
5.4 Mode de recherche en 3D Pour le contrôle précis du sol, le secteur de recherche devrait être départagé en différentes voies. Ces voies peuvent se trouver dans une même direction ou dans une direction opposée. La longueur des voies peut être choisie de manière variable (pour la recherche de grands objets ou espaces aériens, les plus longues longueurs de voies peuvent être choisies. -
Page 12: Bouton De Mise En Marche
Bouton de mise en marche 5.4.2 Après l´appui sur le bouton de démarrage, commence la recherche. Les premiers résultats seront également déjà visible en dimension 2D sur l´ écran d'ordinateur, jusqu'à ce que la voie s'arrête. Alors la mesure se termine automatiquement. Lors du prochain démarrage de la voie suivante, le bouton «Start »... -
Page 13: Représentation En 3D
Sur le côté droit du programme, on voit la force de chaque changement 5.5 Mode de recherche (mesures) Le GPA 1000 est un instrument de mesure, qui peut mesurer les modifications des anomalies de sol à travers des objets en métal, des structures de sol ou des secteurs aériens. -
Page 14: Recherche Dans Le Même Sens
Recherche dans le même sens 5.5.1 Vrai Faux Si vous avez choisi la recherche dans la même direction, vous devriez alors après avoir achevé chaque voie, revenir au point de départ et appuyer de nouveau le bouton de lancement (pour les mesures de la deuxième voie). -
Page 15: Recherche Dans Le Sens Inverse
Recherche dans le sens inverse 5.5.2 Vrai Faux Si vous avez choisi la recherche dans le sens inverse, vous devriez alors après avoir achevé chaque voie, vous retourner et aller à environ 1 m vers droite et prendre les mesures de la prochaine voie tout en appuyant de nouveau le bouton de lancement «start ». -
Page 16: Conditions Du Système Et Les Accords De Licence
6.2 Accords de licence Le programme KTS 3D, ainsi que la totalité de suivi électronique et Documentation sont soumis aux droits d'auteur de l'entreprise KTS-Electronic. Si une partie de la présente licence devait connaître des modifications ou d'améliorations par rapport aux plus anciennes versions du programme, ceux-ci doivent alors être appliqués dès... -
Page 17: Utilisation De Programmes
Utilisation de programmes Le programme sert à la visualisation des données de mesure en couleur suivant une représentation tridimensionnelle (en trois dimensions), en particulier l'affichage des données de champ magnétique. 7.1 Fenêtre principale Après le démarrage du programme, la fenêtre principale vide apparaît avec la barre de menus, barre d'outils, la zone de réglage (à... -
Page 18: Barre D'outils
Barre d'outils 7.1.1 Dans la barre d'outils sont regroupés quelques boutons servant à la rapidité d'utilisation avec la souris. De gauche à droite : -- Neu affiche un enregistrement avec du matériel externe -- Start démarre un enregistrement avec une voie -- Stop termine la mesure en cours -- mode... -
Page 19: Menu Options
Menu Options 7.2.3 Avec l´option d´entrée « menu » la commande fait appel à une nouvelle fenêtre pour le recrutement des Programmes d'options. La Description des diverses possibilités. Menu d'information 7.2.4 Avec l´option « info-menu » apparaît seulement un seul point. Il fournit des informations sur la présente version 7.3 Fenêtre d'options La fenêtre des options se divise en quatre domaines :... -
Page 20: Couleurs Et Coordonnées
Couleurs et coordonnées 7.3.2 Ici vous pouvez choisir des couleurs pour les coordonnées d'affichage, ainsi que le curseur graphique et le contexte. Une boîte de dialogue de sélection de couleur apparaît dés l´appui sur le Bouton adéquate. Langue 7.3.3 Le programme peut être transformé complètement pour le service en plusieurs langues. -
Page 21: Interface
Interface 7.3.4 Pour le raccordement du matériel externe les paramètres de l´interface doivent être définis. Ces informations doivent être prélevées à la description du matériel externe. Le choix du port COM se refaire au raccordement choisi à l´ordinateur. 7.4 Saisie de données Réglage avant la saisie de données 7.4.1... -
Page 22: Affichage Pendant L'enregistrement Des Données
Avant la saisie des données avec du matériel externe, les différents paramètres doivent être effectués. Il peut être mesuré avec un ou avec 8 capteurs. La longueur de voie déterminée avec le nombre de points de mesure, la distance entre les Points de mesure. -
Page 23: Affichage À La Fin Des Données L'enregistrement
Affichage à la fin des données l'enregistrement 7.4.3 L'image qui apparaît ci-dessus, ressort de celle à représentation bidimensionnelle montrée un peu plus loin devant. 7.5 Possibilités d'affichage Représentation proportionnelle ou carré 7.5.1 Avec le bouton de commande la représentation peut être commutée entre proportionnelle et carré. -
Page 24: Représentation Des Données Absolues Ou Relatives
Représentation des données absolues ou relatives 7.5.2 Ici on peut commuter entre la représentation absolue ou la représentation relative. Lors de la représentation absolue, le Z-Axe est étendu sur la totalité du champ de mesure. Lors de la représentation relative, l'intervalle s'oriente de la plus petite et/ou plus grande de la valeur mesurée. -
Page 25: En Dehors De La Garantie
8.2 En dehors de la garantie KTS Electronic peut à sa discrétion effectuer des réparations, à condition que tous les frais de transport et de dépannage puissent être prise en considération. 9 Contact KTS-Electronic Rubensstr. 21-27 D-64546 Mörfelden-Walldorf Tel: +49 6105 26 776 Fax:+49 6105 26 823 www.metalldetektor.de...