Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector250 O2M113
- Page 1 Manuel d'utilisation Caméra Ethernet pour les applications embarquées O2M113...
-
Page 2: Table Des Matières
Caméra Ethernet O2M113 Contenu 1 Remarque préliminaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 .1 Symboles utilisés . -
Page 3: Remarque Préliminaire
Caméra Ethernet O2M113 1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations . Information Remarque supplémentaire 1.2 Avertissements utilisés... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Les bornes de raccordement ne doivent être alimentées que par les signaux indiqués dans les données techniques et / ou sur l'étiquette de l'appareil et seulement les accessoires homologués d'ifm electronic gmbh doivent être raccordés . 2.4 Interventions sur l'appareil En cas de mauvais fonctionnement de l'appareil ou en cas de doute contacter le fabricant . -
Page 5: Fonctionnement Et Caractéristiques
Caméra Ethernet O2M113 3 Fonctionnement et caractéristiques La caméra Ethernet sert à la surveillance des zones non visibles sur des engins mobiles et des véhicules utilitaires . Le raccordement, la commande et la représentation des images sont effectués via une unité de traitement et de dialogue avec afficheur couleur . -
Page 6: Dimensions De Montage
Caméra Ethernet O2M113 Informations sur les accessoires disponibles sur notre site web à: → Fiche technique → par ex. E2D110 www .ifm .com 4.2 Dimensions de montage Le montage s'effectue par 2 vis M4 x L . Dimensions de fixation de la caméra → 8 Données techniques (fiche technique). 4.3 Lieu de montage ►... -
Page 7: Raccordement Électrique
Caméra Ethernet O2M113 5 Raccordement électrique 5.1 Caméra Ethernet Tension d'alimentation (1) M12 connecteur mâle, codage A, 4 pôles 8 . . .32 V DC n .c . n .c . Ethernet (2) M12 connecteur femelle, codage D, 4 pôles Ethernet TxD + Ethernet RxD + Ethernet TxD -... -
Page 8: Pc / Notebook
Caméra Ethernet O2M113 5.2 PC / notebook Le raccordement à un PC ou un notebook peut être nécessaire pour des raisons de service (par ex . réglage de l'adresse IP) . Interface Ethernet Connecteur RJ45 8 pôles TxD + Paire 1 TxD –... -
Page 9: Raccordement Sans Hub / Switch
Caméra Ethernet O2M113 5.3 Raccordement sans hub / switch ► Utiliser un câble crosslink . Display Ethernet Camera crosslink cable Ethernet Camera PC / Notebook crosslink cable Principe de raccordement sans hub / switch Une caméra à un afficheur ou un PC / notebook (par ex . fonctionnement de service) Câble crosslink = câble crossover = câble croisé... -
Page 10: Raccordement Avec Hub / Switch
Caméra Ethernet O2M113 5.4 Raccordement avec hub / switch ► Utiliser un câble patch . Display Ethernet Cameras Hub / Switch patch cable (1:1) patch cables (1:1) Principe de raccordement avec hub / switch Plusieurs caméras à un afficheur Câble patch = câble non croisé = câblage 1:1 = câble straight-through = point-à-point Principe câble patch patch cable (1:1) -
Page 11: Affichage De Fonctionnement
Caméra Ethernet O2M113 6 Affichage de fonctionnement LED verte (1) Etat Description ALLUMEE tension d’alimentation ok la caméra est opérationnelle ETEINTE aucune tension d'alimentation alimentation en courant discontinue Affichage de fonctionnement O2M113... -
Page 12: Mise En Service
Caméra Ethernet O2M113 7 Mise en service 7.1 Adresses IP Les adressages de tous les participants du réseau doivent être compatibles . Cet adressage de l'adresse IP est appelé aussi ID réseau . Participants du réseau Adressage (ID net) ID hôte Caméra Ethernet * Afficheur (example) 192 .168 .82... - Page 13 Caméra Ethernet O2M113 Masque subnet 255 .255 .255 .0 Adresse IP passerelle : 192 .168 .82 .15 Vitesse et duplex : automatique (auto-négociation) Les réglages de la connexion LAN et la configuration de l'adaptateur réseau sont disponibles à : Démarrage → Panneau de configuration → Connexions réseau → Connexion LAN .
- Page 14 Caméra Ethernet O2M113 ► Entrer la nouvelle adresse dans [IP Address] et l'envoyer à la caméra avec [Submit] . http://192 .168 .82 .15/ 192 .168 .82 .16 192 .168 .82 .201 Configuration IP O2M1xx Les préréglages dans [Netmask], [Gateway] et [Force Ethernet Speed] peuvent être adoptés .
- Page 15 Caméra Ethernet O2M113 > Si l'écriture de l'adresse dans la mémoire flash de la caméra a réussi, une confirmation apparaît . http://192 .168 .82 .15/ 192 .168 .82 .16 192 .168 .82 .201 Validation du changement de l'adresse...
- Page 16 Caméra Ethernet O2M113 > Si l'on a tenté d'envoyer une adresse non valable à la caméra, un message d'erreur apparaît . http://192 .168 .82 .15/ 192 .168 .2 .16 192 .168 .82 .201 Message d'erreur pour une adresse IP non valable (par ex . adressage incorrect) ►...
-
Page 17: Vérifier L'adresse Ip
Caméra Ethernet O2M113 7.2.1 Vérifier l'adresse IP Une affectation d'adressage incorrecte rend impossible la communication ultérieure avec la caméra . Pour cette raison il faut effectuer une vérification finale . ► Cliquer sur [Reboot] . ► Entrer la nouvelle adresse IP de la caméra dans la ligne d'adresse du navigateur et valider avec [Enter] (ici par exemple : http://192 .168 .82 .16/) . -
Page 18: Données Techniques
2: non raccordé 2: RD+ 3: 0 V 3: TD- 4: non raccordé 4: RD- ifm electronic gmbh • Friedrichstraße 1 • 45128 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis ! O2M110 / page 1 05.03.2010... -
Page 19: Maintenance, Réparation, Élimination
Caméra Ethernet O2M113 9 Maintenance, réparation, élimination Dégager le panneau transparent situé devant la lentille de tout encrasse- ment . Des encrassements peuvent fortement affecter la qualité de l'image ! ► Pour le nettoyage du panneau transparent situé devant la lentille, ne pas utiliser de solvants ou de produits qui pourraient abîmer le verre du panneau .