Table des Matières
Publicité
• Systemübersicht
• Vista generale del sistema
B
S
N
• Technische Daten • Technical Data • Dati tecnici • Données techniques
Waschtischarmatur
Batteriebetrieb
Netzbetrieb
Wasserdruck
Durchflussmenge
Wassertemperatur
Wassernachlaufzeit
Wasserlaufzeit:
Dauer - Ein und
12/24/48h Hygienespülung
Leistungsaufnahme Standby
L10 / L20 / L30
Leistungsaufnahme Standby
ohne Ambientebeleuchtung
L10i / L10c
Leistungsaufnahme Standby
mit Ambientebeleuchtung
L10i / L10c
Leistungsaufnahme LED
Lichtring in Betrieb L10i / L10c
Minimale Lebensdauer LED
Lichtring in Std.
74.039.EU11
3c
3b
D10/D30/D50
27
28
Washbasin faucet
battery operation
Funzionamento a batterie
mains supply
Funzionamento con
alimentazione di rete
water pressure
Pressione dell'acqua
Flow volume
Portata
water temperature
Temperatura dell'acqua
follow up time
Tempo di coda dell'acqua
Time of water flow:
Tempo di apertura:
Continous "On" and
Possibilità di portata perma-
12/24/48h automatic flush
nente e risciacquo igienico per
12/24/48 h
Standby Power
Potenza assorbita in standby
L10 / L20 / L30
L10 / L20 / L30
Standby Power without
Potenza assorbita in standby
ambience illumination
senza luce notturna L10i / L10c
L10i / L10c
Standby Power with
Potenza assorbita in standby
ambience illumination
con luce notturna L10i / L10c
L10i / L10c
Power LED Light-Ring
Potenza assorbita dall'anello
L10i / L10c
luminoso a LED acceso
Minimal Lifetime LED
Durata di vita minima dell'anello
Light-Ring in hours
luminoso a LED (ore)
• System overview
• Résumé du système
3a
3
1
22
A10
36
B10K
10
B3
38
A2
Miscelatore per lavandino
39
43
40c
B10C
47
46
Robinetterie électronique
pour lavabos
Fonctionnement sur batterie
Fonctionnement sur secteur
Pression de l'eau
Débit
Température de l'eau
Post-écoulement de l'eau
Ecoulement continu:
Durée d'écoulement de l'eau et
rinçage hygiénique de 12/24/48
h
Puissance absorbée en veille
L10 / L20 / L30
Puissance absorbée en veille
sans éclairage nocturne
L10i / L10c
Puissance absorbée en veille
avec éclairage nocturne
L10i / L10c
Puissance absorbée LED
anneau lumineux en service
Durée de vie minimale LED
anneau lumineux en heures
40a
40b
42
6VDC
230VAC /
6VDC
0,3 - 10 bar
2 - 8 l/min
max. 80 °C
0 - 5 sec
0,5 - 20 min.
< 0,3 W
< 0,3 W
0,5 - 0,9 W
1 W
100'000
13
Publicité
Table des Matières
