Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Ouvre-Porte de Garage
Moteur à Chaîne DC
Le Manuel du propriétaire
Veuillez lire ce manuel et les matériaux de sécurité ci-joint soigneusement!
Capteur infrarouge de sécurité DOIT ÊTRE INSTALLÉE et alignée correctement.
Des contrôles périodiques de l'ouvreur sont exigés pour assurer la sécurité de
opération.
Ces équipements répond ou dépasse les conditions de sécurité fédéral, de état et Ul325.
Besoin d'aide
?
S'il vous plaît appelez
FAQ: www.skylinkhome.com
Courriel électronique
MD
www.skylinkhome.com
SERIES d'EQ
: 1-800-304-1187
: support@skylinkhome.com
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Sky link EQ Série
- Page 1 www.skylinkhome.com Ouvre-Porte de Garage SERIES d’EQ Moteur à Chaîne DC Le Manuel du propriétaire Veuillez lire ce manuel et les matériaux de sécurité ci-joint soigneusement! Capteur infrarouge de sécurité DOIT ÊTRE INSTALLÉE et alignée correctement. Des contrôles périodiques de l'ouvreur sont exigés pour assurer la sécurité de opération.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION..............................1 IDENTIFICATION DES PIÈCES .........................2-3 IMPORTANTES DIRECTIVES D'INSTALLATION....................4 ASSEMBLÉE ASSEMBLER LE T-RAIL............................5 Connecter la section des Rails ..........................5 Attacher la poulie de pédalier...........................5 Installez le Chariot..............................5 Attachez le T-Rail à l'ouvreur............................6 Préparez la Chaîne..............................6 Alignez la chaîne sur le pignon de chaîne..... -
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Félicitations sur votre achat de l'ouvre porte de garage Skylink, série d”EQ, un ouvre porte de garage avec nombreuses caractéristiques innovatrices. Les dispositifs incluent le fonctionnement extrêmement silencieux avec le moteur DC, l'ajustement automatique de la force ainsi la porte peut être ferme avec juste la bonne quantité de la force, pas maîtriser ; système du dernier cri d'inversion de sécurité... -
Page 4: Identification Des Pièces
IDENTIFICATION DES PIÈCES L'ouvre porte de garage et tous les accessoires sont emballes dans un carton, illustré ci-dessous. Notez que les accessoires dépendent du modèle que vous avez achète. Si quelque chose manquant, vérifiez soigneusement le matériel d'emballage. Émetteur Butons Sonnette Porte-clés à... - Page 5 IDENTIFICATION DES PIÈCES A1 x 12 A2 x 12 A3 x 2 A4 x 3 A5 x 3 Boulon du Chariot Écrou Boulon Écrou Boulon de Bride B1 x 4 B3 x 2 B2 x 4 Vis de retard Boulon Vis auto-perçage B4 x 1 B5 x 1...
-
Page 6: Importantes Directives D'installation
IMPORTANTES DIRECTIVES D'INSTALLATION AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures graves ou de mort 1. LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT TOUTES 6. Ne pas raccorder l'ouvre-porte à la source LES DIRECTIVES DÈINSTALLATION, DE d'alimentation avant d'arriver à la directive SÉCURITÉ ET DE FONCTIONNEMENT. disant de le faire. -
Page 7: Assembler Le T-Rail
ASSEMBLEZ LE T-RAIL Notez que la flèche et Connecter la section du T-Rail l'inscription de “M”, indique le côté du moteur. Alignez les 4 sections du T-Rail sur le plancher. Reliez ces rails ensemble ainsi que les coupleurs T-rail de rail comme montré (arrière) A l'unité... -
Page 8: Préparez La Chaîne
ASSEMBLER LE T-RAIL A5x3 Boulon Attachez le T-Rail à l'ouvre porte d'arrêt Soulevez l'extrémité de la poulie du rail ainsi le rail peut se reposer correctement sur le moteur. Attachez le rail à l'ensemble du moteur en serrant par 2 vis. Insérez un boulon au trou d'axe d'arrêt et fixez-le avec l'écrou. -
Page 9: Serrez La Chaîne Et Le Câble
ASSEMBLER LE T-RAIL Serrez la chaîne et le câble Pour évitez de tordre la câble, utiliser des pinces pour tenir l'axe fileter, tout en serrant Reliez les 2 fins de l'assemblée des chaînes ensemble au tourillon le tourillon avec un tournevis plat. Desserrez Ne pas la chaîne... -
Page 10: Installation Installer Le Support De Linteau
INSTALLATION DU SUPPORT DE LINTEAU Marquer l'axe Centrale de Porte Fermez la porte de l'intérieur du garage et marquez l'axe centre vertical de la porte sur le mur et le haut du panneau de porte. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Support de linteau doit être fixée à... -
Page 11: Attachez Le Support Linteau
INSTALLATION DU SUPPORT DE LINTEAU Attachez le Support Linteau Placez le rebord inférieur du support sur la ligne marque au-dessus le point le plus élevé de voyage. Marquez les 2 trous Percez deux trous 1-1/4” Au-dessus avec un crayon pilote 3/16” (Porte Sectionnelle) Attachez le support 7”... -
Page 12: Accrochez L'ouvreur
ACCROCHEZ L'OUVREUR Connectez la Section du T-Rail Ouvrez soigneusement la porte au complet vers le Posez l'ouvreur sur un escabeau. Utilisez des espacer extra sur haut, il est parallèle au plancher supplémentaires en haut de l'échelle si l'échelle n'est pas assez grande. -
Page 13: Installez Le Support Pour La Porte
INSTALLEZ LE SUPPORT DE LA PORTE Dessus de la Porte ATTENTION ATTENTION Des portes de garage légères ne sont pas conçues Endroit du pour l'usage avec l'ouvreur porte de garage, doit être support de équipé d'un kit de renfort de porte. Vérifiez avec le la porte Matériau fabricant de porte de garage pour plus d'information. -
Page 14: Installez Le Bras De La Porte
INSTALLEZ LE BRAS DE LA PORTE Filetez la corde rouge dans le trou de la Attachez la corde de dégagement de secours poignée du chariot et attache un nœud au dessus. Laissez le levier de dégagement du chariot en position jusqu'à ce que d'autres tests est terminé. - Page 15 INSTALLEZ LE BRAS DE LA PORTE Connectez ensemble le bras de Porte B8x2 Apportez deux mains en même temps. Trouvez deux paires de trous qui s'aligne et affilier 2 boulons et d'écrous à l'aide de votre B2x2 bras. Choisissez la distant B8x2 aussi loin que possible pour d'augmenter la rigidité...
-
Page 16: Installez Le Bouton Mural
INSTALLEZ LE BOUTON MURAL Installez le bouton mural Note: Il existe 2 types de Bouton mural, Bouton AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT sonnette, ou console mural. Référez-vous au numéro de modèle que vous avez et de déterminez - Le bouton mural doivent être installez quel type est incluse dans votre trousse. - Page 17 INSTALLEZ LE BOUTON MURAL Conduisez et fixez les câblages Supports pour câble Conduisez le câble vers le haut du mur et à travers le plafond jusqu'à l'ouvreur avec des supports pour câble. C3x1 Connectez les câbles à l'ouvreur Safety Beam Down Learn/set Wall Button...
-
Page 18: Installez L'ampoule
INSTALLEZ L'AMPOULE Ouvrez le couvercle de l'ampoule Installez l'ampoule Utilisez l'ampoule standard de 60W maximum. Inverser Tirez sur l'onglet pour ouvrir le couvercle la procédure pour fermer le couvercle Note : Employez seulement l'ampoule de tungstène standard. CONNECTEZ L'OUVREUR AU COURANT Câblage permanent - enlevez le couvercle Connectez le AC courant AVERTISSEMENT... -
Page 19: Installez Le Capteur
CONNECTEZ L'OUVREUR AU COURANT Câblage permanent - câblez l'ouvreur Connectez le conduit à l'ouvreur avec la terminaison approprier Vert - Terre Blanc - Neutre Noire - Chaud Connectez les conduit câblant au câblage de ouvreur aux écrous de fil (pas fourni) Installez le couvercle inférieur et les vis. - Page 20 INSTALLEZ LE CAPTEUR DU FAISCEAU DE SÉCURITÉ Montez le capteur sur le mur Montage du capteur sur le sol (facultatif) (facultatif) Pour le support de plancher, employez le bloc en bois pour Pour le montage mural, employez le bloc en bois élever le support du capteur au besoin.
-
Page 21: Alignez Le Capteur De Sécurité
INSTALLEZ LE CAPTEUR DU FAISCEAU DE SÉCURITÉ Vérifiez le capteur du faisceau de sécurité Branchez l'ouvreur. L'indicateur de réception LED Indicateur du LED capteur (de couleur verte) devrait s'allumer solidement si le câblage et l'alignement sont corrigés. L'indicateur de transmission LED (de couleur rouge) du capteur s'allumera solidement, indépendamment de l'alignement ou de l'obstruction. -
Page 22: Ajustements
AJUSTEMENTS Ajustez l'haut et le bas de la limite Bouton Set Limite du Voyage Les limites de voyage règlementer de la façon dont la porte se déplace, c'est-à-dire la position de pleine ouverture et de la position de fermeture complète. Lorsque la porte arrive à l'un Down Learn/set Wall Button... -
Page 23: Testez Le Système D'inversion De Sécurité
AJUSTEMENTS Testez le système d'inversion de sécurité Avec la porte entièrement ouvrez, placez un 1-1/2 » objet (de 3.8cm) (2X4 a plat) sur le sol, centré sous la porte de garage. Fermez la porte en appuyant le bouton sonnette. Après le contacte avec l'objet, la porte doit s'arrêter dessus en frappant l'obstacle, s'inversez alors dans la position d'ouverture entièrement. -
Page 24: Opération
OPÉRATION DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures graves ou de mort 1. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES Si possible, utiliser le déclenchement d'urgence INSTRUCTIONS SOIGNEUSEMENT seulement lorsque la porte est fermée. Utiliser ce déclenchement avec prudence lorsque la Ne jamais permettre aux enfants d'arder la porte est ouverte. -
Page 25: Télécommande
OPÉRATION Télécommande Pour activer l'ouvreur avec la télécommande, gardez le appuyez le bouton jusqu'à ce que la porte commence à se déplacer. Quand le bouton est appuyé, la lumière l'indicateur sur l'extérieur clignotera. Pour l'extérieur avec les boutons multiples, assurez d'appuyer sur le bouton qui est programmé... -
Page 26: Pour Ouvrir La Porte Manuellement
OPÉRATION Pour ouvrir la porte manuellement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT En cas de panne de courant ou si la porte devient obstrué, tirez la poignée rouge de dégagement de chariot pour désengager l'ouvre porte. Pour prévenir des dommages sérieux ou la mort possibles causer par une porte de garage tombante : Renversez le niveau de dégagement de chariot vers le haut - Si possible, utilisez la poignée de dégagement de... -
Page 27: Programmation
PROGRAMMATION Le Bouton Programateur et bouton SET Programmez le Télécommandes Suivez les procédures ci-dessous pour programmer l'extérieur additionnel commandes. 1) Appuyez le bouton «programmateur », LED jaune Safety Beam Down Learn/set Wall Button clignotera pendant 30 secondes Backup Battery 2) Dans les 30 secondes, appuyez sur le bouton de la télécommande que vous voudriez programmer à... -
Page 28: Depannage
DÉPANNAGE - Vérifiez l'ouverture de la prise de l'interrupteur. Brancher une lampe Ouvre-porte ne fonctionne dans la prise pour vérifie.Si elle ne s'allume pas, vérifiez la boîte de pas avec le bouton sonnette fusibles ou de disjoncteurs. ou avec le télécommande. - Vérifiez le câblage sur la console du bouton mural de l'ouverture et de terminaux et d'être sûr que la télécommande est programmée a l'ouvreur. - Page 29 DÉPANNAGE - La porte de matériel obligatoire peut cause la fermeture de porte à la Porte inverse sans raison mise en vigueur peut être dépassé. Déclencher le chariot et de vérifier apparent manuellement le mouvement de la porte et de l'équilibre. Lubrifier la porte de matériel tel que recommandé...
-
Page 30: Accessoires
ACCESSOIRES Modèle G6T2 Modèle MK-318 Modèle G6V Porte-clés à Porte-clés à Émetteur distance distance Modèle Transmetteur a Modèle G6T4 distance Télécommande à Modèle WB-300 4 butons Console Murale Modèle XT-008 8-Pied Porte Haute extension Kit Modèle XT-010 10-Pied Porte Haute extension Kit -28-... - Page 31 Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne pas causer d'interférences nuisibles et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui est cause un fonctionnement indésirable. AVERTISEMENT Les changements ou modifications à...
-
Page 32: Garantie Limitée
Garantie limitée Skylink Group (la société) garantit à l'acheteur original que les produits livrés des présentes seront exempts de défauts de matériel et de fabrication pour la période indiquées ci-dessous à partir de la date d'achat. Mechanical Electronics: 1 année Moteur: Référez-vous à...