SP
Marcas comerciales
• Los términos "HDMI" e "Interfaz multimedia de alta defi nición
HDMI", así como el logotipo HDMI, son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing, LLC en Estados Unidos y
otros países.
• El logotipo "HD TV" es una marca comercial de DIGITALEUROPE.
• El logotipo "HD TV 1080p" es una marca comercial de DIGITALEUROPE.
• El logotipo DVB es una marca comercial registrada del proyecto
Digital Video Broadcasting - DVB.
• Fabricado con la licencia de Dolby Laboratories.
• Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
Contenido de la caja
La entrega de este televisor contiene los siguientes
componentes
•
1x TV
•
1x Mando a distancia
•
2x Baterías AAA
•
1x Manual de usuario
•
1x Cable de antena RF
•
1x kit de instalación
•
Gafas 3D (Sólo para los modelos con 3D)
Encajar el Soporte
Por favor, siga las instrucciones que aparecen en el folleto de insta-
lación del stand, ubicado en la bolsa de accesorios.
Comenzar – Confi guración inicial
1. Utilizando el cable RF suministrado, conecte la TV a la clavija de la
antena (Fig.A). Conecte el cable de alimentación al enchufe de la red
eléctrica (Fig. B).
2. Encienda el dispositivo con un marcado de ON/OFF
3. Introduzca las pilas suministradas en el mando a distancia y pulse el
botón Standby para encender a TV.
4. Aparecerá el menú de confi guración inicial. En caso de que no aparezca,
por favor pulse en el mando a distancia [MENU] y a continuación 8-8-8-
8 para que el menú aparezca.
Si desea realizar cambios en los parámetros por defecto, utilice los
botones ▲ ◄ ▼ ►. Para salir del menú, pulse [EXIT].
5. Seleccione su idioma, país y el medio ambiente.
Seleccione LCN en "ON" si desea organizar los canales encontrados de
acuerdo con las preferencias de los operadores de cable (esto sólo se aplica
a DVB-C).
Para confi rmar, pulse [OK].
6. En el siguiente paso seleccione el tipo de la radiodifusión digital. Se
puede elegir entre DVB-T (terrestre), DVB-C (cable) y DVB-S2(Satelite)*.
La sección analógica se buscará de forma automática, ya que la mayoría
de las redes de cable incluye los canales analógicos.
Para confi rmar, pulse [OK].
7. Preajustes de canales DVB-C en opción: Seleccione DVB-C si su
televisor está conectado a una red de TV por cable. Mantenga todos los
ajustes por defecto como sea posible.
A continuación, pulse [OK] para iniciar la búsqueda.
Si los canales DVB-C no se encuentran, póngase en contacto con su
proveedor de red para el "Network ID" válido. A continuación, realice
una nueva búsqueda. Pulse el botón [MENU], seleccione "Automática de
Canales Buscar" y introduzca la ID de red.
8. Preajustes de canales DVB-S2 en opción*: Seleccione [Satélite] en
el campo [Digital-type] del menú de los preajustes de los canales en
opción. Puede elegir los operadores de satélites. A continuación, las
preferencias del operador se importarán en su sistema. La ejecución
tarda unos 10 segundos.
Confi rme pulsando [OK] en el mando a distancia para comenzar
a escanear.
TIP: Como parte de nuestros esfuerzos continuos para reducir el consumo
de energía, añadimos una nueva función a este televisor llamada
Ecohome (aparecerá en la pantalla de primera instalación). Esta función
permite reducir más o menos en 15% el consumo de energía frente
a otros modos. La luminosidad de la imagen es reducida al utilizar
el modo Ecohome. Si esta función no conviene a su ambiente, puede
elegir otros modos (Nota: el modo profesional es el modo optimal por
defecto, sin embargo consume un 15% más que el modo Ecohome).
* - Solo para modelos con tuner DVB-S
Mando a distancia
STANDBY – Encienda el televisor cuando esté en standby o viceversa.
MUTE – Silencie el volumen o viceversa.
DTV - Establece la fuente de la Televisión Digital Terrestre.
RADIO - TV/RADIO –cambia entre TV y radio en modo digital.
USB – Pase a la fuente USB.
ATV– Pase a la fuente analógica de TV.
DVD
1
– Cambiar para fuente DVD
0 – 9 – De 0 a 9 para seleccionar directamente un canal de TV.
TV GUIDE – Abre al Guía de TV 7 Días (modo TDT).
– Para volver al último canal visualizado.
VOL ▲/▼ – Para disminuir/aumentar el nivel de sonido.
S.MODE - Navegue entre las diferentes confi guraciones de sonido.
P.MODE - Navegue entre las diferentes confi guraciones de imagen.
FAV – Para visualizar el menú de favoritos.
CH ▲/▼ – Para aumentar o disminuir el número del canal visualizado.
(▲/▼/◄/►/ OK) – Le permite navegar en los menús de pantalla y ajustar
las confi guraciones de sistema de acuerdo con sus preferencias.
MENU – Para visualizar el menú OSD.
EXIT – Para salir de todos los menús.
SOURCE – Para visualizar el menú de entrada/raíz.
INFO – Pulse una vez para obtener información sobre el canal actual/
siguiente Pulse dos veces para obtener información de programa sobre el
programa actual.
ASPECT – TPara alterar la pantalla entre los diferentes
formatos de imagen.
SLEEP – Pulse repetidamente para navegar por entre
las opciones del temporizador.
AUDIO – Para alterar el idioma de audio
(si está disponible esta opción).
SUBTITLE – Para alterar el diálogo en el fondo de la pantalla (encendido/
apagado).
TEXT – En modo de teletexto - Para entrar en el teletexto
TEXT HOLD - HOLD - Modo de teletexto - Mantener la página actual
TEXT/DVD ZOOM - Modo DVD - Zoom para aumentar el tamaño de
imagen
- Modo de teletexto - Para cambiar el tamaño de la pantalla en el modo
de teletexto
DISPLAY – Para apagar la pantalla cuando se escucha la radio.
DVD MENU
1
– Modo DVD - Para mostrar el menú del disco DVD
2
Rec
– Modo PVR - Para grabar el programa que esté siendo emitido en el
televisor.
DVD SETUP
1
– En modo DVD - Para mostrar el menú de configuración del
DVD - Modo